| 公司 | gōng sī | (business) company / company / firm / corporation / incorporated / CL:家[jia1] |   |
| 企业 | qǐ yè | company / firm / enterprise / corporation / CL:家[jia1] | |
| 集团 | jí tuán | group / bloc / corporation / conglomerate | |
| 法人 | fǎ rén | legal person / corporation / see also 自然人[zi4 ran2 ren2] | |
| 有限公司 | yǒu xiàn gōng sī | limited company / corporation | |
| 股份有限公司 | gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī | joint-stock limited company / corporation | |
| 大公司 | dà gōng sī | large company / corporation | |
| 株式会社 | zhū shì huì shè | Japanese limited company / corporation / public company / Ltd / p.l.c. / Corp / Japanese pr. kabushiki-gaisha | |
| 微软 | Wēi ruǎn | Microsoft Corporation | |
| 子公司 | zǐ gōng sī | subsidiary company / subsidiary corporation | |
| 跨国公司 | kuà guó gōng sī | transnational corporation / multinational corporation | |
| 尼康 | Ní kāng | Nikon corporation | |
| 中石化 | Zhōng shí huà | China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec / abbr. for 中國石油化工股份有限公司|中国石油化工股份有限公司 | |
| 夏普 | Xià pǔ | Sharp Corporation | |
| 法定代表人 | fǎ dìng dài biǎo rén | (law) legal representative of a corporation (e.g. chairman of the board of a company, principal of a school etc) | |
| 汇丰 | Huì fēng | Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC) | |
| 中海油 | zhōng hǎi yóu | China National Offshore Oil Corporation | |
| 运输公司 | yùn shū gōng sī | transportation corporation | |
| 中油 | Zhòng yóu | CNPC, China National Petroleum Corporation (abbr.) | |
| 米格 | Mǐ gé | MiG / Russian Aircraft Corporation / Mikoyan | |
| 欧姆龙 | ōu mǔ lóng | Omron Corporation (Japanese electronics company) | |
| 汇丰银行 | Huì fēng Yín háng | Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC) | |
| 松下电器 | Sōng xià Diàn qì | Panasonic Corporation (formerly Matsushita Electric Industrial Co.) | |
| 财阀 | cái fá | plutocracy / monopolistic corporation, esp. prewar Japanese zaibatsu / Korean chaebol / plutocrat / tycoon / oligarch / financial magnate | |
| 国际金融公司 | Guó jì Jīn róng Gōng sī | International Finance Corporation | |
| 皮包公司 | pí bāo gōng sī | lit. briefcase company / dummy corporation / shell company / fly-by-night company | |
| 中国海洋石油总公司 | Zhōng guó Hǎi yáng Shí yóu Zǒng gōng sī | CNOOC / China National Offshore Oil Corporation | |
| 太阳公司 | tài yáng gōng sī | Sun corporation | |
| 微软公司 | Wēi ruǎn Gōng sī | Microsoft Corporation | |
| 雪佛龙公司 | Xuě fó lóng Gōng sī | Chevron Corporation | |
| 雪佛龙石油公司 | Xuě fó lóng Shí yóu Gōng sī | Chevron Corporation | |
| 英国广播电台 | Yīng guó Guǎng bō Diàn tái | British Broadcasting Corporation / BBC | |
| 英国广播公司 | Yīng guó Guǎng bō Gōng sī | British Broadcasting Corporation / BBC | |
| 中国北方工业公司 | Zhōng guó Běi fāng Gōng yè Gōng sī | China North Industries Corporation (Norinco) | |
| 中国长城工业公司 | Zhōng guó Cháng chéng Gōng yè Gōng sī | China Great Wall Industry Corporation (CGWIC) | |
| 中国船舶贸易公司 | Zhōng guó Chuán bó Mào yì Gōng sī | China Shipbuilding Trading Corporation (CSTC) | |
| 中国国家船舶公司 | zhōng guó guó jiā chuán bó gōng sī | China State Shipbuilding Corporation (CSSC) | |
| 中国航天工业公司 | Zhōng guó Háng tiān Gōng yè Gōng sī | China Aerospace Corporation, forerunner of China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC) 中國航天科技集團公司|中国航天科技集团公司 | |
| 中国航天技术进出口公司 | Zhōng guó Háng tiān Jì shù Jìn Chū kǒu Gōng sī | China National Aero-Technology Import-Export Corporation (CATIC) | |
| 中国核能总公司 | Zhōng guó Hé néng Zǒng gōng sī | China National Nuclear Corporation (CNNC) | |
| 中国精密机械进出口公司 | Zhōng guó Jīng mì Jī xiè Jìn Chū kǒu Gōng sī | China Precision Machinery Import-Export Corporation (CPMIEC) | |
| 味之素 | Wèi zhī sù | Ajinomoto, Japanese food and chemical corporation | |
| 联合技术公司 | Lián hé Jì shù Gōng sī | United Technologies Corporation | |
| 中国石油天然气集团公司 | Zhōng guó Shí yóu Tiān rán qì Jí tuán Gōng sī | China National Petroleum Corporation | |
| 中国广播公司 | Zhōng guó Guǎng bō Gōng sī | Broadcasting Corporation of China (BCC) | |
| 中国石化 | Zhōng guó Shí huà | China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec | |
| 中国石油化工股份有限公司 | Zhōng guó Shí yóu Huà gōng Gǔ fèn Yǒu xiàn Gōng sī | China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec / abbr. to 中石化[Zhong1 shi2 hua4] | |
| 商科集团 | Shāng kē Jí tuán | Shangke Corporation, PRC IT company (since 1994) | |
| 国家电网公司 | Guó jiā diàn wǎng gōng sī | State Grid Corporation of China | |
| 爱词霸 | Aì cí bà | iCIBA, online dictionary by Kingsoft Corporation, at www.iciba.com | |
| 朝日放送 | Cháo rì Fàng sòng | Asahi Broadcasting Corporation (ABC) | |
| 松下公司 | Sōng xià gōng sī | Panasonic Corporation (formerly Matsushita Electric Industrial Co.) | |
| 澳洲广播电台 | Aò zhōu Guǎng bō Diàn tái | Australian Broadcasting Corporation (ABC), Australian state-run broadcaster | |
| 现代集团 | Xiàn dài Jí tuán | Hyundai, the Korean corporation | |
| 百胜餐饮集团 | Bǎi shèng Cān yǐn Jí tuán | Yum! Brands, Inc., American fast food corporation operating Pizza Hut, KFC etc. | |
| 万事得 | Wàn shì dé | Mazda Motor Corporation / also known as 馬自達|马自达 | |
| 谋智 | móu zhì | Mozilla Corporation / intelligence and wisdom / resourceful / same as 智謀|智谋 | |
| 软库 | Ruǎn kù | Softbank corporation, Japanese e-commerce firm | |
| 陕飞集团 | Shǎn Fēi Jí tuán | Shaanxi Aircraft Corporation (state-owned enterprise) | |
| 附属公司 | fù shǔ gōng sī | ancillary corporation | |
| 互联网名称与数字地址分配机构 | hù lián wǎng míng chēng yǔ shù zì dì zhǐ fēn pèi jī gòu | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers | |
| 联合国房地产开发公司 | | United Nations Development Corporation | |
| 公益性公司 | gōng yì xìng gōng sī | Public Benefit Corporation | |
| 通信卫星公司 | tòng xìn wèi xīng gōng sī | Communications Satellite Corporation | |
| 菲律宾通信卫星公司 | fěi lu:4 bīn tòng xìn wèi xīng gōng sī | Philippine Communications Satellite Corporation | |
| 机会和联合行动协会 | | Corporation of Opportunity and Joint Action | |
| 利比里亚供水排污公司 | | Liberia Water and Sewer Corporation | |
| 非洲-阿拉伯金融和投资公司 | | Afro-Arab Financing and Investment Corporation | |
| 抓住全球机遇联盟体 | zhuā zhù quán qiú jī yù lián méng tǐ | Alliance Toward Harnessing Global Opportunities Corporation / ATHGO International | |
| 东非邮电公司 | dōng fēi yóu diàn gōng sī | East African Post and Telecommunications Corporation | |
| 非营利公司 | fēi yíng lì gōng sī | non-profit corporation / not-for-profit corporation | |
| 非牟利公司 | fēi móu lì gōng sī | non-profit corporation / not-for-profit corporation | |
| 国营铁路公司 | guó yíng tiě lù gōng sī | Public Railways Corporation | |
| 伊斯兰投资保障和出口信贷公司 | | Islamic Corporation for Insurance of Investment and Export Credit | |
| 北欧环境金融公司 | běi ōu huán jìng jīn róng gōng sī | Nordic Environmental Finance Corporation | |
| 尼日利亚国家石油公司 | ní rì lì yà guó jiā shí yóu gōng sī | Nigerian National Petroleum Corporation | |
| E8法人 | E8fǎ rén | e8 Corporation / e8 | |
| 公用事业公司 | gōng yòng shì yè gōng sī | public corporation | |
| 广播基础设施公司 | guǎng bō jī chǔ shè shī gōng sī | Broadcasting Infrastructure Corporation | |
| 伊斯兰贸易融资国际公司 | yī sī lán mào yì róng zī guó jì gōng sī | International Islamic Trade Finance Corporation | |
| 瑞典航天公司 | ruì diǎn háng tiān gōng sī | Swedish Space Corporation | |
| 加勒比粮食公司 | | Caribbean Food Corporation | |
| 亚洲金融投资公司 | | Asian Finance Investment Corporation | |
| 伊斯兰私营部门发展公司 | | Islamic Corporation for the Development of the Private Sector | |
| 拉丁美洲多国肥料销售公司 | | Latin American Multinational Fertilizer Marketing Corporation | |
| 美洲投资公司 | | Inter-American Investment Corporation | |
| 安哥拉销售公司 | | Angola Selling Corporation | |
| 加勒比投资公司 | | Caribbean Investment Corporation | |
| 世纪挑战账户集团 | | Millennium Challenge Corporation | |
| 假公司 | jiǎ gōng sī | dummy corporation / shell corporation | |
| 利比里亚电力公司 | | Liberia Electricity Corporation | |
| 安第斯开发公司 | | Andean Development Corporation | |
| 非洲再保险公司 | | African Reinsurance Corporation | |
| 英联邦开发公司 | | Commonwealth Development Corporation | |
| 军事工业公司 | | Military Industrialization Corporation | |
| 卡塔尔石油总公司 | | Qatar General Petroleum Corporation | |
| 亚洲分保公司 | | Asian Reinsurance Corporation | |
| 发展研究公司 | | Corporation for Development Studies | |
| 亚太跨国公司评论 | | Asia-Pacific Transnational Corporation Review | |
| Ronco咨询公司 | | Ronco Consulting Corporation | |
