| 政策 | zhèng cè | policy / CL:個|个[ge4] |   |
| 警察 | jǐng chá | police / police officer / CL:個|个[ge4] | |
| 方针 | fāng zhēn | policy / guidelines / CL:個|个[ge4] | |
| 宫殿 | gōng diàn | palace / CL:座[zuo4] | |
| 警方 | jǐng fāng | police | |
| 殿堂 | diàn táng | palace / hall / temple buildings | |
| 株式会社 | zhū shì huì shè | Japanese limited company / corporation / public company / Ltd / p.l.c. / Corp / Japanese pr. kabushiki-gaisha | |
| 干警 | gàn jǐng | police / police cadres | |
| 宫阙 | gōng què | palace | |
| 出台 | chū tái | to officially launch (a policy, program etc) / to appear on stage / to appear publicly / (of a bar girl) to leave with a client | |
| 决策 | jué cè | strategic decision / decision-making / policy decision / to determine policy | |
| 报警 | bào jǐng | to sound an alarm / to report sth to the police | |
| 民警 | mín jǐng | civil police / PRC police / abbr. for 人民警察 | |
| 派出所 | pài chū suǒ | local police station | |
| 公安局 | gōng ān jú | public security bureau (government office similar in function to a police station) | |
| 交警 | jiāo jǐng | traffic police / abbr. for 交通警察 | |
| 老总 | lǎo zǒng | boss / sir (person with a leading role in an organization) / (after a surname) high ranking commander in the PLA / (Qing dynasty) high ranking government official / (old) courteous term used by the general populace in addressing a rank-and-file soldier or police officer | |
| 一轮 | yī lún | first round or stage (of a match, election, talks, planned policy etc) | |
| 公车 | gōng chē | bus / abbr. for 公共汽車|公共汽车[gong1 gong4 qi4 che1] / car belonging to an organization and used by its members (government car, police car, company car etc) / abbr. for 公務用車|公务用车[gong1 wu4 yong4 che1] | |
| 状元 | zhuàng yuán | top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system) / see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1] / top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3] / (fig.) the most brilliantly talented person in the field / leading light | |
| 皇宫 | huáng gōng | imperial palace | |
| 太监 | tài jiàn | court eunuch / palace eunuch | |
| 故宫 | gù gōng | former imperial palace | |
| 武警 | wǔ jǐng | armed police | |
| 警官 | jǐng guān | constable / police officer | |
| 刑警 | xíng jǐng | abbr. for 刑事警察[xing2 shi4 jing3 cha2] / criminal police | |
| 警车 | jǐng chē | police car | |
| 新政 | xīn zhèng | new policy / New Deal (Roosevelt's 1933 policy to deal with the Great Depression) | |
| 长廊 | cháng láng | promenade / long hallway / Long Corridor in the Summer Palace, Beijing 北京頤和園|北京颐和园[Bei3 jing1 Yi2 he2 yuan2] | |
| 反腐败 | fǎn fǔ bài | to oppose corruption / anti-graft (measures, policy etc) | |
| 宫女 | gōng nu:3 | palace maid / CL:個|个[ge4],名[ming2],位[wei4] | |
| 警察局 | jǐng chá jú | police station / police department / police headquarters | |
| 进士 | jìn shì | successful candidate in the highest imperial civil service examination / palace graduate | |
| 特警 | tè jǐng | SWAT (Special Weapons And Tactics) / riot police / abbr. for 特種警察|特种警察[te4 zhong3 jing3 cha2] | |
| 王宫 | wáng gōng | imperial palace | |
| 政策措施 | zhèng cè cuò shī | policy measure | |
| 法门 | fǎ mén | gate to enlightment (Buddhism) / Buddhism / way / method / (old) south gate of a palace | |
| 巡警 | xún jǐng | police patrol / patrol officer / police officer (old) | |
| 警力 | jǐng lì | police force / police officers | |
| 进宫 | jìn gōng | to enter the emperor's palace / (slang) to go to jail | |
| 中南海 | Zhōng nán hǎi | Zhongnanhai, palace adjacent to the Forbidden City, now the central headquarters of the Communist Party and the State Council | |
| 投保人 | tóu bǎo rén | policy holder / insured person | |
| 宝殿 | bǎo diàn | king's palace / throne hall | |
| 警局 | jǐng jú | police department / police station / abbr. of 警察局 | |
| 总统府 | zǒng tǒng fǔ | presidential palace | |
| 财政政策 | cái zhèng zhèng cè | fiscal policy | |
| 国策 | guó cè | a national policy | |
| 紫禁城 | Zǐ jìn chéng | the Forbidden City / the Imperial Palace in Beijing / same as 故宮|故宫[Gu4 gong1] | |
| 人民警察 | rén mín jǐng chá | civil police / PRC police | |
| 内参 | nèi cān | restricted document, available only to certain individuals such as high-ranking Party officials (abbr. for 內部參考|内部参考) / (literary) palace eunuch | |
| 龙宫 | lóng gōng | palace of the Dragon King at the bottom of the Eastern Sea | |
| 颐和园 | yí hé yuán | Summer Palace in Beijing | |
| 宪兵 | xiàn bīng | military police | |
| 倒转 | dào zhuǎn | to make an about-turn / to reverse one's direction, policy, sequence etc / to turn things on their head | |
| 外交政策 | wài jiāo zhèng cè | foreign policy | |
| 超生 | chāo shēng | to exceed the stipulated limit of a birth-control policy / to be reincarnated / to be lenient | |
| 布达拉宫 | Bù dá lā gōng | Potala, winter palace of Dalai Lamas in Lhasa, Tibet | |
| 水晶宫 | Shuǐ jīng gōng | The Crystal Palace | |
| 警戒线 | jǐng jiè xiàn | police cordon / alert level | |
| 保险单 | bǎo xiǎn dān | insurance policy (document) | |
| 警探 | jǐng tàn | police detective | |
| 内务 | nèi wù | internal affairs / domestic affairs / family affairs / (trad.) affairs within the palace | |
| 文化宫 | wén huà gōng | cultural palace | |
| 少年宫 | Shào nián Gōng | Children's Palace, institution where children can take part in various extracurricular activities | |
| 锦衣卫 | jǐn yī wèi | Brocade Uniform Guard, imperial bodyguard and secret police force of the Ming emperors | |
| 故宫博物院 | Gù gōng Bó wù yuàn | Palace Museum, in the Forbidden City, Beijing / National Palace Museum, Taipei | |
| 月宫 | yuè gōng | Palace in the Moon (in folk tales) | |
| 警犬 | jǐng quǎn | police dog | |
| 地宫 | dì gōng | underground palace (as part of imperial tomb) | |
| 交通警察 | jiāo tōng jǐng chá | traffic police / abbr. to 交警 | |
| 公共政策 | gōng gòng zhèng cè | public policy | |
| 警服 | jǐng fú | police uniform | |
| 保安人员 | bǎo ān rén yuán | security personnel / member of police force | |
| 群众路线 | qún zhòng lù xiàn | the mass line, CCP term for Party policy aimed at broadening and cultivating contacts with the masses | |
| 警民 | jǐng mín | the police and the community | |
| 禁卫 | jìn wèi | defense of the imperial palace or of the capital / the palace guard (or a member of that unit) | |
| 仕女 | shì nu:3 | court lady / palace maid / traditional painting of beautiful women | |
| 武警部队 | wǔ jǐng bù duì | People's Armed Police | |
| 就业政策 | | employment policy | |
| 独占鳌头 | dú zhàn áo tóu | to come first in triennial palace examinations (idiom, refers to the carved stone turtle head in front of the imperial palace, next to which the most successful candidate in the imperial examinations was entitled to stand) / to be the champion / to be the very best in any field | |
| 警讯 | jǐng xùn | warning sign / police call | |
| 飞虎队 | fēi hǔ duì | Flying Tigers, US airmen in China during World War Two / Hong Kong nickname for police special duties unit | |
| 警棍 | jǐng gùn | police truncheon | |
| 出警 | chū jǐng | to dispatch police to the scene of crime, accident etc | |
| 宫人 | gōng rén | imperial concubine or palace maid / imperial secretary (old) | |
| 细作 | xì zuò | police spy / secret agent | |
| 电子警察 | diàn zǐ jǐng chá | traffic camera / speed camera / closed-circuit TV police surveillance | |
| 乘警 | chéng jǐng | police on trains / train marshal | |
| 离宫 | lí gōng | detached palace / imperial villa | |
| 阿房宫 | E1 fáng Gōng | Efang Palace, palace complex in western Xi'an built by Qin Shihuang 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2] / also pr. [E1 pang2 Gong1] | |
| 阿房宫 | E1 páng Gōng | Epang Palace, palace complex in western Xi'an built by Qin Shihuang 秦始皇[Qin2 Shi3 huang2] / also pr. [E1 fang2 Gong1] | |
| 保户 | bǎo hù | insurance policy holder | |
| 反兴奋剂 | fǎn xīng fèn jì | anti-doping / anti-stimulant / policy against drugs in sports | |
| 岗亭 | gǎng tíng | sentry box / police box | |
| 白金汉宫 | Bái jīn hàn Gōng | Buckingham Palace | |
| 宪兵队 | xiàn bīng duì | the Kempeitai or Japanese Military Police 1881-1945 (Japanese counterpart of the Gestapo during WWII) | |
| 衙内 | yá nèi | child of an official / palace bodyguard | |
| 仁政 | rén zhèng | benevolent policy / humane government | |
| 局子 | jú zi | police station | |
| 凡尔赛宫 | fán ěr sài gōng | the Palace of Versailles, France | |
