就 业 jiù yè to get a job / employment 业 line of business / industry / occupation / job / employment / school studies / enterprise / property / (Buddhism) karma / deed / to engage in / already 单 位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] 求 职 qiú zhí to seek employment 事 儿 shì r one's employment / business / matter that needs to be settled / (northern dialect) (of a person) demanding / trying / troublesome / erhua variant of 事[shi4] / CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] 就 业 机 会 jiù yè jī huì employment opportunity / job opening 就 业 率 jiù yè lu:4 employment rate 解 雇 jiě gù to fire / to sack / to dismiss / to terminate employment 找 事 zhǎo shì to look for employment / to pick a quarrel 就 业 培 训 jiù yè péi xùn employment training 就 业 政 策 employment policy 促 进 就 业 cù jìn jiù yè employment promotion 铁 饭 碗 tiě fàn wǎn secure employment (lit. iron rice bowl) 位 次 wèi cì place (in numbered sequence) / degree on employment scale 就 业 状 况 jiù yè zhuàng kuàng status in employment 谋 职 móu zhí to look for a job / to seek employment 延 请 yán qǐng to employ / to send for sb promising employment 应 徵 yìng zhēng apply (for a job) / respond to an employment notice 充 分 就 业 chōng fèn jiù yè full employment 性 工 作 xìng gōng zuò employment as sex worker / prostitution 缓 聘 huǎn pìn to defer employment / to put off hiring 荐 头 jiàn tou employment agent (arch.) / job broker 荐 头 店 jiàn tou diàn job agency (arch.) / employment shop 逃 禄 táo lù to avoid employment 旅 游 卫 星 账 户 就 业 单 元 tourism satellite account employment module 农 村 就 业 政 策 处 Rural Employment Policies Branch 关 于 就 业 和 消 除 贫 穷 的 行 动 计 划 Plan of Action for promotion of employment and poverty alleviation 核 心 就 业 情 况 hé xīn jiù yè qíng kuàng core employment situations 创 造 就 业 机 会 和 体 面 工 作 部 长 级 宣 言 Ministerial Declaration on Employment Generation and Decent Work 种 植 园 工 人 就 业 条 件 公 约 议 定 书 Protocol to the Convention concerning Conditions of Employment of Plantation Workers 利 比 里 亚 就 业 行 动 计 划 指 导 委 员 会 Steering Committee of the Liberia Employment Action Plan 全 球 就 业 纲 领 quán qiú jiù yè gāng lǐng Global Employment Agenda 就 业 和 社 会 政 策 委 员 会 Committee on Employment and Social Policy 城 市 就 业 宪 章 chéng shì jiù yè xiàn zhāng Urban Employment Charter 非 正 规 经 济 部 门 就 业 informal sector employment 国 家 就 业 研 究 所 guó jiā jiù yè yán jiū suǒ National Institute of Employment 就 业 后 基 金 jiù yè hòu jī jīn Post Employment Fund 技 术 、 增 长 、 就 业 工 作 组 Working Group on Technology, Growth and Employment 半 就 业 bàn jiù yè partial employment 就 业 战 略 和 政 策 处 Employment Strategies and Policies Branch 非 洲 就 业 与 减 贫 特 别 峰 会 Extraordinary Summit on Employment and Poverty Alleviation in Africa 非 正 规 就 业 informal employment 就 业 与 发 展 方 桉 Employment and Development Programme 阿 拉 伯 劳 工 就 业 移 民 政 策 专 家 组 会 议 Expert Group Meeting on Employment Migration Policies of the Arab Labour Force 关 于 雇 用 产 前 和 产 后 妇 女 的 公 约 Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth 消 除 贫 穷 、 就 业 和 青 年 处 Poverty Eradication, Employment and Youth Branch 支 助 加 沙 就 业 方 案 信 托 基 金 zhī zhù jiā shā jiù yè fāng àn xìn tuō jī jīn Trust Fund for Support to the Employment Programme in Gaza 指 导 和 就 业 服 务 guidance and employment services 未 成 年 人 在 工 业 部 门 就 业 体 格 检 查 公 约 Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons 就 业 政 策 公 约 Convention concerning Employment Policy 间 接 就 业 indirect employment 伊 拉 克 就 业 问 题 国 际 会 议 International Employment Conference for Iraq 不 工 作 不 读 书 不 受 培 训 的 人 员 not in employment, education or training 性 别 、 平 等 及 农 村 就 业 司 Gender, Equity and Rural Employment Division 准 许 使 用 儿 童 于 农 业 工 作 的 最 低 年 龄 公 约 Convention concerning the Age for Admission of Children to Employment in Agriculture 机 会 平 等 equal opportunity / equal employment opportunity 平 等 就 业 机 会 equal opportunity / equal employment opportunity 青 年 就 业 网 qīng nián jiù yè wǎng Youth Employment Network 生 产 性 就 业 和 体 面 工 作 论 坛 Forum on Productive Employment and Decent Work 收 费 职 业 介 绍 所 公 约 Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies 确 定 允 许 儿 童 在 海 上 工 作 的 最 低 年 龄 公 约 Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Employment at Sea 矿 山 井 下 工 作 最 低 许 可 年 龄 公 约 Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines 准 予 就 业 最 低 年 龄 公 约 Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment / Minimum Age Convention, 1973 移 民 工 人 的 招 募 、 安 置 和 劳 动 条 件 公 约 Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment 准 许 儿 童 非 工 业 部 门 就 业 年 龄 公 约 Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment 促 进 就 业 和 失 业 保 护 公 约 Convention concerning Employment Promotion and Protection against Unemployment 妇 女 夜 间 工 作 公 约 Convention concerning Employment of Women during the Night 工 伤 事 故 和 职 业 病 津 贴 公 约 Convention concerning Benefits in the Case of Employment Injury 妇 女 在 各 类 矿 山 井 下 作 业 公 约 Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds 土 着 工 人 违 反 雇 佣 契 约 刑 事 制 裁 公 约 Convention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers 土 着 工 人 书 面 雇 佣 契 约 公 约 Convention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers 未 成 年 人 非 工 业 部 门 就 业 体 格 检 查 公 约 Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-Industrial Occupations 护 理 人 员 就 业 和 工 作 生 活 条 件 公 约 Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel 种 植 园 工 人 就 业 条 件 公 约 Convention concerning Conditions of Employment of Plantation Workers 水 手 安 置 公 约 Convention for Establishing Facilities for Finding Employment for Seamen 渔 民 准 予 就 业 最 低 年 龄 公 约 Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment as Fishermen 海 员 继 续 雇 用 公 约 Convention concerning Continuity of Employment of Seafarers 私 营 职 业 介 绍 所 公 约 Convention concerning Private Employment Agencies 职 业 介 绍 设 施 公 约 Convention concerning the Organisation of the Employment Service 未 成 年 人 从 事 矿 山 井 下 作 业 体 格 检 查 公 约 Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines 土 着 工 人 雇 佣 契 约 最 长 期 限 公 约 Convention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers 雇 主 提 出 的 终 止 雇 用 公 约 Convention concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer 就 业 和 职 业 歧 视 公 约 Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation 欧 洲 － 地 中 海 就 业 和 职 业 训 练 观 察 站 Euro-Mediterranean Observatory for Employment and Vocational Training 就 业 和 体 面 工 作 主 流 化 工 具 包 Toolkit for Mainstreaming Employment and Decent Work 国 际 就 业 状 况 分 类 International Classification of Status in Employment 技 术 就 业 与 减 贫 Technology, Employment, and Poverty Alleviation 乡 村 就 业 与 环 境 方 桉 Village Employment and Environment Programme 视 觉 障 碍 者 康 复 和 就 业 信 息 服 务 处 Information Service on the Rehabilitation and Employment of the Visually Handicapped 就 业 福 利 employment benefits / fringe benefits / benefits 就 业 、 收 入 分 配 和 社 会 进 步 筹 备 会 议 Preparatory Meeting on Employment, Income Distribution and Social Progress 就 业 、 社 会 事 务 和 平 等 机 会 总 局 Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities 利 比 里 亚 就 业 行 动 方 桉 Liberia Employment Action Programme 创 新 性 就 业 举 措 国 际 专 家 会 议 International expert meeting on innovative employment initiatives 全 球 就 业 的 政 治 与 经 济 问 题 会 议 Conference on the Politics and Economics of Global Employment 雇 用 成 本 指 数 employment cost index 就 业 情 况 核 实 employment verification 关 于 整 合 就 业 系 统 的 联 合 声 明 Joint Statement on Reintegration of the Employment System 临 时 就 业 系 统 Temporary Employment System 关 于 男 女 就 业 机 会 和 待 遇 平 等 的 行 动 计 划 Plan of Action on equality of opportunity and treatment of men and women in employment
yè
