"Judgment" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
判断 pàn duàn to judge / to determine / judgment
判决 pàn jué judgment (by a court of law) / to pass judgment on / to sentence
裁判 cái pàn judgment / to referee / umpire / judge / referee / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
判定 pàn dìng to judge / to decide / judgment / determination
论断 lùn duàn to infer / to judge / inference / judgment / conclusion
判断力 pàn duàn lì ability to judge / judgment
断语 duàn yǔ conclusion / judgment / verdict
裁 cái to cut out (as a dress) / to cut / to trim / to reduce / to diminish / to cut back (e.g. on staff) / decision / judgment
判决书  Judgment
起来 qi lai (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state / indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]) / indicating completion / (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment / also pr. [qi3 lai5]
评定 píng dìng to evaluate / to make one's judgment
断定 duàn dìng to conclude / to determine / to come to a judgment
主旨 zhǔ zhǐ gist / main idea / general tenor / one's judgment
错位 cuò wèi to misplace / displacement (e.g. of broken bones) / out of alignment / faulty contact / erroneous judgment / inversion (medical, e.g. breech delivery)
遵从 zūn cóng to comply with / to follow (directives) / to defer (to the judgment of superiors)
推定 tuī dìng to infer / to consider and come to a judgment / to recommend / to estimate / deduced to be
褒贬 bāo biǎn to appraise / to pass judgment on / to speak ill of / praise and censure / appraisal
走马观花 zǒu mǎ guān huā lit. flower viewing from horseback (idiom) / a fleeting glance in passing / fig. superficial understanding from cursory observation / to make a quick judgment based on inadequate information
定案 dìng àn to reach a verdict / to conclude a judgment
误判 wù pàn to misjudge / error of judgment / incorrect ruling / miscarriage of justice
改判 gǎi pàn to amend a judgment / to overrule the original decision / to commute (a sentence)
重审 chóng shěn to reinvestigate / to investigate and reconsider a judgment
走眼 zǒu yǎn a mistake / an oversight / an error of judgment
明达 míng dá reasonable / of good judgment
主心骨 zhǔ xīn gǔ backbone / mainstay / pillar / definite view / one's own judgment
合议 hé yì to discuss together / to try to reach a common judgment / panel discussion
卓识 zhuó shí superior judgment / sagacity
盖棺论定 gài guān lùn dìng don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom)
明镜高悬 míng jìng gāo xuán perspicacious and impartial in judgment (idiom)
五鬼闹判 wǔ guǐ nào pàn Five ghosts mock the judge, or Five ghosts resist judgment (title of folk opera, idiom) / important personage mobbed by a crowd of ne'er-do-wells
买椟还珠 mǎi dú huán zhū to buy a wooden box and return the pearls inside / to show poor judgment (idiom)
走马看花 zǒu mǎ kàn huā lit. flower viewing from horseback (idiom) / fig. superficial understanding from cursory observation / to make a quick judgment based on inadequate information
审度 shěn duó to observe and form a judgment
审判栏 shěn pàn lán judgment bar
审判席 shěn pàn xí judgment seat
报审 bào shěn to report for judgment / to submit for approval
审美眼光 shěn měi yǎn guāng an eye for beauty / aesthetic judgment
听断 tīng duàn to judge (i.e. to hear and pass judgment in a law court) / to hear and decide
盖棺定论 gài guān dìng lùn don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom)
裁判所 cái pàn suǒ place of judgment / law court
误看 wù kàn a mistake / an oversight / an error of judgment
断狱 duàn yù to pass judgment on a legal case
论定 lùn dìng to make a definitive judgment / to come to a firm conclusion
聪明一世，糊涂一时 cōng ming yī shì , hú tu yī shí even the wisest can have a momentary lapse in judgment (idiom) / every man has a fool in his sleeve
看走眼 kàn zǒu yǎn to make an error of judgment / to be taken in
指点江山 zhǐ diǎn jiāng shān to talk idly about important matters (idiom) / to set the world to rights / to pass judgment on everything
Chinese Tones