| 报告 | bào gào | to inform / to report / to make known / report / speech / talk / lecture / CL:篇[pian1],份[fen4],個|个[ge4],通[tong4] |  |
| 讲 | jiǎng | to speak / to explain / to negotiate / to emphasize / to be particular about / as far as sth is concerned / speech / lecture |  |
| 讲课 | jiǎng kè | teach / lecture |  |
| 讲授 | jiǎng shòu | to lecture / to teach |  |
| 讲学 | jiǎng xué | to lecture (on branch of learning) |  |
| 讲演 | jiǎng yǎn | to lecture / to speak publicly |  |
| 教课 | jiāo kè | to teach class / to lecture |  |
| 讲习 | jiǎng xí | to lecture / to instruct |  |
| 晓以大义 | xiǎo yǐ dà yì | to reason with sb / to lecture |  |
| 专题 | zhuān tí | specific topic (addressed by a book, lecture, TV program etc) / article, report or program etc on a specific topic |  |
| 教授 | jiào shòu | professor / to instruct / to lecture on / CL:個|个[ge4],位[wei4] |  |
| 教训 | jiào xun | to provide guidance / to lecture sb / to upbraid / a talking-to / a bitter lesson / CL:番[fan1],頓|顿[dun4] |  |
| 讲座 | jiǎng zuò | course of lectures / lecture series / chair (academic position) |  |
| 演讲 | yǎn jiǎng | to give a lecture / to make a speech |  |
| 报告会 | bào gào huì | public lecture (with guest speakers etc) |  |
| 听课 | tīng kè | to attend a class / to go to a lecture |  |
| 主讲 | zhǔ jiǎng | to give a lecture / to lecture on |  |
| 听讲 | tīng jiǎng | to attend a lecture / to listen to a talk |  |
| 传道 | chuán dào | to lecture on doctrine / to expound the wisdom of ancient sages / to preach / a sermon |  |
| 开讲 | kāi jiǎng | to begin a lecture / to start on a story |  |
| 讲堂 | jiǎng táng | lecture hall / CL:家[jia1],間|间[jian1] |  |
| 演播 | yǎn bō | broadcast performance / televised or podcast lecture |  |
| 训诫 | xùn jiè | to reprimand / to admonish / to lecture sb |  |
| 好为人师 | hào wéi rén shī | to like to lecture others (idiom) |  |
| 就职演讲 | jiù zhí yǎn jiǎng | inaugural lecture |  |
| 讲题 | jiǎng tí | topic of a lecture |  |
| 阶梯教室 | jiē tī jiào shì | lecture theater |  |
| 播讲 | bō jiǎng | to broadcast a lecture, a book reading etc |  |