"Monster" • Chinese-English Dictionary
| 怪物 | guài wu | monster / freak / eccentric person |   |
| 灵异 | líng yì | deity / monster / strange / mysterious / supernatural | |
| 妖怪 | yāo guài | monster / devil | |
| 怪兽 | guài shòu | rare animal / mythical animal / monster | |
| 魔头 | mó tóu | monster / devil | |
| 妖物 | yāo wù | monster | |
| 畸胎 | jī tāi | a teratism / monster / severely deformed individual | |
| 妖 |  yāo | goblin / witch / devil / bewitching / enchanting / monster / phantom / demon | |
| 庞然大物 | páng rán dà wù | huge monster / colossus | |
| 水怪 | shuǐ guài | sea monster / aquatic monster | |
| 妖邪 | yāo xié | evil monster | |
| 画皮 | huà pí | painted skin (which transforms a monster into a beauty) | |
| 卡美拉 | Kǎ měi lā | Gamera (Japanese ガメラ / Gamera), Japanese movie monster | |
| 尼斯湖水怪 | Ní sī hú shuǐ guài | Loch Ness Monster | |
| 百眼巨人 | bǎi yǎn jù rén | hundred-eyed monster | |
| 阿耳戈斯 | A1 ěr gē sī | Argus / in Greek mythology, a monster with 100 eyes, transformed into peacock's tail | |
| 摩斯拉 | Mó sī lā | Mothra (Japanese モスラ / Mosura), Japanese movie monster | |
| 拉顿 | Lā dùn | Rodan (Japanese ラドン / Radon), Japanese movie monster | |
| 希拉毒蜥 | xī lā dú xī | Gila monster | |
| 精怪 | jīng guài | supernatural being (such as a demon, monster, ghost, spirit, gremlin etc) | |
| 水猴子 | shuǐ hóu zi | mythical monster that preys on swimmers | |
| 山精 | shān jīng | mountain spirit / monster or creature said to inhabit mountains | |
| 爆金币 | bào jīn bì | (gaming) (of a monster etc) to drop gold coins when defeated / (fig.) (slang) to give or spend money | |
