| 哀悼 | āi dào | to grieve over sb's death / to lament sb's death / mourning |   |
| 哀思 | āi sī | grief-stricken thoughts / mourning | |
| 丧 |  sāng | mourning / funeral / (old) corpse | |
| 灵堂 | líng táng | mourning hall / funeral hall | |
| 丧服 | sāng fú | mourning garment | |
| 服 | fú | clothes / dress / garment / to serve (in the military, a prison sentence etc) / to obey / to be convinced (by an argument) / to convince / to admire / to acclimatize / to take (medicine) / mourning clothes / to wear mourning clothes | |
| 孝服 | xiào fú | mourning clothes | |
| 居丧 | jū sàng | to observe the ritual mourning | |
| 戴孝 | dài xiào | to wear mourning garb / to be in mourning | |
| 缟素 | gǎo sù | white silk mourning dress | |
| 服丧 | fú sāng | in mourning | |
| 重孝 | zhòng xiào | mourning dress | |
| 守丧 | shǒu sāng | to keep watch beside a coffin / to observe a period of mourning | |
| 忧 | yōu | to worry / to concern oneself with / worried / anxiety / sorrow / (literary) to observe mourning | |
| 孝 | xiào | filial piety or obedience / mourning apparel | |
| 甸 | diàn | suburbs or outskirts / one of the five degrees of official mourning attire in dynastic China / official in charge of fields (old) | |
| 缞 | cuī | mourning garments of coarse hemp | |
| 禫 | tǎn | sacrifice at the end of mourning | |
| 寝苫枕块 | qǐn shān zhěn kuài | bed of straw and pillow of clay (idiom) / the correct etiquette for a filial son during the mourning period | |
| 披麻带孝 | pī má dài xiào | to wear mourning clothes / to be in mourning / also written 披麻戴孝 | |
| 披麻戴孝 | pī má dài xiào | to wear mourning clothes / to be in mourning / also written 披麻帶孝|披麻带孝 | |
| 守孝 | shǒu xiào | to observe mourning for one's parents | |
| 寿堂 | shòu táng | mourning hall / a hall for a birthday celebration | |
| 开堂 | kāi táng | to open a law court / to set up a mourning hall | |
| 縗 | cuī | mourning garments | |
| 髺 | guà | disheveled hair, as in mourning | |
| 哀江南赋 | Aī Jiāng nán fù | Lament for the South, long poem in Fu style by Yu Xin 庾信 / mourning the passing of Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝 | |
| 哭丧棒 | kū sāng bàng | mourning staff draped in white, held at a funeral to show filial piety | |
| 哭腔 | kū qiāng | sobbing tone / sob / dirge / opera tune portraying mourning | |
| 守制 | shǒu zhì | to go into mourning for one's parents | |
| 守服 | shǒu fú | to observe mourning for one's parents | |
| 服滿 | fú mǎn | to have completed the mourning period (traditional) / to have served one's time | |
| 枕块 | zhěn kuài | to use clay for a pillow (during mourning period) | |
| 满孝 | mǎn xiào | at the end of the mourning period / to fulfill one's filial duties of mourning | |
| 满服 | mǎn fú | at the end of the mourning period / to fulfill one's filial duties of mourning | |
| 脱孝 | tuō xiào | to get through the mourning period | |
| 邙山行 | Máng shān xíng | a form of Yuefu 樂府|乐府 / mourning song or elegy / lit. to visit a tomb on Mt Mang | |
| 丁艰 | dīng jiān | (literary) to be in mourning after the death of a parent | |
| 服满 | fú mǎn | to have completed the mourning period (traditional) / to have served one's time | |
| 丁忧 | dīng yōu | (literary) to be in mourning after the death of a parent | |
| 絻 | wèn | (old) mourning apparel | |
| 除灵 | chú líng | to expel spirits / (old) to end the period of mourning | |
| 孝衣 | xiào yī | mourning garment | |
| 凶服 | xiōng fú | mourning clothes (old) | |
| 居丧 | jū sāng | to observe the ritual mourning | |
| 如丧考妣 | rú sàng kǎo bǐ | lit. as if in mourning for one's parents (idiom) / fig. (often pejorative) inconsolable / distraught | |
