服装 | fú zhuāng | dress / clothing / costume / clothes / CL:身[shen1] | |
衣服 | yī fu | clothes / CL:件[jian4],套[tao4] | |
衣裳 | yī shang | clothes | |
着装 | zhuó zhuāng | to dress / dress / clothes / outfit | |
穿着 | chuān zhuó | attire / clothes / dress | |
衣着 | yī zhuó | clothes | |
服 | fú | clothes / dress / garment / to serve (in the military, a prison sentence etc) / to obey / to be convinced (by an argument) / to convince / to admire / to acclimatize / to take (medicine) / mourning clothes / to wear mourning clothes | |
衣 | yī | clothes / CL:件[jian4] / Kangxi radical 145 | |
服服 | fú fu | clothes (baby talk) | |
补丁 | bǔ ding | patch (for mending clothes, tires etc) / (software) patch | |
一身 | yī shēn | whole body / from head to toe / single person / a suit of clothes | |
面料 | miàn liào | material for making clothes / CL:塊|块[kuai4] | |
时装 | shí zhuāng | fashion / fashionable clothes | |
女装 | nu:3 zhuāng | women's clothes | |
西装 | xī zhuāng | suit / Western-style clothes / CL:套[tao4] | |
睡衣 | shuì yī | night clothes / pajamas | |
男装 | nán zhuāng | men's clothes | |
西服 | xī fú | suit / Western-style clothes (historical usage) | |
青衣 | qīng yī | black clothes / servant (old) / young woman role in Chinese opera, also called 正旦[zheng4 dan4] | |
穿衣 | chuān yī | to wear clothes / clothing | |
盛装 | shèng zhuāng | splendid clothes / rich attire / one's Sunday best | |
工作服 | gōng zuò fú | work clothes | |
温饱 | wēn bǎo | to have enough food and warm clothes / adequately provided | |
衣食 | yī shí | clothes and food | |
霓裳 | ní cháng | nichang, rainbow colored clothes worn by the Eight Immortals 八仙[Ba1 xian1] | |
肥大 | féi dà | loose fitting clothes / fat / stout / swelling (of internal organ) / hypertrophy | |
成衣 | chéng yī | ready-made clothes | |
天衣无缝 | tiān yī wú fèng | lit. seamless heavenly clothes (idiom) / fig. flawless | |
和 | huò | to mix (ingredients) together / to blend / classifier for rinses of clothes / classifier for boilings of medicinal herbs | |
衣架 | yī jià | clothes hanger / clothes rack | |
更衣 | gēng yī | to change clothes / to go to the toilet (euphemism) | |
棉衣 | mián yī | cotton-padded clothes / CL:件[jian4] | |
衣冠 | yī guān | hat and clothes / attire | |
便衣 | biàn yī | civilian clothes / plain clothes / plainclothesman | |
烘干机 | hōng gān jī | clothes dryer | |
试穿 | shì chuān | to try wearing clothes / fitting trial | |
衣饰 | yī shì | clothes and ornaments | |
行装 | xíng zhuāng | clothes and other items packed for traveling / baggage / luggage | |
襁褓 | qiǎng bǎo | swaddling clothes / fig. early stage of development / infancy | |
便服 | biàn fú | everyday clothes / informal dress / civilian clothes | |
微服 | wēi fú | (of a high-ranking official) to wear plain clothes in order to go about incognito | |
蛀虫 | zhù chóng | insect that eats into wood, books, clothes etc / fig. vermin | |
假人 | jiǎ rén | dummy (for crash testing, displaying clothes etc) | |
熨斗 | yùn dǒu | clothes iron | |
棒槌 | bàng chuí | wooden club (used to beat clothes in washing) | |
服装秀 | fú zhuāng xiù | fashion show / clothes show | |
冬衣 | dōng yī | winter clothes | |
件 | jiàn | item / component / classifier for events, things, clothes etc | |
晾衣架 | liàng yī jià | clothes drying rack | |
寿衣 | shòu yī | burial clothes | |
领 | lǐng | neck / collar / to lead / to receive / classifier for clothes, mats, screens etc | |
贝纳通 | Bèi nà tōng | Benetton, clothes company | |
孝服 | xiào fú | mourning clothes | |
洋服 | yáng fú | Western-style clothes | |
病号服 | | patient clothes | |
衣夹 | yī jiā | clothespin / clothes peg | |
抠 | kōu | to dig out / to pick out (with one's fingers) / to carve / to cut / to study meticulously / to lift one's clothes / stingy / miserly | |
篝 | gōu | bamboo frame for drying clothes / bamboo cage | |
裰 | duō | to mend clothes | |
裎 | chéng | to take off one's clothes / naked | |
搴 | qiān | to seize / to pull / to hold up the hem of clothes | |
红男绿女 | hóng nán lu:4 nu:3 | young people decked out in gorgeous clothes (idiom) | |
衣不蔽体 | yī bù bì tǐ | lit. clothes not covering the body (idiom) / fig. poverty-stricken | |
绿女红男 | lu:4 nu:3 hóng nán | young people decked out in gorgeous clothes (idiom) | |
披麻带孝 | pī má dài xiào | to wear mourning clothes / to be in mourning / also written 披麻戴孝 | |
披麻戴孝 | pī má dài xiào | to wear mourning clothes / to be in mourning / also written 披麻帶孝|披麻带孝 | |
缩衣节食 | suō yī jié shí | to economize on clothes and food / to scrimp and save (idiom) | |
和衣而卧 | hé yī ér wò | to lie down to sleep with one's clothes on | |
西装革履 | xī zhuāng gé lu:3 | dressed in Western-style clothes / impeccably attired | |
衣钩 | yī gōu | clothes hook | |
襜 | chān | the front of clothes | |
挂好 | guà hǎo | to hang up properly (telephone, picture, clothes etc) | |
烘乾机 | hōng gān jī | clothes dryer | |
浣衣 | huàn yī | to wash clothes | |
皁 | zào | black / police runners, from the black clothes formerly worn by them | |
估衣 | gù yī | second hand clothes | |
冷气衫 | lěng qì shān | warm clothes such as padded jacket to be worn in air conditioning (esp. in Hong Kong) | |
彩衣 | cǎi yī | colored clothes / motley attire | |
捣衣 | dǎo yī | to launder clothes by pounding | |
攐 | qiān | variant of 褰, to hold up the hem of clothes / to lift up the skirts | |
晾衣夹 | liàng yī jiā | clothes pin | |
晒衣绳子 | shài yī shéng zi | clothes line | |
皇帝的新衣 | Huáng dì de xīn yī | the Emperor's new clothes (i.e. naked) | |
相体裁衣 | xiàng tǐ cái yī | lit. tailor the clothes to fit the body (idiom) / fig. act according to real circumstances | |
短打扮 | duǎn dǎ ban | shorts / tight-fitting clothes | |
穿着讲究 | chuān zhuó jiǎng jiu | smart clothes / particular about one's dress | |
箧笥 | qiè sì | bamboo box for holding books, clothes etc | |
绮衣 | qǐ yī | beautiful clothes | |
缝穷 | féng qióng | to sew and mend clothes for a pittance | |
衣履 | yī lu:3 | clothes and shoes | |
衣裳钩儿 | yī shang gōu r | clothes hook | |
裁制 | cái zhì | to tailor / to make clothes | |
补裰 | bǔ duō | to mend clothes | |
医务服装 | yī wù fù zhuāng | staff clothes | |
服装烘干机 | | clothes dryer | |
出号 | chū hào | large-sized (of clothes, shoes) / (old) to give an order / (old) to quit one's job in a store | |
衣食无虞 | yī shí wú yú | not having to worry about food and clothes (idiom) / provided with the basic necessities | |
披垂 | pī chuí | (of clothes, hair etc) to hang down and cover / to flow down | |
烫斗 | tàng dǒu | clothes iron | |
衣衾 | yī qīn | burial clothes | |