地方 | dì fāng | region / regional (away from the central administration) / local | |
地区 | dì qū | local / regional / district (not necessarily formal administrative unit) / region / area / as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or, county-level city) / CL:個|个[ge4] | |
区域性 | qū yù xìng | regional | |
地区性 | dì qū xìng | regional / local | |
县政府 | xiàn zhèng fǔ | county administration / county regional government | |
计划委员会 | jì huà wěi yuán huì | Regional Plan Committee / Plan Committee | |
地头蛇 | dì tóu shé | local bully / tyrant / regional mafia boss | |
封疆 | fēng jiāng | border region / regional general acting as governor (in Ming and Qing times) | |
罗斯托夫 | Luó sī tuō fū | Rostov-on-Don, Russian river port and regional capital close to Sea of Azov (north of the Black Sea) | |
南腔北调 | nán qiāng běi diào | a regional accent | |
阿拉伯国家联盟 | A1 lā bó Guó jiā Lián méng | Arab League, regional organization of Arab states in Southwest Asia, and North and Northeast Africa, officially called the League of Arab States | |
南亚区域合作联盟 | Nán Yà Qū yù Hé zuò Lián méng | South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) | |
地区差价 | dì qū chā jià | local differences in price / regional price variation | |
地区法院 | dì qū fǎ yuàn | regional court | |
地区经济 | dì qū jīng jì | local economy / regional economy | |
地区冲突 | dì qū chōng tū | local or regional confrontation | |
翔凤 | xiáng fèng | Comac ARJ21, Chinese-built twin-engine regional jet | |
首邑 | shǒu yì | local capital / regional capital | |
非洲环境和可持续发展问题区域会议 | | African Regional Conference on Environment and Sustainable Development | |
非洲区域办事处 | | Regional Office for Africa | |
区域清洁煤炭中心 | | regional clean-coal centre | |
区域基金 | qū yù jī jīn | regional fund | |
区域行政办公室 | | Regional Administrative Office | |
地区账户 | | regional accounts | |
特别政治问题和区域合作股 | | Unit for Special Political Questions and Regional Cooperation | |
亚洲和太平洋区域办事处 | | Regional Office for Asia and the Pacific | |
联合国拉丁美洲和加勒比区域通信小组 | | United Nations Regional Communications Group for Latin America and the Caribbean | |
区域管理队 | qū yù guǎn lǐ duì | Regional Management Team | |
非法贩卖文化财产问题区域讲习班 | fēi fǎ fàn mài wén huà cái chǎn wèn tí qū yù jiǎng xí bān | Regional Workshop on Illicit Traffic of Cultural Properties | |
区域行动中心 | | Regional Operations Centre | |
气候数据区域工作组 | | Regional Working Group on Climate Data | |
联合国区域发展中心 | | United Nations Centre for Regional Development | |
区域合作理事会 | | Regional Cooperation Council | |
跨国公司区域文件股 | kuà guó gōng sī qū yù wén jiàn gǔ | Regional Documentation Unit on Transnational Corporations | |
中东和近东区域畜牧业和家畜卫生项目 | | Middle and Near East Regional Animal Production and Health Project | |
区域航空安全办公室 | | Regional Aviation Safety Office | |
区域服务中心 | | Regional Service Centre | |
区域业务司 | qū yù yè wù sī | Division of Regional Operations | |
亚太区域机构间委员会 | | Regional Inter-Agency Committee for Asia and the Pacific | |
区域筹资会议 | | regional financing conference | |
欧洲区域主任 | ōu zhōu qū yù zhǔ rèn | Regional Director for Europe | |
区域选举协调员 | | Regional Electoral Coordinator | |
亚洲区域新闻记者巴勒斯坦问题谈话会 | | Asian Regional Journalists' Encounter on the Question of Palestine | |
西太平洋区域办事处 | | Western Pacific Regional Office | |
亚洲及太平洋发展交通运输区域行动方桉 | | Regional Action Programme for Transport Development in Asia and the Pacific | |
中东和北非区域办事处 | | Middle East and North Africa Regional Office | |
预防孕产妇死亡区域网络 | | Regional Prevention of Maternal Mortality Network | |
教科文组织非洲国家委员会区域会议 | | Regional Conference of African National Commissions for UNESCO | |
亚太区域大地测量项目 | | Asia Pacific Regional Geodetic Project | |
各项区域海洋公约和行动计划 | | Regional Seas Conventions and Action Plans | |
联系学校项目区域讨论会 | | Regional seminar of the Associated Schools Project | |
萨赫勒区域财务管理项目 | | Sahel Regional Financial Management Project | |
区域主任 | qū yù zhǔ rèn | Regional Director | |
非洲和阿拉伯国家区域办事处 | | Regional Office for Africa and the Arab States | |
东南亚区域办事处 | | South-East Asia Regional Office | |
区域审计事务中心 | | Regional Audit Service Centres | |
住房与发展区域会议 | | Regional Conference on Housing and Development | |
联合国美洲区域制图会议 | | United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas | |
区域协调组 | | Regional Coordination Group | |
中南亚区域办事处 | | Regional Office for South Central Asia | |
区域行政协调委员会 | | regional administrative committee on coordination | |
技术转让区域中心 | | Regional Centre for Technology Transfer | |
区域户口调查项目 | | Regional Household Survey Project | |
1996-2000年无害环境和可持续发展区域行动纲领 | | Regional Action Programme for Environmentally Sound and Sustainable Development, 1996-2000 | |
区域核能中心 | | Regional Centre for Nuclear Energy | |
地中海区域海洋污染紧急反应中心 | | Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea | |
军备控制和区域安全谈判 | | arms control and regional security talks | |
区域人道主义信息网项目 | qū yù rén dào zhǔ yì xìn xī wǎng xiàng mù | Regional Humanitarian Information Network Project | |
降低孕产妇死亡率区域机构间工作队 | | Regional Inter-agency Task Force for the Reduction of Maternal Mortality | |
东非和南部非洲区域办事处 | | Eastern and Southern Africa Regional Office | |
中西部非洲区域办事处 | | West and Central Africa Regional Office | |
区域气候模式 | qū yù qì hòu mú shì | regional climate model | |
西亚行动计划区域专家小组会议 | | Regional Expert Group Meeting on Western Asian Plan of Action | |
东非和南部非洲区域主任 | | Regional Director for Eastern and Southern Africa | |
区域示范领导守则 | qū yù shì fàn lǐng dǎo shǒu zé | Regional Model Leadership Code | |
红海区域框架计划 | | Red Sea Regional Framework Plan | |
近东农业改革和农村发展区域中心 | | Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | |
东南亚区域反恐中心 | | Southeast Asia Regional Centre for Counter-Terrorism | |
南部非洲区域旅游组织 | nán bù fēi zhōu qū yù lu:3 yóu zǔ zhī | Regional Tourism Organization of Southern Africa | |
危地马拉区域办事处 | | Oficina Regional de Guatemala | |
区域人口教育和交流所 | | Regional Clearing House on Population Education and Communication | |
北美洲区域办事处 | | Regional Office for North America | |
上海合作组织地区反恐机构 | | Shanghai Cooperation Organization Regional Antiterrorist Structure / SCO Regional Antiterrorist Structure | |
拉丁美洲和加勒比妇女问题区域会议 | | Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean | |
区域空中导航计划 | | Regional Air Navigation Plan | |
区域制裁协调委员会 | | Regional Sanctions Coordinating Committee | |
区域合作共同愿景第比利斯宣言 | | Tbilisi Declaration on a Common Vision for Regional Cooperation | |
区域调查中心 | | regional investigation hub / regional hub | |
区域司法项目 | qū yù sī fǎ xiàng mù | Regional Justice Project | |
拉丁美洲和加勒比区域办事处 | | Regional Office for Latin America and the Caribbean | |
内罗毕区域首脑会议 | | Nairobi Regional Summit | |
区域选举干事 | | Regional Electoral Officer | |
区域贸易促进中心 | | Regional Centre for Trade Promotion | |
非洲人权机构区域会议 | | Regional Conference of African National Human Rights Institutions | |
区域农业信息网 | qū yù nóng yè xìn xī wǎng | Regional Agricultural Information Network | |
南太平洋区域环境方案 | nán tài píng yáng qū yù huán jìng fāng àn | South Pacific Regional Environment Programme | |
区域渔业管理组织或安排 | | regional fisheries management organization or arrangement | |
布干维尔休战监察小组 | | Bougainville Truce Monitoring Group / Regional Truce Monitoring Group / Truce Monitoring Group | |
建立澳洲环境区域方桉公约 | | Agreement establishing the South Pacific Regional Environment Programme | |
欧洲区域或少数民族语言宪章 | | European Charter for Regional or Minority Languages | |