"Secluded" • Chinese-English Dictionary
| 窈窕 | yǎo tiǎo | (literary) (of a woman) graceful and refined / comely / (esp.) slender / slim / (literary) (of a bower, a mountain stream or a boudoir within a palace etc) secluded |   |
| 幽静 | yōu jìng | quiet / secluded / isolated / peaceful | |
| 僻静 | pì jìng | lonely / secluded | |
| 幽 |  yōu | remote / hidden away / secluded / serene / peaceful / to imprison / in superstition indicates the underworld / ancient district spanning Liaonang and Hebei provinces | |
| 幽僻 | yōu pì | secluded / quiet and remote / obscure and faraway | |
| 清幽 | qīng yōu | (of a location) quiet and secluded / beautiful and secluded | |
| 窕 | tiǎo | quiet and secluded / gentle, graceful, and elegant | |
| 高岸深谷 | gāo àn shēn gǔ | high bank, deep valley (idiom) / secluded location | |
| 丘壑 | qiū hè | hills and valleys / remote, secluded area | |
| 幽径 | yōu jìng | secluded path | |
| 孤男寡女 | gū nán guǎ nu:3 | a single man and a single woman / bachelors / a man and a woman together (typically in a secluded setting) | |
| 隆中 | Lóng zhōng | scenic area near Xiangyang 襄陽|襄阳[Xiang1 yang2] in Hubei, known as the secluded mountainous location where Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4] lived as a young man | |
