| 管理人 | guǎn lǐ rén | supervisor / manager / administrator | ![]() |
| 领班 | lǐng bān | supervisor / foreman / head waiter or waitress | ![]() |
| 监督者 | jiān dū zhě | supervisor | ![]() |
| 督导员 | dū dǎo yuán | supervisor | ![]() |
| 监 | jiàn | (bound form) supervisor / supervisory office (in imperial China) | ![]() |
| 校监 | xiào jiàn | supervisor (of school) / principal | ![]() |
| 监察人 | jiān chá rén | supervisor / monitor / watchdog | ![]() |
| 监查员 | jiān chá yuán | supervisor / monitor | ![]() |
| 领工 | lǐng gōng | to work as a foreman / foreman / supervisor | ![]() |
| 博导 | bó dǎo | supervisor of a PhD candidate | ![]() |
| 监织造 | jiān zhī zào | supervisor of textiles (official post in Ming dynasty) | ![]() |
| 博士导师 | bó shì dǎo shī | doctoral advisor / PhD supervisor | ![]() |
| 文件索引编制主管 | wén jiàn suǒ yǐn biān zhì zhǔ guǎn | Document Indexing Supervisor | ![]() |
| 登记主管 | dēng jì zhǔ guǎn | Registry Supervisor | ![]() |
| 用品仓库主管 | yòng pǐn cāng kù zhǔ guǎn | Supplies Stores Supervisor | ![]() |
| 机器维修主管 | jī qì wéi xiū zhǔ guǎn | Machines Maintenance Supervisor | ![]() |
| 装订主管 | zhuāng dìng zhǔ guǎn | Collating Supervisor | ![]() |
| 仓库收发主管 | Warehouse Shipping-Reveiving Supervisor | ![]() | |
| 仓库主管 | cāng kù zhǔ guǎn | Warehouse Supervisor | ![]() |
| 通信主管 | tòng xìn zhǔ guǎn | Supervisor, Communications | ![]() |
| 文件和复制主管 | Supervisor, Documents and Reproduction | ![]() | |
| 无线电主管 | wú xiàn diàn zhǔ guǎn | Radio Supervisor | ![]() |
| 运输器材仓库主管 | yùn shū qì cái cāng kù zhǔ guǎn | Transport Store Supervisor | ![]() |
| 网络控制中心主管 | Network Control Centre Supervisor | ![]() | |
| 通信和信息技术处后勤主管 | Communications and Information Technology Services Logistics Supervisor | ![]() | |
| 广域网主管 | guǎng yù wǎng zhǔ guǎn | WAN Supervisor | ![]() |
| 通信和信息技术处维修主管 | Communications and Information Technology Services Maintenance Supervisor | ![]() | |
| 资料汇集主管 | zī liào huì jí zhǔ guǎn | Information Integration Supervisor | ![]() |
| 照片实验室主管 | Photo Laboratory Supervisor | ![]() | |
| 打字室主管 | Pool Supervisor | ![]() | |
| 资料输入主管 | Key Entry Supervisor | ![]() | |
| 现场督导员 | site supervisor / site manager | ![]() | |
| 服务台督导员 | Help Desk Supervisor | ![]() | |
| 排雷队督导员 | platoon supervisor | ![]() | |
| 布尔奇科副高级代表 | Deputy High Representative for Brcko / Brcko Supervisor | ![]() | |
| 布尔奇科监督员 | Deputy High Representative for Brcko / Brcko Supervisor | ![]() | |
| 一般供应主管 | General Supply Supervisor | ![]() | |
| 光禄勋 | guāng lù xūn | Supervisor of Attendants in imperial China, one of the Nine Ministers 九卿[jiu3 qing1] | ![]() |
