"Manager" • Chinese-English Dictionary
| 经理 | jīng lǐ | manager / director / CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2] |   |
| 主管 | zhǔ guǎn | in charge / responsible for / person in charge / manager | |
| 管理员 | guǎn lǐ yuán | manager / administrator | |
| 干部 | gàn bù | cadre / official / officer / manager | |
| 经营者 | jīng yíng zhě | executive / manager / transactor | |
| 经纪人 | jīng jì rén | broker / middleman / agent / manager | |
| 经纪 | jīng jì | to manage (a business) / manager / broker | |
| 管家 | guǎn jiā | (old) butler / steward / manager / administrator / housekeeper / to manage a household | |
| 总管 | zǒng guǎn | to be in charge of (a major area of responsibility) / person in charge / manager / (old) butler (of a rich family) / chief steward | |
| 管理人 | guǎn lǐ rén | supervisor / manager / administrator | |
| 总经理 | zǒng jīng lǐ | general manager / CEO | |
| 主帅 | zhǔ shuài | (military) commander-in-chief / (sports) team manager / coach | |
| 高管 | gāo guǎn | senior executive / senior manager (abbr. for 高級管理人員|高级管理人员[gao1ji2 guan3li3 ren2yuan2]) | |
| 销售经理 | xiāo shòu jīng lǐ | Marketing Manager | |
| 店长 | diàn zhǎng | store manager | |
| 接任 | jiē rèn | to take over (as minister, manager etc) | |
| 大班 | dà bān | tai-pan / business executive / foreign business manager / top class of kindergarten or school grade | |
| 副经理 | fù jīng lǐ | deputy director / assistant manager | |
| 化妆师 | huà zhuāng shī | make-up artist / (fig.) spin doctor / reputation manager | |
| 业务经理 | Operations Manager | | |
| 协理 | xié lǐ | assistant manager / to assist in managing | |
| 列车长 | liè chē zhǎng | conductor / train manager | |
| 副理 | fù lǐ | deputy director / assistant manager | |
| 网管员 | wǎng guǎn yuán | network manager / network administrator | |
| 产品经理 | chǎn pǐn jīng lǐ | product manager | |
| 程式管理员 | chéng shì guǎn lǐ yuán | program manager (Windows) | |
| 协管员 | xié guǎn yuán | assistant manager / steward | |
| 水利家 | shuǐ lì jiā | water manager / hydraulic engineer | |
| 档案总管 | dàng àn zǒng guǎn | (computing) file manager | |
| 基金管理人 | jī jīn guǎn lǐ rén | fund manager | |
| 地区管理人员 | Area Manager | | |
| 土地申请管理员 | Manager, Land Applications | | |
| 土地管理者 | land manager | | |
| 缓冲储存经理 | Buffer Stock Manager | | |
| 直线经理 | zhí xiàn jīng lǐ | line manager | |
| 方案主管 | fāng àn zhǔ guǎn | programme manager | |
| 行政管理员 | Administrative Manager | | |
| 数据管理员 | data manager | | |
| 任务经理 | rèn wù jīng lǐ | Task Manager | |
| 任务主管机构 | rèn wù zhǔ guǎn jī gòu | Task Manager | |
| 征聘管理人 | zhēng pìn guǎn lǐ rén | hiring manager | |
| 高级方案管理人 | gāo jí fāng àn guǎn lǐ rén | Senior Programme Manager | |
| 学习主管 | xué xí zhǔ guǎn | Learning Manager | |
| 职业类管理员 | zhí yè lèi guǎn lǐ yuán | occupational group manager | |
| 机构项目管理人 | jī gòu xiàng mù guǎn lǐ rén | agency project manager | |
| 技术管理人 | technical manager | | |
| 主数据管理员 | master data manager | | |
| 知识经理 | knowledge manager | | |
| 设施经理 | shè shī jīng lǐ | facilities manager | |
| 管水经理 | guǎn shuǐ jīng lǐ | water manager | |
| 广播电台项目管理人 | guǎng bō diàn tái xiàng mù guǎn lǐ rén | radio station project manager / radio project manager | |
| 联合国志愿人员方案主管 | lián hé guó zhì yuàn rén yuán fāng àn zhǔ guǎn | United Nations Volunteer Programme Manager | |
| 外地办事处管理人 | Field Office Manager | | |
| 救灾工作管理人 | jiù zāi gōng zuò guǎn lǐ rén | relief manager | |
| 森林管理人 | sēn lín guǎn lǐ rén | forest manager | |
| 数据库管理员 | database manager | | |
| 可持续发展和贸易问题任务主管机构 | Task Manager for Sustainable Development and Trade Issues | | |
| 生产经理 | Production Manager | | |
| 食堂经理 | Mess Manager | | |
| 项目管理员 | Project Manager | | |
| 高级操作经理 | Senior Operations Manager | | |
| 信息安全管理员 | Information Security Manager | | |
| 信息系统管理员 | Information Systems Manager | | |
| 税务经理 | tax manager | | |
| 销售和资源调动经理 | Marketing and Resource Mobilization Manager | | |
| 助理操作管理员 | Assistant Operations Manager | | |
| 人居议程任务主管人系统 | Habitat Agenda Task Manager System | | |
| 现场督导员 | site supervisor / site manager | | |
| 高级安保主管 | senior security manager | | |
| 行动和后勤管理员 | Operations and Logistics Manager | | |
| 方桉副管理员 | Deputy Programme Manager | | |
| 桉件管理员 | Case Manager | | |
| 方桉管理经理 | programme control manager | | |
| 学习主管网络 | learning manager network | | |
| 供应商关系经理 | Supplier Relations Manager | | |
| 灾后恢复管理员 | Disaster Recovery Manager | | |
| 联合国高级应急管理员 | Senior United Nations Emergency Manager | | |
| 区域方桉管理员 | Regional Programme Manager | | |
| 施工经理 | construction manager | | |
| 任务管理器 | rèn wu guǎn lǐ qì | (computing) task manager | |
| 专案经理 | zhuān àn jīng lǐ | project manager | |
| 吧务 | bā wù | forum manager | |
| 襄理 | xiāng lǐ | assistant manager (in a large enterprise) (Tw) / (literary) to assist | |
| 操盘 | cāo pán | (finance) (of a fund manager, high-wealth individual etc) to make large trades (in stocks, futures etc) / (fashion, movies etc) (of an industry heavyweight) to make a play in the market | |
| 工作管理员 | gōng zuò guǎn lǐ yuán | (computing) task manager (Tw) | |
