| 分别 | fēn bié | to part / to leave each other / to distinguish / to tell apart / difference / distinction / in different ways / differently / separately / individually | ![]() |
| 区别 | qū bié | difference / to distinguish / to discriminate / to make a distinction / CL:個|个[ge4] | ![]() |
| 识别 | shí bié | to distinguish / to discern / to identify / to recognize | ![]() |
| 鉴别 | jiàn bié | to differentiate / to distinguish | ![]() |
| 分辨 | fēn biàn | to distinguish / to differentiate / to resolve | ![]() |
| 别 | bié | to leave / to part (from) / (literary) to differentiate / to distinguish / (dialect) to turn away / to turn aside / to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other / another / different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in / to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) | ![]() |
| 辨别 | biàn bié | to distinguish / to differentiate / to discern / to recognize / to tell | ![]() |
| 分清 | fēn qīng | to distinguish (between different things) / to make distinctions clear | ![]() |
| 分 | fēn | to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) | ![]() |
| 辨明 | biàn míng | to clarify / to distinguish / to elucidate | ![]() |
| 判明 | pàn míng | to distinguish / to ascertain | ![]() |
| 异 | yì | different / other / hetero- / unusual / strange / surprising / to distinguish / to separate / to discriminate | ![]() |
| 判 | pàn | (bound form) to differentiate / to distinguish / (bound form) clearly (different) / to judge / to decide / to grade / (of a judge) to sentence | ![]() |
| 辨 | biàn | to distinguish / to recognize | ![]() |
| 甄 | zhēn | to distinguish / to evaluate | ![]() |
| 辩认 | biàn rèn | to distinguish / to examine and recognize | ![]() |
