"人员" • Chinese-English Dictionary
| 人员 | rén yuán | staff / crew / personnel / CL:個|个[ge4] |   | |
Results beginning with 人员 | ||||
| 人员伤亡 | rén yuán shāng wáng | human toll | | |
| 人员发展股 | Staff Development Unit | | ||
| 人员派遣国 | personnel-contributing country | | ||
| 人员保护股 | rén yuán bǎo hù gǔ | Personnel Protection Unit | | |
| 人员杀伤剂 | rén yuán shā shāng jì | antipersonnel agent | | |
| 人员输送队 | rén yuán shū sòng duì | personnel transport unit | | |
| 人员配置不足 | rén yuán pèi zhì bù zú | understaffing | | |
| 人员配置过多 | rén yuán pèi zhì guò duō | overstaffing | | |
| 人员配置结构 | rén yuán pèi zhì jié gòu | staffing structure | | |
| 人员装备]编制 | establishment | | ||
| 人员职业操守股 | personnel conduct unit | | ||
| 人员安全合作机制 | staff security cooperation mechanism | | ||
| 人员职业操守和纪律股 | Personnel Conduct and Discipline Unit | | ||
Approximate Results for 人员 | ||||
| 工作人员 | gōng zuò rén yuán | staff member | | |
| 技术人员 | jì shù rén yuán | technical staff | | |
| 从业人员 | cóng yè rén yuán | employee / person employed in a trade or profession | | |
| 研究人员 | yán jiū rén yuán | research worker / research personnel | | |
| 执法人员 | zhí fǎ rén yuán | law enforcer | | |
| 开发人员 | kāi fā rén yuán | developer | | |
| 医护人员 | yī hù rén yuán | medical personnel / doctors and nurses | | |
| 医务人员 | yī wù rén yuán | medical personnel | | |
| 科技人员 | kē jì rén yuán | scientific and technical staff | | |
| 科研人员 | kē yán rén yuán | (scientific) researcher | | |
| 退休人员 | tuì xiū rén yuán | retiree | | |
| 公务人员 | gōng wù rén yuán | government functionary | | |
| 保安人员 | bǎo ān rén yuán | security personnel / member of police force | | |
| 公职人员 | gōng zhí rén yuán | civil servant | | |
| 神职人员 | shén zhí rén yuán | clergy / cleric | | |
| 疏散人员 | evacuees | | ||
| 相对人员 | counterpart personnel | | ||
| 教化人员 | correctional personnel | | ||
| 约聘人员 | contractual personnel / contracted personnel | | ||
| 对应人员 | counterpart personnel / counterpart staff | | ||
| 保健人员 | health personnel / health staff | | ||
| 开办人员 | start-up team | | ||
| 家访人员 | home visitor | | ||
| 急救人员 | first-aid worker | | ||
| 编外人员 | non-staff personnel | | ||
| 联络人员 | liaison element | | ||
| 日工人员 | daily-paid staff | | ||
| 管教人员 | prison official | | ||
| 保卫人员 | protection staff | | ||
| 保护人员 | protection staff | | ||
| 缉毒人员 | drug enforcement officer | | ||
| 骨干人员 | skeletal staff / skeleton staff | | ||
| 裁减人员 | cái jiǎn rén yuán | downsizing | | |
| 调查人员 | diào chá rén yuán | investigator | | |
| 地勤人员 | dì qín rén yuán | (airport) ground crew | | |
| 规划人员 | guī huà rén yuán | planner | | |
| 核心人员 | hé xīn rén yuán | core personnel | | |
| 后勤人员 | hòu qín rén yuán | logistician | | |
| 稽查人员 | jī chá rén yuán | inspector | | |
| 警察人员 | jǐng chá rén yuán | police personnel | | |
| 救护人员 | jiù hù rén yuán | rescue worker | | |
| 激增人员 | jī zēng rén yuán | surge staffing | | |
| 军事人员 | jūn shì rén yuán | military personnel | | |
| 劳务人员 | láo wù rén yuán | contract workers (sent abroad) | | |
| 清理人员 | qīng lǐ rén yuán | liquidator | | |
| 气像人员 | qì xiàng rén yuán | meteorologist | | |
| 全体人员 | quán tǐ rén yuán | crew | | |
| 去台人员 | qù Tái rén yuán | those who left China for Taiwan before the founding of PRC in 1949 | | |
| 三无人员 | sān wú rén yuán | person without identification papers, a normal residence permit or a source of income | | |
| 伤残人员 | shāng cán rén yuán | the injured / wounded personnel | | |
| 实务人员 | shí wù rén yuán | substantive staff | | |
| 司法人员 | sī fǎ rén yuán | judicial officer | | |
| 司售人员 | sī shòu rén yuán | bus crew / driver and conductor | | |
| 随军人员 | suí jūn rén yuán | camp follower | | |
| 随行人员 | suí xíng rén yuán | entourage / retinue | | |
| 探雷人员 | tàn léi rén yuán | mine detector (employee) | | |
| 调研人员 | tiáo yán rén yuán | research workers / survey and research workers | | |
| 外雇人员 | wài gù rén yuán | expatriate personnel | | |
| 外交人员 | wài jiāo rén yuán | diplomatic agent | | |
| 文职人员 | wén zhí rén yuán | civilian component / civil component | | |
| 项目人员 | xiàng mù rén yuán | project personnel | | |
| 消减人员 | xiāo jiǎn rén yuán | labour shedding | | |
| 演艺人员 | yǎn yì rén yuán | entertainer / performer | | |
| 业务人员 | yè wù rén yuán | operational personnel | | |
| 援助人员 | yuán zhù rén yuán | aid worker | | |
| 运输人员 | yùn shū rén yuán | transport personnel | | |
| 制服人员 | zhì fù rén yuán | uniformed personnel | | |
| 志愿人员 | zhì yuàn rén yuán | volunteer | | |
| 支助人员 | zhī zhù rén yuán | support staff | | |
| 专门人员 | zhuān mén rén yuán | specialist / specialized staff | | |
| 助产人员 | zhù chǎn rén yuán | birth attendant | | |
| 主管人员 | zhǔ guǎn rén yuán | executive | | |
| 已和解人员 | reconciled | | ||
| 发展人员？ | development personnel | | ||
| 特派团人员 | mission personnel / mission staff | | ||
| 非战斗人员 | non-combatant | | ||
| 前战斗人员 | ex-combatant | | ||
| 工作人员日 | Staff Day | | ||
| 杀伤人员的 | anti-personnel | | ||
| 非医务人员 | non-medical personnel | | ||
| 军事人员股 | jūn shì rén yuán gǔ | Military Personnel Unit | | |
| 高级管理人员 | gāo jí guǎn lǐ rén yuán | senior management service | | |
| 地区管理人员 | Area Manager | | ||
| 杀伤人员地雷 | anti-personnel mine / anti-personnel landmine / AP mine | | ||
| 当地征聘人员 | locally recruited | | ||
| 行动后备人员 | Operational Reserve | | ||
| 待命人员名册 | standby roster / on-call list | | ||
| 育种人员权利 | breeders' rights | | ||
| 军职维和人员 | uniformed peacekeeper | | ||
| 志愿人员部分 | volunteer component | | ||
| 必要工作人员 | essential staff / critical staff | | ||
| 执行人员会议 | executive staff meeting | | ||
| 工作人员更替 | staff turnover | | ||
| 空降导航人员 | pathfinder | | ||
| 非法战斗人员 | unlawful combatant | | ||
| 合法战斗人员 | lawful combatant | | ||
| 敌方战斗人员 | enemy combatant | | ||
| 执行和平人员 | peace enforcer | | ||
| 文职维和人员 | civilian peacekeeper | | ||
| 医务人员报表 | medical staff aid | | ||
| 专业人员助理 | Professional Assistant | | ||
| 军事医务人员 | military medical staff | | ||
| 医疗助理人员 | Feldscher | | ||
| 初级保健人员 | primary health worker | | ||
| 发展规划人员 | development planner | | ||
| 卫生教育人员 | health educator | | ||
| 卫生工作人员 | health worker | | ||
| 卫生行政人员 | health administrator | | ||
| 保健专业人员 | health professional | | ||
| 外国公职人员 | foreign public official | | ||
| 医疗支援人员 | medical support staff | | ||
| 工作人员发展 | staff development | | ||
| 一般临时人员 | general temporary assistance | | ||
| 外勤人员工会 | United Nations Field Staff Union / Field Staff Union | | ||
| 家政示范人员 | home-economics demonstrator | | ||
| 刑事审判人员 | criminal justice personnel | | ||
| 杀伤人员雷场 | anti-personnel minefield | | ||
| 下属工作人员 | supervisee | | ||
| 当地工作人员 | local staff | | ||
| 高级行政人员 | Senior Executive Service | | ||
| 本国专业人员 | National Professional | | ||
| 国际工作人员 | international staff | | ||
| 更换机组人员 | recrew | | ||
| 语文工作人员 | language staff | | ||
| 语文支助人员 | language support staff | | ||
| 短期工作人员 | short-term staff | | ||
| 职能工作人员 | functional staff | | ||
| 杀伤人员武器 | anti-personnel weapon | | ||
| 杀伤人员榴弹 | anti-personnel grenade | | ||
| 本国工作人员 | běn guó gōng zuò rén yuán | national staff | | |
| 初级专业人员 | chū jí zhuān yè rén yuán | Junior Professional Officer | | |
| 村级工作人员 | cūn jí gōng zuò rén yuán | village-level worker / village worker / village agent | | |
| 辅助医务人员 | fǔ zhù yī wù rén yuán | paramedic | | |
| 公共安全人员 | gōng gòng ān quán rén yuán | public-safety personnel | | |
| 公职人员腐败 | gōng zhí rén yuán fǔ bài | corruption of public officials | | |
| 工作人员编制 | gōng zuò rén yuán biān zhì | staff establishment | | |
| 工作人员福利 | gōng zuò rén yuán fú lì | staff welfare | | |
| 工作人员顾问 | gōng zuò rén yuán gù wèn | Staff Counsellor | | |
| 工作人员技能 | gōng zuò rén yuán jì néng | staff skills | | |
| 工作人员流动 | gōng zuò rén yuán liú dòng | staff mobility / mobility | | |
| 工作人员留用 | gōng zuò rén yuán liú yòng | staff retention | | |
| 工作人员事务 | gōng zuò rén yuán shì wù | Staff Servicing | | |
| 工作人员条例 | gōng zuò rén yuán tiáo lì | staff regulation | | |
| 工作人员信息 | gōng zuò rén yuán xìn xī | Staff Member Information | | |
| 工作人员细则 | gōng zuò rén yuán xì zé | Staff Rule | | |
| 管理人员培训 | guǎn lǐ rén yuán péi xùn | Management training | | |
| 国家志愿人员 | guó jiā zhì yuàn rén yuán | national volunteer | | |
| 国际救济人员 | guó jì jiù jì rén yuán | international relief workers / international aid workers | | |
| 国际援助人员 | guó jì yuán zhù rén yuán | international relief workers / international aid workers | | |
| 国际专业人员 | guó jì zhuān yè rén yuán | international professional | | |
| 救灾工作人员 | jiù zāi gōng zuò rén yuán | relief worker | | |
| 农业推广人员 | nóng yè tuī guǎng rén yuán | agricultural extension worker / agricultural extensionist | | |
| 全体工作人员 | quán tǐ gōng zuò rén yuán | staff community | | |
| 人道主义人员 | rén dào zhǔ yì rén yuán | humanitarian actor | | |
| 软件开发人员 | ruǎn jiàn kāi fā rén yuán | software developer | | |
| 熟练保健人员 | shú liàn bǎo jiàn rén yuán | skilled health personnel | | |
| 所需人员编制 | suǒ xū rén yuán biān zhì | staffing requirement | | |
| 外勤人员职等 | wài qín rén yuán zhí děng | Field Service level / Field Service | | |
| 网络规划人员 | wǎng luò guī huà rén yuán | network planner | | |
| 一般事务人员 | yī pán shì wù rén yuán | General Service | | |
| 在职工作人员 | zài zhí gōng zuò rén yuán | active staff member | | |
| 志愿工作人员 | zhì yuàn gōng zuò rén yuán | voluntary worker | | |
| 作战失踪人员 | zuò zhàn shī zōng rén yuán | missing in action (MIA) (military) | | |
| 高级别工作人员 | senior staff member | | ||
| 工作人员发展处 | Staff Development Service | | ||
| 工作人员的部署 | deployment of staff | | ||
| 防雷人员运输车 | mine-protected personnel carrier | | ||
| 装甲人员运送车 | armoured personnel carrier / armoured troop carrier | | ||
| 工作人员福利股 | Staff Welfare Unit | | ||
| 非工作人员费用 | non-staff costs | | ||
| 一般事务人员年 | Year of General Service Staff | | ||
| 国际工作人员股 | International Personnel Staff Unit | | ||
| 保护弱势人员股 | Vulnerable Persons Unit | | ||
| 研发专业人员科 | Development Professionals Section | | ||
| 工作人员发展科 | Staff Development Section | | ||
| 工作人员训练科 | Staff Training Section | | ||
| 多职能工作人员 | multi-functional staff | | ||
| 工作人员薪金税 | staff assessment | | ||
| 本国工作人员股 | běn guó gōng zuò rén yuán gǔ | National Staff Unit | | |
| 定向杀伤人员雷 | dìng xiàng shā shāng rén yuán léi | directional anti-personnel mine | | |
| 非现役文职人员 | fēi xiàn yì wén zhí rén yuán | contracted civilian | | |
| 工作人员福利科 | gōng zuò rén yuán fú lì kē | Staff Well-being Section | | |
| 工作人员事务科 | gōng zuò rén yuán shì wù kē | Staff Services Section | | |
| 工作人员训练股 | gōng zuò rén yuán xùn liàn gǔ | Staff Training Unit | | |
| 国际志愿人员团 | guó jì zhì yuàn rén yuán tuán | international volunteer corps | | |
| 流动性工作人员 | liú dòng xìng gōng zuò rén yuán | staff-in-transit | | |
| 托儿所工作人员 | tuō r suǒ gōng zuò rén yuán | day-care attendant | | |
| 文职人员训练科 | wén zhí rén yuán xùn liàn kē | Civilian Training Section | | |
| 工作人员规划活动 | Work Force Planning Exercise | | ||
| 当地征聘工作人员 | locally recruited staff | | ||
| 全球工作人员调查 | Global Staff Survey | | ||
| 首席军事人员干事 | Chief Military Personnel Officer | | ||
| 文职人员维和行动 | civilian peacekeeping | | ||
| 北约撤出人员部队 | NATO Extraction Force | | ||
| 日本志愿人员中心 | Japan Volunteer Centre | | ||
| 其他当地雇用人员 | other locally recruited staff | | ||
| 执法人员行为守则 | Code of Conduct for Law Enforcement Officials | | ||
| 军事人员和民警司 | Military and Civilian Police Division | | ||
| 特别志愿人员基金 | Special Voluntary Fund | | ||
| 工作人员盘存清单 | inventory list of staff | | ||
| 工作人员福利干事 | Staff Welfare Officer | | ||
| 当地雇用文职人员 | locally employed civilian | | ||
| 技术援助志愿人员 | Volunteers in Technical Assistance | | ||
| 当地征聘本国人员 | local national officer | | ||
| 军事人员管理干事 | military personnel management officer | | ||
| 特派任务替换人员 | mission replacement | | ||
| 高级工作人员会议 | Senior Staff Meeting | | ||
| 平安志愿人员协会 | Shanti Volunteer Association | | ||
| 全球工作人员协会 | Global Staff Association | | ||
| 失踪人员和法医处 | Office on Missing Persons and Forensics | | ||
| 无杀伤人员地雷区 | anti-personnel mine-free zone | | ||
| 航空交通控制人员 | Aviation Ramp Controller | | ||
| 社区发展工作人员 | community development worker | | ||
| 交换被俘人员协定 | Agreement on the Exchange of Captured Persons | | ||
| 方桉国家工作人员 | Programme Country Staff Person | | ||
| 计划生育工作人员 | family planning worker | | ||
| 单一机构警卫人员 | single-agency security officers | | ||
| 工作人员顾问助理 | Staff Counsellor Assistant | | ||
| 工作人员发展方桉 | staff development programme | | ||
| 工作人员代表大会 | Staff Council | | ||
| 工作人员福利基金 | Staff Welfare Fund | | ||
| 工作人员援助基金 | Staff Assistance Fund | | ||
| 当地征聘警卫人员 | local guard | | ||
| 初级专业人员方桉 | Junior Professional Officers Programme | | ||
| 登船执法人员协定 | shiprider agreement | | ||
| 工作人员有偿离职 | staff buyout / buyout | | ||
| 公司内部调动人员 | intra-company transferee | | ||
| 公共卫生医务人员 | public health medical officer | | ||
| 破片杀伤人员散雷 | scatterable anti-personnel fragmentation mine | | ||
| 工作人员甄选制度 | staff selection system | | ||
| 保健人员培训方案 | bǎo jiàn rén yuán péi xùn fāng àn | health manpower development programme | | |
| 本国一般事务人员 | běn guó yī pán shì wù rén yuán | national General Service | | |
| 本国专业项目人员 | běn guó zhuān yè xiàng mù rén yuán | nationally recruited project professional personnel / National Professional Project Personnel | | |
| 法国业务援助人员 | fǎ guó yè wù yuán zhù rén yuán | French Operational Assistance Personnel | | |
| 复员人员训练方案 | fù yuán rén yuán xùn liàn fāng àn | Training Programme for the Demobilized | | |
| 工作人员安全支出 | gōng zuò rén yuán ān quán zhī chū | expenditures for staff security / staff security expenditures | | |
| 工作人员部署小组 | gōng zuò rén yuán bù shǔ xiǎo zǔ | Staff Deployment Team | | |
| 工作人员福利服务 | gōng zuò rén yuán fú lì fù wù | staff welfare services | | |
| 工作人员福利助理 | gōng zuò rén yuán fú lì zhù lǐ | Staff Welfare Assistant | | |
| 工作人员管理方案 | gōng zuò rén yuán guǎn lǐ fāng àn | staff management programme | | |
| 工作人员入门指导 | gōng zuò rén yuán rù mén zhǐ dǎo | induction of personnel | | |
| 工作人员援助方案 | gōng zuò rén yuán yuán zhù fāng àn | Programme for Staff Assistance | | |
| 快速部署人员名册 | kuài sù bù shǔ rén yuán míng cè | standby roster / on-call list | | |
| 临时助理人员职位 | lín shí zhù lǐ rén yuán zhí wèi | general temporary assistance position / temporary assistance position | | |
| 青年专业人员方案 | qīng nián zhuān yè rén yuán fāng àn | young professionals programme | | |
| 全球工作人员论坛 | quán qiú gōng zuò rén yuán lùn tán | Global Staff Forum | | |
| 人道主义救济人员 | rén dào zhǔ yì jiù jì rén yuán | humanitarian relief staff | | |
| 新编目法设计人员 | xīn biān mù fǎ shè jì rén yuán | parataxonomist | | |
| 志愿人员管理制度 | zhì yuàn rén yuán guǎn lǐ zhì duó | Volunteer Management System | | |
| 工作人员细则100号编 | 100 Series of the Staff Rules | | ||
| 工作人员细则200号编 | 200 Series of the Staff Rules | | ||
| 工作人员细则300号编 | 300 Series of the Staff Rules | | ||
| 第二类免费提供人员 | type II gratis personnel | | ||
| 战斗人员身份审查庭 | Combatant Status Review Tribunal | | ||
| 免费提供的文职人员 | gratis civilian officer | | ||
| 联合国高级行政人员 | United Nations executive service | | ||
| 长期任职的工作人员 | long-service staff / long-serving staff | | ||
| 高级管理人员务虚会 | senior management retreat | | ||
| 特派团高级支助人员 | senior mission support staff | | ||
| 当地工作人员薪资单 | local staff payroll | | ||
| 职务空档期工作人员 | staff-in-between-assignments | | ||
| 第一类免费提供人员 | type I gratis personnel | | ||
| 联合国工作人员工会 | United Nations Staff Union / Staff Union | | ||
| 国际女医务人员协会 | Medical Women's International Association | | ||
| 符合条件的工作人员 | eligible staff | | ||
| 符合资格的工作人员 | eligible staff | | ||
| 工作人员协调理事会 | United Nations Office at Geneva Staff Coordinating Council / Staff Coordinating Council | | ||
| 工作人员协会委员会 | Staff Association Committee | | ||
| 工作人员监测的规划 | staff-monitored program / fund-monitored program | | ||
| 限发联合国工作人员 | UN restricted | | ||
| 失踪人员国际委员会 | International Commission on Missing Persons | | ||
| 保健人员培训工作组 | Health Manpower Development Working Group | | ||
| 健康和卫生检查人员 | health and sanitary inspector | | ||
| 国际联合国志愿人员 | International United Nations Volunteer | | ||
| 追查失踪人员工作组 | Working Group on the Process for Tracing Persons Unaccounted For | | ||
| 部队指挥官侍从人员 | personal staff of the force commander | | ||
| 植物育种人员的权利 | plant-breeders' rights | | ||
| 联合国外勤人员工会 | United Nations Field Staff Union / Field Staff Union | | ||
| 一般事务人员征聘科 | General Recruitment Section | | ||
| 工作人员委员会公报 | Staff Committee Bulletin | | ||
| 公务人员道德工作组 | Working Group on Ethics in the Public Service | | ||
| 本国联合国志愿人员 | National United Nations Volunteer | | ||
| 前志愿人员国际组织 | Ex-Volunteers International | | ||
| 公职人员权利宣誓书 | gōng zhí rén yuán quán lì xuān shì shū | Affidavit on the Rights of Public Employees | | |
| 工作人员顾问办公室 | gōng zuò rén yuán gù wèn bàn gōng shì | Staff Counsellor's Office | | |
| 工作人员条例工作组 | gōng zuò rén yuán tiáo lì gōng zuò zǔ | Working Group on Staff Regulations | | |
| 工作人员外联救助员 | gōng zuò rén yuán wài lián jiù zhù yuán | Staff Outreach Support Provider / SOS Provider | | |
| 工作人员薪金税收入 | gōng zuò rén yuán xīn jīn shuì shōu rù | staff assessment income | | |
| 国际工作人员考勤股 | guó jì gōng zuò rén yuán kǎo qín gǔ | International Staff Time and Attendance Unit | | |
| 国际工作人员征聘股 | guó jì gōng zuò rén yuán zhēng pìn gǔ | International Staff Recruitment Unit | | |
| 国际征聘工作人员股 | guó jì zhēng pìn gōng zuò rén yuán gǔ | International Staff Unit | | |
| 联合国志愿人员方案 | lián hé guó zhì yuàn rén yuán fāng àn | United Nations Volunteers Programme | | |
| 联合国志愿人员主任 | lián hé guó zhì yuàn rén yuán zhǔ rèn | Administrator of the United Nations Volunteers | | |
| 联合国志愿人员组织 | lián hé guó zhì yuàn rén yuán zǔ zhī | United Nations Volunteers | | |
| 失踪人员问题工作组 | shī zōng rén yuán wèn tí gōng zuò zǔ | Working Group on Missing Persons / Working Group on Unaccounted-for Persons | | |
| 工作人员咨询和福利科 | Staff Counselling and Welfare Section | | ||
| 特派任务替换人员员额 | mission replacement post | | ||
| 暂停出口杀伤人员地雷 | moratorium on the export of anti-personnel landmines / export moratorium on landmines | | ||
| 公职人员国际行为守则 | International Code of Conduct for Public Officials | | ||
| 失踪人员和掘墓工作组 | Working Group on Missing Persons and Exhumation | | ||
| 当地征聘一般事务人员 | local General Service Staff | | ||
| 战略规划和人员配置司 | Strategic Planning and Staffing Division | | ||
| 联合国工作人员委员会 | United Nations Staff Committee | | ||
| 征聘和工作人员发展科 | Recruitment and Staff Development Section | | ||
| 工作人员发展和学习处 | Staff Development and Learning Section | | ||
| 发生灾难时的人员保护 | Protection of persons in the event of disasters | | ||
| 工作人员发展和训练股 | Staff Development and Training Unit | | ||
| 地区工作人员节约储金 | Area Staff Provident Fund | | ||
| 训练和工作人员发展科 | Training and Staff Development Section | | ||
| 非洲税务管理人员协会 | Association of African Tax Administrators | | ||
| 南非卫生工作人员大会 | South African Health Workers' Congress | | ||
| 会议管理人员协调会议 | Coordination Meeting of United Nations Conference Managers / Coordination Meeting of Conference Managers | | ||
| 区域教育人员训练中心 | Regional Centre for the Training of Educational Personnel | | ||
| 和平研究人员国际会议 | International Conference of Peace Researchers | | ||
| 文职人员待命安排制度 | Civilian Standby Arrangement System | | ||
| 部队组建和军事人员处 | Force Generation and Military Personnel Service | | ||
| 国际保险主管人员协会 | International Association of Insurance Supervisors | | ||
| 工作人员咨询和福利股 | Counselling and Welfare Unit | | ||
| 志愿人员国际年十周年 | 10th anniversary of the International Year of Volunteers | | ||
| 惩戒人员基本训练手册 | Basic Training Manual for Correctional Workers | | ||
| 外勤人员中央审查小组 | Field Central Review Panel | | ||
| 工作人员养恤金委员会 | Staff Pension Committee | | ||
| 训练和工作人员发展处 | Training and Staff Development Service | | ||
| 国际禁毒执法人员协会 | International Narcotic Enforcement Officers Association, Inc. | | ||
| 一般事务人员薪金调查 | General Service Salary Survey | | ||
| 一般事务人员发展方桉 | General Service Development Programme | | ||
| 工作人员关系和服务处 | Staff Relations and Servicing Branch | | ||
| 工作人员有偿离职方桉 | staff buyout / buyout | | ||
| 失踪人员问题协调中心 | focal point for issues related to missing persons | | ||
| 特别临时任务工作人员 | staff on special temporary assignment | | ||
| 联合国参谋人员训练班 | United Nations Staff Officers Course | | ||
| 本国征聘项目专业人员 | běn guó zhēng pìn xiàng mù zhuān yè rén yuán | nationally recruited project professional personnel / National Professional Project Personnel | | |
| 初级专业人员辅导课程 | chū jí zhuān yè rén yuán fǔ dǎo kè chéng | Junior Professional Orientation and Development Programme | | |
| 工作人员事宜协商小组 | gōng zuò rén yuán shì yí xié shāng xiǎo zǔ | Consultative Group on Staff Matters | | |
| 工作人员外联救助方案 | gōng zuò rén yuán wài lián jiù zhù fāng àn | Staff Outreach Support Programme / SOS Programme | | |
| 国际征聘项目专业人员 | guó jì zhēng pìn xiàng mù zhuān yè rén yuán | internationally recruited project professional personnel | | |
| 联合国志愿人员服务队 | lián hé guó zhì yuàn rén yuán fù wù duì | United Nations Corps of Volunteers | | |
| 联合国志愿人员支助股 | lián hé guó zhì yuàn rén yuán zhī zhù gǔ | United Nations Volunteers Support Unit | | |
| 建立信任和安全措施人员 | Confidence and Security-building Measures Officer / CSBM Officer | | ||
| 下落不明人员问题工作组 | Working Group on Missing Persons / Working Group on Unaccounted-for Persons | | ||
| 外联和战略性人员配置科 | Outreach and Strategic Staffing Section | | ||
| 杀伤人员障碍物排除系统 | Anti-Personnel Obstacle Breaching System | | ||
| 联合国工作人员行为守则 | Code of Conduct for United Nations Staff | | ||
| 特派团人员更替规划方桉 | Mission Succession Planning Programme | | ||
| 杀伤人员地雷专题讨论会 | Symposium on Anti-Personnel Land Mines | | ||
| 设施管理人员机构间网络 | Inter-Agency Network of Facilities Managers | | ||
| 国际许可证主管人员协会 | Licensing Executives Society International | | ||
| 文职维持和平人员的训练 | The Preparation of Civilian Peace-keepers | | ||
| 高级公职人员任命委员会 | Senior Public Appointments Committee | | ||
| 地区工作人员细则和条例 | Area Staff Rules and Regulations | | ||
| 工作人员训练小组委员会 | Sub-Committee on Staff Training | | ||
| 欧洲消费者教育人员网络 | European Network of Consumer Educators | | ||
| 志愿人员方桉和管理集团 | Volunteer Programme and Management Group | | ||
| 一般事务人员评选委员会 | General Service Staff Selection Committee | | ||
| 希布伦临时国际驻留人员 | Temporary International Presence in Hebron | | ||
| 工作人员安全管理委员会 | Staff Security Management Committee | | ||
| 工作人员法律援助办公室 | gōng zuò rén yuán fǎ lu:4 yuán zhù bàn gōng shì | Office of Staff Legal Assistance | | |
| 联合国快速部署部队人员 | lián hé guó kuài sù bù shǔ bù duì rén yuán | United Nations rapid deployment roster / rapid deployment roster | | |
| 联合国青年专业人员方案 | lián hé guó qīng nián zhuān yè rén yuán fāng àn | young professionals programme | | |
| 联合国志愿人员方案主管 | lián hé guó zhì yuàn rén yuán fāng àn zhǔ guǎn | United Nations Volunteer Programme Manager | | |
| 青年专业人员导向培训班 | qīng nián zhuān yè rén yuán dǎo xiàng péi xùn bān | Young Professionals Orientation Programme | | |
| 一般事务人员及有关职类 | yī pán shì wù rén yuán jí yǒu guān zhí lèi | General Service and related categories | | |
| 国际预防犯罪从业人员学会 | International Society for Crime Prevention | | ||
| 联合国志愿人员政府间会议 | United Nations Volunteers Intergovernmental Meeting | | ||
| 专业人员和技术人员数据库 | Data Base on Professionals and Technicians | | ||
| 儿基会杰出服务工作人员奖 | Staff Award for Outstanding Service to UNICEF | | ||
| 被拘留者和失踪人员工作组 | Working Group on Detainees and Missing Persons | | ||
| 一般事务人员职位分类小组 | General Service Job Classification Panel | | ||
| 禁止杀伤人员地雷联合呼吁 | Joint Call to Ban Anti-personnel Landmines | | ||
| 亚洲适用技术从业人员联盟 | Asian Alliance of Appropriate Technology Practioners / APPROTECH ASIA | | ||
| 欧洲专业和管理人员理事会 | Council of European Professional and Managerial Staff | | ||
| 印度农业企业专业人员协会 | Indian Society of Agribusiness Professionals | | ||
| 世界职业病治疗人员联合会 | World Federation of Occupational Therapists | | ||
| 宣告失踪人员死亡问题会议 | Conference on the Declaration of Death of Missing Persons | | ||
| 非洲维和人员电子学习课程 | E-Learning for African Peacekeepers | | ||
| 联合国维持和平人员国际日 | International Day of United Nations Peacekeepers | | ||
| 禁止杀伤人员地雷国际协定 | international agreement banning the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel landmines / international agreement to ban anti-personnel landmines | | ||
| 双职工和工作人员流动方桉 | Dual Career and Staff Mobility programme | | ||
| 工作人员法律援助信托基金 | gōng zuò rén yuán fǎ lu:4 yuán zhù xìn tuō jī jīn | Trust Fund for Staff Legal Assistance | | |
| 以名册为基础的人员配置流程 | roster-based staffing process / roster-based staffing system | | ||
| 声援被居留和失踪工作人员日 | Day of Solidarity with Detained and Missing Staff Members | | ||
| 释放战俘和非战斗人员委员会 | Committee on the Release of Prisoners of War and Non-Combatants | | ||
| 国家南极方桉管理人员理事会 | Council of Managers of National Antarctic Programmes | | ||
| 人道主义人员和设施所在位置 | humanitarian location | | ||
| 塞浦路斯失踪人员调查委员会 | Committee on Missing Persons in Cyprus | | ||
| 全国失踪和下落不明人员中心 | National centre for missing and disappeared persons | | ||
| 工作人员发展和职位安排干事 | Staff Development and Placement Officer | | ||
| 指定的非金融企业和专业人员 | designated non-financial businesses and professions | | ||
| 联合国会议管理人员协调会议 | Coordination Meeting of United Nations Conference Managers / Coordination Meeting of Conference Managers | | ||
| 国际基督教工商管理人员联盟 | International Christian Union of Business Executives | | ||
| 不工作不读书不受培训的人员 | not in employment, education or training | | ||
| 关于海上获救人员待遇的准则 | Guidelines on the Treatment of Persons Rescued at Sea | | ||
| 联合国工作人员活动和住房股 | United Nations Staff Activities and Housing Unit | | ||
| 欧洲财务分析人员学会联合会 | European Federation of Financial Analysts' Societies | | ||
| 工作人员精神压力调控辅导员 | Staff Stress Management Counsellor | | ||
| 国际城市和区域规划人员学会 | International Society of City and Regional Planners | | ||
| 训练、工作人员福利和咨询股 | Training, Staff Welfare and Counselling Unit | | ||
| 综合安保和工作人员追踪系统 | integrated security and staff tracking system / ISSAT system | | ||
| 工作人员援助基金联合委员会 | Joint Staff Assistance Fund Committee | | ||
| 司法人员任用联合咨询委员会 | Joint Advisory Council for judicial appointments | | ||
| 加勒比大众媒体工作人员组织 | Caribbean Mass Media Workers Organization | | ||
| 关于合作寻找失踪人员的协定 | Agreement on Cooperation in the Search for Missing Persons | | ||
| 联合国合办工作人员养恤基金 | lián hé guó hé bàn gōng zuò rén yuán yǎng xù jī jīn | United Nations Joint Staff Pension Fund | | |
| 销毁杀伤人员地雷储存资源网站 | anti-personnel mine stockpile destruction resource site | | ||
| 工作人员更替和填补延迟调整数 | adjustment for staff turnover and delays | | ||
| 曾到南非表演的演艺人员登记册 | Register of Entertainers, Actors and Others who have performed in South Africa | | ||
| 萨尔瓦多武装部队复员人员协会 | Association of Demobilized Personnel of the Armed Forces of El Salvador | | ||
| 外勤业务高级行政人员训练方桉 | Programme for Senior Administrators in Field Operations | | ||
| 工作人员－管理当局协调委员会 | Staff-Management Coordination Committee | | ||
| 工作人员－管理当局关系工作队 | Working Party on Staff-Management Relations | | ||
| 监察员办公室工作人员原则宣言 | declaration of principles for staff of the Office of the Ombudsman | | ||
| 大地卫星地面站操作人员工作组 | Landsat Ground Stations Operators Working Group | | ||
| 联合国人员和有关人员安全公约 | Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel | | ||
| 工作人员和工作人员发展工作组 | Working Group on Staff and Staff Development | | ||
| 执法人员行为守则执行情况调查 | Inquiry on the Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials | | ||
| 签署禁止杀伤人员地雷条约会议 | treaty conference to sign a ban on anti-personnel mines | | ||
| 联合国工作人员秘鲁救济委员会 | United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru / United Nations Staff Relief Committee for Peru | | ||
| 联合国初级人员用维持和平手册 | United Nations Peacekeeping Handbook for Junior Ranks | | ||
| 联合国工作人员养恤金联合委员会 | United Nations Joint Staff Pension Board / Pension Board | | ||
| 等待审判或上诉的人员的拘留规则 | Rules Governing the Detention of Persons Awaiting Trial or Appeal | | ||
| 联合国志愿人员组织特别自愿基金 | Special Voluntary Fund of the United Nations Volunteers | | ||
| 发展中国家外债管理人员训练方桉 | Training Programme for the Managers of the Foreign Debt in the Least Developed Countries | | ||
| 日内瓦办事处工作人员协调理事会 | United Nations Office at Geneva Staff Coordinating Council / Staff Coordinating Council | | ||
| 护理人员就业和工作生活条件公约 | Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel | | ||
| 联合国工作人员法文训练信托基金 | Trust Fund for Assistance in the Training of United Nations Staff in French Language | | ||
| 非洲科学家和专业人员合作信息网 | Cooperative Information Network Linking Scientists and Professionals in Africa | | ||
| 工作人员住房和基本生活福利基金 | Fund for Staff Housing and Basic Amenities | | ||
| 水力和农村设备高级技术人员学校 | School for Senior Hydraulic and Rural Equipment Technicians | | ||
| 资助专业人员的技术合作信托基金 | Technical Cooperation Trust Fund for financing professional officers | | ||
| 改善外国官方人员住房安排基金会 | Foundation for the Improvement of Housing Arrangements for Official Foreign Personnel, Inc. | | ||
| 一般事务人员职类分类联合委员会 | Joint Committee on Job Classification for the General Service Category | | ||
| 失踪人员和在押人员问题联络小组 | Contact Group on Missing Persons and Detainees | | ||
| 联合国志愿人员国内发展服务方桉 | United Nations Volunteers Domestic Development Service programme | | ||
| 关于杀伤人员地雷的七点行动方桉 | Seven-point Action Programme on Anti-Personnel Mines | | ||
| 联合国系统工作人员安全信托基金 | lián hé guó xì tǒng gōng zuò rén yuán ān quán xìn tuō jī jīn | Trust Fund for Security of Staff Members of the United Nations System | | |
| 联合国工作人员1%薪金促进发展基金 | UN Staff 1% for Development Fund / 1% for Development Fund | | ||
| 联合国工作人员条例和工作人员细则 | Staff Regulations of the United Nations and Staff Rules | | ||
| 一般事务人员叙级上诉和审查委员会 | General Service Classification Appeals and Review Committee | | ||
| 执法人员使用武力和火器的基本原则 | Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials | | ||
| 联合国志愿人员组织方桉执行协调员 | Executive Coordinator of the United Nations Volunteers Programme | | ||
| 联合国前实习人员和研究员世界协会 | World Association of Former United Nations Interns and Fellows, Inc. | | ||
| 联合国工作人员大流行病信息门户网 | UN Staff Pandemic Information Portal | | ||
| 雇佣初级专业人员特别用途信托基金 | Special Purpose Trust Fund for the Provision of Junior Professional Officers | | ||
| 联合国合办工作人员养恤基金受惠人 | United Nations Joint Staff Pension Fund beneficiary / UNJSPF beneficiary | | ||
| 儿基会工作人员承诺与品行指导原则 | UNICEF Guiding Principles for Staff Commitment and Conduct | | ||
| 第叁国疏散人员遣返问题高级委员会 | High Committee for Repatriation of Third-Country Evacuees | | ||
| 国际彻底禁止杀伤人员地雷外交会议 | Diplomatic Conference on an International Total Ban on Anti-Personnel Land Mines | | ||
| 一般事务人员薪金调查方法审查工作组 | Working Group on the Review of the General Service Salary Survey Methodologies | | ||
| 外地办事处办公室和工作人员住房基金 | Fund for Field Office Accomodation and Staff Housing | | ||
| 外地办公室房舍和工作人员住房准备金 | Reserve Fund for Field Office Accommodation and Staff Housing | | ||
| 全秘书处工作人员－管理当局联合机构 | Secretariat-wide joint staff-management body / joint staff-management body | | ||
| 政府间规划、统计和人口统计人员会议 | Intergovernmental Meeting of Planners, Statisticians and Demographers | | ||
| 艾滋病毒与发展领域内的本国专业人员 | HIV and Development National Professional Officers | | ||
| 改进社会福利人员训练工作专家组会议 | Expert Group Meeting on Improvement of Training and Social Welfare Personnel | | ||
| 规划人员、统计人员和人口学家委员会 | Committee of Planners, Statisticians and Demographers | | ||
| 联合国系统艾滋病毒阳性工作人员小组 | UN System HIV-Positive Staff Group / UNPlus | | ||
| 伊比利亚－美洲教育行政人员进修方桉 | Ibero-American programme for the retraining of education administrators | | ||
| 有效执行执法人员行为守则的指导方针 | Guidelines for the Effective Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials | | ||
| 退休人员医药保险问题特设联合工作组 | Joint Ad Hoc Working Group on After-Service Medical Insurance | | ||
| 联合国管理人员和员工专用生产力手册 | Handbook on Productivity in the United Nations - Approaches for Managers and Staff | | ||
| 联合国合办工作人员养恤基金管理系统 | lián hé guó hé bàn gōng zuò rén yuán yǎng xù jī jīn guǎn lǐ xì tǒng | United Nations Joint Staff Pension Fund Administration System | | |
| 一般事务人员晋升专业人员竞争性考试 | yī pán shì wù rén yuán jìn shēng zhuān yè rén yuán jìng zhēng xìng kǎo shì | G to P Competitive Examination / G-to-P | | |
| 联合国向斯威士兰提供业务人员信托基金 | United Nations Trust Fund for Provision of Operational (OPEX) Personnel in Swaziland | | ||
| 国际文职人员维持和平建设和平训练方桉 | International Civilian Peace-keeping and Peace-building Training Programme | | ||
| 联合国合办工作人员养恤基金全基金审查 | Whole Office Review of the United Nations Joint Staff Pension Fund / Whole Office Review | | ||
| 联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会 | United Nations Staff Relief Committee for Earthquake Victims in Iran | | ||
| 联合国人员及房舍安全保障问题独立小组 | Independent Panel on Safety and Security of United Nations Personnel and Premises / Independent Panel on Staff Safety and Security | | ||
| 欧洲国际公路运输车辆从业人员工作协定 | European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International Road Transport | | ||
| 特派团高级行政和资源管理人员培训小组 | Senior Mission Administration and Resource Training Programme team / SMART team | | ||
| 关于训练文职维持和平人员的施莱宁提议 | Schlaining Proposal on the Preparation of Civilian Peacekeepers | | ||
| 拉丁美洲和加勒比维和人员电子学习课程 | E-Learning for Peacekeepers from Latin America and the Caribbean | | ||
| 联合国工作人员疾病和意外相互保险协会 | United Nations Staff Mutual Insurance Society | | ||
| 联合国工作人员秘鲁地震灾民救济委员会 | United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru / United Nations Staff Relief Committee for Peru | | ||
| 东盟区域环境教育训练人员区域培训方桉 | Regional Programme for the Training of Trainers on Environmental Education in the ASEAN Region | | ||
