| 防盗门 | fáng dào mén | security door |  |
| 古盗鸟 | gǔ dào niǎo | Archaeoraptor (bird-like dinosaur) |  |
| 伶盗龙 | líng dào lóng | velociraptor (dinosaur) |  |
| 掩耳盗铃 | yǎn ěr dào líng | lit. to cover one's ears whilst stealing a bell / to deceive oneself / to bury one's head in the sand (idiom) |  |
| 监守自盗 | jiān shǒu zì dào | to embezzle |  |
| 鸡鸣狗盗 | jī míng gǒu dào | crowing like a cock and stealing like a dog (idiom) / bag of tricks / useful talents |  |
| 诲淫诲盗 | huì yín huì dào | to promote sex and violence / to stir up lust and covetousness |  |
| 开门揖盗 | kāi mén yī dào | leaving the door open invites the thief (idiom) / to invite disaster by giving evildoers a free hand |  |
| 欺世盗名 | qī shì dào míng | to fool the world and usurp a good name (idiom) |  |
| 电子盗窃 | | electronic theft / e-theft |  |
| 斑比盗龙 | bān bǐ dào lóng | Bambiraptor |  |
| 采花大盗 | cǎi huā dà dào | notorious rapist / serial rapist |  |
| 海盗活动 | hǎi dào huó dòng | piracy |  |
| 海盗行为 | hǎi dào xíng wéi | piracy |  |
| 江洋大盗 | jiāng yáng - dà dào | (idiom) infamous pirate / (by extension) notorious bandit or robber |  |
| 欺世盗名 | qī shì - dào míng | (idiom) to fool the world and usurp a good name |  |
| 身份盗窃 | shēn fèn dào qiè | identity theft |  |
| 偷盗石油 | tōu dào shí yóu | oil bunkering |  |
| 侠盗飞车 | xiá dào fēi chē | Grand Theft Auto (video game series) |  |
| 野蛮盗龙 | yě mán dào lóng | Atrociraptor |  |
| 加勒比海盗 | jiā lè bǐ hǎi dào | Pirates |  |
| 海盗式捕捞 | | pirate fishing |  |
| 二连巨盗龙 | èr lián jù dào lóng | Gigantoraptor erlianensis (a giant bird-like dinosaur found in Erlian in Inner Mongolia) |  |
| 辽宁古盗鸟 | Liáo níng gǔ dào niǎo | Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province) |  |
| 匹兹堡海盗 | pǐ zī bǎo hǎi dào | Pittsburgh |  |
| 侠盗猎车手 | xiá dào liè chē shǒu | Grand Theft Auto (video game series) |  |
| 生物海盗行为 | | biopiracy |  |
| 打击海盗方桉 | | counter-piracy programme |  |
| 海盗行为报告中心 | | Piracy Reporting Centre |  |
| 被盗艺术品登记册 | | Register of Stolen Art and Artifacts |  |
| 追回被盗资产倡议 | zhuī huí bèi dào zī chǎn chàng yì | Stolen Assets Recovery Initiative / StAR Initiative |  |
| 海盗和武装抢劫行为 | | piracy and armed robbery at sea |  |
| 东南亚打击海盗方桉 | | South-East Asia Anti-Piracy Programme |  |
| 坎帕拉打击海盗框架 | | Kampala Framework on Piracy / Kampala Framework |  |
| 无事献殷勤,非奸即盗 | wú shì xiàn yīn qín , fēi jiān jí dào | one who is unaccountably solicitous is hiding evil intentions (idiom) |  |
| 索马里打击海盗联络小组 | | Somali contact group on counter-piracy |  |
| 饱暖思淫欲,饥寒起盗心 | bǎo nuǎn sī yín yù , jī hán qǐ dào xīn | lechery springs from warmth and nourishment, kleptomania springs from hunger and cold (idiom) |  |
| 索马里沿海海盗问题联络小组 | | Contact Group on Piracy off the Coast of Somalia / Contact Group on Somali Piracy |  |
| 索马里打击海盗技术协调机制 | | technical coordination mechanism for counter-piracy |  |
| 索马里一带海盗问题国际会议 | | International Conference on Piracy around Somalia |  |
| 海盗与海上安全问题叁年期会议 | | Tri-Annual Conference on Piracy and Maritime Security |  |
| 送还被窃或被盗用车辆双边示范条约 | | Model Bilateral Treaty for the Return of Stolen or Embezzled Vehicles |  |
| 亚洲地区反海盗及武装劫船合作协定 | | Regional Co-operation Agreement on Combating Piracy and Armed Robbery against ships in Asia |  |
| 私法协关于被盗或非法出口文物的公约 | | UNIDROIT Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects |  |
| 调查海盗和武装抢劫船舶罪行实用规则 | | Code of Practice for the Investigation of the Crimes of Piracy and Armed Robbery against Ships |  |