"盖" • Chinese-English Dictionary
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results for 盖 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖 |  gài | lid / top / cover / canopy / to cover / to conceal / to build |   | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖 | Gě | surname Ge | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results beginning with 盖 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖章 | gài zhāng | to affix a seal / to stamp (a document) / to sign off on sth | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖上 | gài shang | to cover | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖子 | gài zi | cover / lid / shell | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖世 | gài shì | unrivalled / matchless | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖帽 | gài mào | block (basketball) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖头 | gài tóu | cover / cap / topping / head covering / veil | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖尔 | Gài ěr | Gaelic / Geier or Gayer (name) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖印 | gài yìn | to affix a seal / to stamp (a document) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖菜 | gài cài | leaf mustard | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖层 | gài céng | cap rock | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖茨 | Gài cí | Gates (name) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖度 | gài dù | coverage (in botany) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖饭 | gài fàn | rice with meat and vegetables | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖房 | gài fáng | to build a house | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖棺 | gài guān | coffin lid / fig. posthumous reputation | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖楼 | gài lóu | to construct a building / (Internet slang) to reply to a thread | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖率 | gài lu:4 | coverage | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖门 | gài mén | closing cover / door (e.g. of photocopier) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖牌 | gài pái | to fold (poker) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖儿 | gài r | cover / lid | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖瓦 | gài wǎ | tiling (of roofs, floors, walls etc) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖碗 | gài wǎn | lidded teacup | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖县 | Gài xiàn | Gai county in Liaoning | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖州 | Gài zhōu | see 蓋州市|盖州市[Gai4zhou1 Shi4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 盖兹 | Gài zī | Gates (name) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
» MORE
| 盖印处 | locus sigilli | | |
| 盖茨比 | Gài cí bǐ | Gatsby | |
| 盖茨县 | gài cí xiàn | Gates | |
| 盖尔语 | Gài ěr yǔ | Gaelic (language) | |
| 盖火锅 | gài huǒ guō | to block a shot (basketball) | |
| 盖浇饭 | gài jiāo fàn | rice with meat and vegetables | |
| 盖帽儿 | gài mào r | to block a shot (basketball) / (dialect) excellent / fantastic | |
| 盖然性 | gài rán xìng | probability | |
| 盖特纳 | Gài tè nà | Geithner (name) / Timothy Geithner (1961-), US banker, Treasury Secretary 2009-2013 | |
| 盖亚那 | Gài yà nà | Guyana, NE of South America (Tw) | |
| 盖州市 | Gài zhōu shì | Gaizhou, county-level city in Yingkou 營口市|营口市[Ying2kou3 Shi4], Liaoning | |
| 盖林根 | gě lín gēn | Gailingen | |
| 盖世太保 | Gài shì tài bǎo | Gestapo | |
| 盖棺论定 | gài guān lùn dìng | don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom) | |
| 盖棺定论 | gài guān dìng lùn | don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom) | |
| 盖马高原 | gài mǎ gāo yuán | Kaema | |
| 盖台广告 | gài tái guǎng gào | (Tw) slot advertisement / interstitial ad / splash ad | |
| 盖革计数器 | Gài gé jì shù qì | Geiger counter | |
| 盖橡皮图章 | gài xiàng pí tú zhāng | rubber-stamp (v) | |
| 盖鲁什92-人权委员会 | Gherush92 - Committee for Human Rights / Gherush92 | |
Approximate Results for 盖 | ||||
| 覆盖 | fù gài | to cover | | |
| 掩盖 | yǎn gài | to conceal / to hide behind / to cover up | | |
| 涵盖 | hán gài | to cover / to comprise / to include | | |
| 膝盖 | xī gài | knee / (Internet slang) to kneel down (in admiration) | | |
| 加盖 | jiā gài | to seal (with an official stamp) / to stamp / (fig.) to ratify / to put a lid on (a cooking pot) / to cap / to build an extension or additional story | | |
| 翻盖 | fān gài | flip-top (mobile phone, handbag etc) / to rebuild / to renovate | | |
| 遮盖 | zhē gài | to hide / to cover (one's tracks) | | |
| 井盖 | jǐng gài | manhole cover (more formally, 窨井蓋|窨井盖[yin4 jing3 gai4]) | | |
| 锅盖 | guō gài | saucepan lid / (satellite) dish | | |
| 后盖 | hòu gài | back cover / shell (of crab etc) | | |
| 华盖 | huá gài | imperial canopy (e.g. domed umbrella-like roof over carriage) / aureole / halo | | |
| 封盖 | fēng gài | cap / seal / cover / to cover / blocked shot (basketball) | | |
| 顶盖 | dǐng gài | roof / lid | | |
| 铺盖 | pū gai | bedding / bedclothes | | |
| 铺盖 | pū gài | to spread evenly over | | |
| 头盖 | tóu gài | skull / cranium | | |
| 冰盖 | bīng gài | ice sheet | | |
| 宝盖 | bǎo gài | name of the "roof" radical 宀[mian2] (Kangxi radical 40) | | |
| 臭盖 | chòu gài | to drivel (Tw) | | |
| 搭盖 | dā gài | to build (esp. with simple materials) / to knock together (a temporary shed) / to rig up | | |
| 毂盖 | gǔ gài | hubcap | | |
| 滑盖 | huá gài | slider phone | | |
| 菌盖 | jùn gài | cap of mushroom | | |
| 雷盖 | léi gài | reggae (loanword) / also written 雷鬼[lei2 gui3] | | |
| 瓶盖 | píng gài | bottle cap | | |
| 倾盖 | qīng gài | to meet in passing / to get on well at first meeting | | |
| 涂盖 | tú gài | to coat / to mask / to plaster over | | |
| 雪盖 | xuě gài | snow cover / snow pack | | |
| 淹盖 | yān gài | to submerge / to flood / to drown out | | |
| 云盖 | yún gài | lid | | |
» MORE
| 覆盖率 | fù gài lu:4 | coverage | |
| 覆盖面 | fù gài miàn | coverage | |
| 头盖骨 | tóu gài gǔ | skull / cranium | |
| 谢尔盖 | Xiè ěr gài | Sergei (name) | |
| 锅盖头 | guō gài tóu | bowl cut (hairstyle) | |
| 卷铺盖 | juǎn pū gài | to pack and quit / to be sacked | |
| 大盖帽 | dà gài mào | peaked cap / service cap / visor cap | |
| 膝盖骨 | xī gài gǔ | kneecap | |
| 阿盖达 | A1 Gài dá | al-Qaeda | |
| 宝盖草 | bǎo gài cǎo | henbit deadnettle (Lamium amplexicaule) | |
| 岛盖部 | dǎo gài bù | pars perculairs | |
| 覆盖层 | fù gài céng | overburden | |
| 覆盖角 | fù gài jué | angle of coverage | |
| 覆盖泉 | fù gài quán | protected spring | |
| 覆盖物 | fù gài wù | mulch | |
| 卷铺盖 | juǎn pū gai | to roll up one's bedding / to pack one's things / (fig.) to quit / (fig.) to get fired / to get the sack | |
| 磕膝盖 | kē xī gài | (dialect) knee | |
| 拉盖尔 | Lā gài ěr | Laguerre (name) / Edmond Laguerre (1834-1886), French mathematician | |
| 麦盖提 | Mài gě tí | Mekit nahiyisi (Makit county) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang | |
| 篷盖布 | péng gài bù | tarpaulin fabric | |
| 平宝盖 | píng bǎo gài | name of "cover" radical in Chinese characters (Kangxi radical 14) / see also 冖[mi4] | |
| 软口盖 | ruǎn kǒu gài | soft palate / velum | |
| 若尔盖 | Ruò ěr gài | Zoigê / County (Tibetan: mdzod dge rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan | |
| 天灵盖 | tiān líng gài | crown of the head | |
| 秃宝盖 | tū bǎo gài | name of "cover" radical in Chinese characters (Kangxi radical 14) / see also 冖[mi4] | |
| 窨井盖 | yìn jǐng gài | manhole cover | |
| 引擎盖 | yǐn qíng gài | (car) hood / bonnet | |
| 指甲盖 | zhǐ jia gài | fingernail | |
| 铺天盖地 | pū tiān gài dì | lit. hiding the sky and covering the earth (idiom) / fig. earth-shattering / omnipresent / of universal importance | |
| 比尔盖茨 | bì ěr gài cí | Bill Gates, Microsoft founder | |
| 劈头盖脸 | pī tóu gài liǎn | lit. splitting the head and covering the face (idiom) / fig. pelting (with rain etc) / showering down | |
| 才华盖世 | cái huá gài shì | peerless talent (idiom) / incomparable artistic merit | |
| 铺盖卷儿 | pū gài juǎn r | bedroll | |
| 欲盖弥彰 | yù gài mí zhāng | trying to hide it makes it more conspicuous (idiom) / A cover up only makes matters worse. | |
| 土地覆盖 | land cover | | |
| 活动盖子 | removable lid | | |
| 图覆盖率 | map coverage / coverage | | |
| 草地覆盖 | grass cover | | |
| 极地冰盖 | polar-cap ice | | |
| 覆盖曲线 | coverage curve | | |
| 覆盖频率 | coverage frequency | | |
| 多次覆盖 | common midpoint coverage / multiple coverage | | |
| 树冠覆盖 | crown cover | | |
| 森林覆盖 | forest cover | | |
| 阿尔盖达 | A1 ěr Gài dá | al-Qaeda | |
| 东茅草盖 | dōng máo cǎo gài | thatched roof | |
| 短盖豆木 | duǎn gài dòu mù | okwen | |
| 覆盖面积 | fù gài miàn jī | area coverage | |
| 覆盖遗漏 | fù gài yí lòu | interping gap / ping to ping gap | |
| 覆盖作物 | fù gài zuò wù | cover crop | |
| 功高盖主 | gōng gāo gài zhǔ | lit. one's accomplishments overshadow the authority of the sovereign (idiom) / fig. to be so influential that one rivals one's leader | |
| 滑盖手机 | huá gài shǒu jī | slider phone | |
| 就口杯盖 | jiù kǒu bēi gài | pucker-type lid (cup lid with a spout for sipping) | |
| 局域覆盖 | jú yù fù gài | Local Area Coverage | |
| 裸盖茹素 | luǒ gài rú sù | psilocybin | |
| 麦盖提县 | Mài gě tí xiàn | Mekit nahiyisi (Makit county) in Kashgar prefecture 喀什地區|喀什地区[Ka1 shi2 di4 qu1], west Xinjiang | |
| 南极冰盖 | nán jí bīng gài | Antarctic Ice Sheet | |
| 铺天盖地 | pū tiān - gài dì | lit. eclipsing the sky and blanketing the earth (idiom) / fig. arriving in overwhelming quantities / engulfing / all-pervasive | |
| 若尔盖县 | Ruò ěr gài xiàn | Zoigê / County (Tibetan: mdzod dge rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州[A1 ba4 Zang4 zu2 Qiang1 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], northwest Sichuan | |
| 三八大盖 | Sān bā Dà gài | (coll.) Arisaka Type 38 rifle (Japanese army rifle used 1905-1945) | |
| 苏姆盖特 | Sū mǔ gài tè | Sumgayit, city in Azerbaijan | |
| 掖掖盖盖 | yē yē gài gài | stealthily / clandestinely | |
| 免疫覆盖率 | immunization coverage | | |
| 审计覆盖率 | audit coverage | | |
| 海底覆盖率 | bottom coverage | | |
| 扫描覆盖图 | swathe coverage plot | | |
| 覆盖区域图 | coverage map | | |
| 天然覆盖物 | natural cover | | |
| 共中点覆盖 | common midpoint coverage / multiple coverage | | |
| 贝烈盖尔海 | bèi liè gài ěr hǎi | Belegaer | |
| 比尔・盖茨 | Bǐ ěr · Gài cí | Bill Gates (1955-), founder and chairman of Microsoft | |
| 比尔·盖茨 | Bǐ ěr · Gài cí | Bill Gates (1955-), co-founder of Microsoft | |
| 波束覆盖带 | bō shù fù gài dài | insonified lane | |
| 波束覆盖区 | bō shù fù gài qū | beam footprint / ensonified footprint / insonified footprint / footprint | |
| 腐殖覆盖物 | fǔ zhí fù gài wù | mulch | |
| 格陵兰冰盖 | gé líng lán bīng gài | Greenland Ice Sheet | |
| 古巴光盖伞 | gǔ bā guāng gài sǎn | Psilocybe cubensis | |
| 古巴裸盖菇 | gǔ bā luǒ gài gū | Psilocybe cubensis | |
| 环卫覆盖面 | huán wèi fù gài miàn | sanitation coverage | |
| 卷铺盖走人 | juǎn pū gài zǒu rén | to pack one's things and leave | |
| 劳氏短盖豆 | láo shì duǎn gài dòu | bomanga / ariella | |
| 生物覆盖层 | shēng wù fù gài céng | biocover | |
| 周瑜打黄盖 | Zhōu Yú dǎ Huáng Gài | fig. with the connivance of both sides / fig. by mutual consent / cf Wu patriot Huang Gai submits to mock beating at the hands of General Zhou Yu to deceive Cao Cao 曹操[Cao2 Cao1] before the 208 battle of Redcliff 赤壁之戰|赤壁之战[Chi4 bi4 zhi1 Zhan4] | |
| 观察员覆盖面 | observer coverage | | |
| 湮盖性的色调 | obliterative shading | | |
| 低森林覆盖率 | low forest cover | | |
| 测线覆盖范围 | cè xiàn fù gài fàn wéi | line coverage | |
| 多次覆盖程度 | duō cì fù gài chéng duó | fold of coverage | |
| 凯尔盖朗甘蓝 | kǎi ěr gài lǎng gān lán | Kerguelen | |
| 凯尔盖朗群岛 | kǎi ěr gài lǎng qún dǎo | Kerguelen | |
| 雷达覆盖范围 | léi dá fù gài fàn wéi | radar coverage | |
| 南极西部冰盖 | nán jí xī bù bīng gài | West Antarctic Ice Sheet | |
| 审计覆盖范围 | shěn jì fù gài fàn wéi | audit coverage | |
| 社会保障覆盖率 | social security coverage | | |
| 南极西部冰盖计划 | West Antarctic Ice Sheet Initiative | | |
| 欧洲冰盖模型计划 | European Ice-Sheet Modelling Initiative | | |
| 凯尔盖朗海底高原 | Kerguelen oceanic plateau / Kerguelen plateau | | |
| 高森林覆盖率国家 | high forest cover country | | |
| 低森林覆盖率国家 | low forest cover country | | |
| 北极冰盖逐渐变薄 | thinning of the Arctic icecap | | |
| 气缸盖阀门研磨机 | cylinder head valve grinder | | |
| 监察系统覆盖范围 | coverage of the monitoring system | | |
| 特斯和盖高斯群岛 | tè sī hé gài gāo sī qún dǎo | Turks | |
| 回声测深仪的覆盖面 | echo sounder coverage | | |
| ERS-1号卫星进行的冰盖研究 | Ice-Sheet Research with ERS-1 | | |
| 卡盖拉河流域管理开发组织 | Organization for the Management and Development of the Kagera River Basin | | |
| 土地使用和土地覆盖变化倡议 | Land-Use and Cover Change project | | |
| 内盖夫未获承认村庄区域理事会 | Regional Council for the Unrecognized Villages in the Negev / Regional Council for the Unrecognized Villages | | |
| 森林覆盖率高而毁林率低的国家 | high forest low deforestation country | | |
| 比尔&bull盖茨和梅林达&bull盖茨基金会 | Bill & Melinda Gates Foundation | | |
| 南极冰盖质量平衡和对海平面作用 | Antarctic Ice Sheet Mass Balance and Sea-level Contributions | |
