破天荒 | pò tiān huāng | unprecedented / for the first time / never before / first ever | |
北大荒 | běi dà huāng | the Great Northern Wilderness (in Northern China) | |
拓荒者 | tuò huāng zhě | pioneer / groundbreaker | |
大饥荒 | | Holodomor | |
生荒地 | | non-cultivated lands | |
饥荒期 | jī huāng qī | hunger gap | |
落荒而逃 | luò huāng ér táo | to flee in defeat / to bolt | |
兵荒马乱 | bīng huāng mǎ luàn | soldiers munity and troops rebel (idiom) / turmoil and chaos of war | |
地老天荒 | dì lǎo tiān huāng | see 天荒地老[tian1 huang1 di4 lao3] | |
天荒地老 | tiān huāng dì lǎo | until the end of time (idiom) | |
撂荒农地 | | abandoned agricultural lands | |
戈壁荒滩 | Gē bì huāng tān | barren sands of the Gobi desert | |
石楠荒原 | shí nán huāng yuán | heath(land)s | |
业荒于嬉 | yè huāng yú xī | to be distracted from one's work and fail to achieve results (idiom) | |
生物拓荒者 | | bioneer (neol.) | |
饥荒预警系统 | jī huāng yù jǐng xì tǒng | Famine Early Warning System / Famine Early Warning System Network | |
国家荒漠化基金 | guó jiā huāng mò huà jī jīn | National Desertification Fund | |
国际荒漠和荒漠化年 | | International Year of Deserts and Desertification | |
防治荒漠化行动计划 | | Plan of Action to Combat Desertification | |
防治荒漠化国际合作 | fáng zhì huāng mò huà guó jì hé zuò | International Cooperation to combat desertification | |
亚非防治荒漠化论坛 | yà fēi fáng zhì huāng mò huà lùn tán | Asia-Africa Forum on Combating Desertification | |
防治荒漠化和抗旱基金 | | Trust Fund to Combat Desertification and Drought | |
国家防治荒漠化理事会 | | National Council for Combating Desertification | |
联合国荒漠化问题会议 | | United Nations Conference on Desertification | |
援助非洲饥荒紧急方案 | yuán zhù fēi zhōu jī huāng jǐn jí fāng àn | African Famine Emergency | |
森林和荒地养护信息系统 | | Forest and Wildlands Conservation Information System | |
国家防治荒漠化行动计划 | | national plan of action to combat desertification | |
防治荒漠化和干旱办事处 | | Office to Combat Desertification and Drought | |
防治荒漠化和干旱世界日 | | World Day to Combat Desertification and Drought | |
防治荒漠化方桉活动中心 | | Desertification Control Programme Activity Center | |
欧洲防治荒漠化联网倡议 | | European Networking Initiative on Desertification | |
防治荒漠化国际专家小组 | fáng zhì huāng mò huà guó jì zhuān jiā xiǎo zǔ | International Panel of Experts on Desertification | |
联合国防治荒漠化行动计划 | | United Nations Plan of Action to Combat Desertification | |
城市与荒漠化问题市长论坛 | | Forum of Mayors on Cities and Desertification | |
非洲饥荒管理综合信息系统 | fēi zhōu jī huāng guǎn lǐ zōng hé xìn xī xì tǒng | Consolidated Information System for Famine Management in Africa | |
地中海荒漠化和土地利用项目 | | Mediterranean Desertification and Land Use | |
农村发展及荒漠化问题工作队 | | Task Force on Rural Development and Desertification | |
干旱和荒漠化国际专题讨论会 | | International Symposium on Drought and Desertification | |
防治荒漠化公约特别资源账户 | | Special Resources for CCD Finance | |
非政府组织防治荒漠化国际网 | fēi zhèng fǔ zǔ zhī fáng zhì huāng mò huà guó jì wǎng | International NGO Network on Desertification | |
联合国荒漠及防治荒漠化十年 | lián hé guó huāng mò jí fáng zhì huāng mò huà shí nián | United Nations Decade for Deserts and the Fight against Desertification | |
拟定防治荒漠化综合筹资战略 | nǐ dìng fáng zhì huāng mò huà zōng hé chóu zī zhàn lu:è | Designing Integrated Financing Strategies to Combat Desertification | |
防治荒漠化共同政策部长级会议 | | Ministerial Conference for a Joint Policy to Combat Desertification | |
非洲干旱饥荒特别紧急援助基金 | | Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa | |
联合国防治荒漠化公约缔约方会议 | | Conference of the Parties to the United Nations Convention to Combat Desertification | |
地中海区域荒漠化评价和监测项目 | | Assessment and Monitoring of Desertification in the Mediterranean Region | |
巴马科青年与荒漠化问题国际会议 | | Bamako International Conference on Youth and Desertification | |
非洲干旱饥荒特别紧急援助基金章程 | | Statute of the Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa | |
苏丹- 萨赫勒区域防治荒漠化行动计划 | | Plan of Action to Combat Desertification in the Sudano-Sahelian Region | |
西非防治荒漠化和保护自然资源总计划 | | Master Plan for Combating Desertification and for the Conservation of Natural Resources in West Africa | |
旱地生态系统和防治荒漠化方桉活动中心 | | Drylands Ecosystems and Desertification Control Programme Activity Centre (PAC) | |
对联合国防治荒漠化公约全球机制的评估 | | Assessment of the Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification | |
退化林地的荒漠化和再造林问题专家会议 | | Expert meeting on desertification and reforestation of degraded forest lands | |
援助发生饥荒和营养不良的国家信托基金 | | Trust Fund for Countries Afflicted by Famine and Malnutrition | |
干旱、荒漠化和自然灾害问题常设委员会 | | Standing Committee on Drought, Desertification and Natural Disasters | |
关于1932-1933年乌克兰大饥荒七十五周年的宣言 | | Declaration on the seventy-fifth anniversary of the Holodomor of 1932-1933 in Ukraine | |