荒僻 | huāng pì | desolate / deserted / out-of-the-way | |
冷僻 | lěng pì | out-of-the-way / deserted / unfamiliar / obscure | |
渺无人烟 | miǎo wú rén yān | remote and uninhabited (idiom) / deserted / God-forsaken | |
人迹罕至 | rén jì hǎn zhì | lit. men's footprints are rare (idiom) / fig. off the beaten track / lonely / deserted | |
冷冷清清 | lěng lěng qīng qīng | deserted / desolate / unfrequented / cold and cheerless / lonely / in quiet isolation | |
冷清清 | lěng qīng qīng | deserted / desolate / unfrequented / cold and cheerless / lonely / in quiet isolation | |
鸟不生蛋 | niǎo bù shēng dàn | deserted (of a place) | |
空洞洞 | kōng dòng dòng | empty / deserted | |
杳无人迹 | yǎo wú rén jì | without trace of human presence / uninhabited / deserted | |
门可罗雀 | mén kě luó què | you can net sparrows at the door (idiom) / completely deserted | |
人去楼空 | rén qù lóu kōng | the people are gone and the place is empty (idiom) / the sight of a deserted place brings old friends to mind / the place is deserted / the birds have flown | |
杳无人烟 | yǎo wú rén yān | dark and uninhabited (idiom) / remote and deserted / God-forsaken | |
空谷足音 | kōng gǔ zú yīn | the sound of footsteps in a deserted valley (idiom) / sth hard to come by / sth wonderful and rare | |
门庭冷落,门堪罗雀 | mén tíng lěng luò , mén kān luó què | The courtyard is deserted, you can net sparrows at the door (idiom) / completely deserted |