培训班 | péi xùn bān | training class |  |
短训班 | duǎn xùn bān | short training course |  |
军训假 | | leave for military training |  |
集训期 | | concentration period |  |
再训练 | | retraining |  |
受训人 | shòu xùn rén | trainee |  |
政训处 | zhèng xùn chù | political training office (during Chinese revolution, since renamed political division 政治部) |  |
职业培训 | zhí yè péi xùn | vocational training |  |
军事训练 | jūn shì xùn liàn | military exercise / army drill |  |
岗位培训 | gǎng wèi péi xùn | on-the-job training |  |
就业培训 | jiù yè péi xùn | employment training |  |
不足为训 | bù zú wéi xùn | not to be taken as an example / not an example to be followed / not to be taken as authoritative |  |
语文培训 | | language training |  |
扫雷训练 | | mine-clearance training |  |
通用训练 | | generic training |  |
性别培训 | | gender training |  |
培训器材 | | training aids |  |
书面训斥 | | wtitten censure |  |
合作训练 | | cooperative training |  |
反雷训练 | | countermine training |  |
教练培训 | | training the trainers |  |
后续训练 | | follow-up training |  |
手艺培训 | | craft training |  |
职前训练 | | pre-vocational training |  |
平民军训 | | civilian training mission |  |
交叉培训 | | cross-training |  |
培训教练 | | train the trainers (v) |  |
集体训练 | | collective training |  |
证书培训 | | certified training |  |
专门训练 | | specialized training |  |
在厂训练 | | in-plant training |  |
安全训练 | ān quán xùn liàn | security training |  |
负重训练 | fù zhòng xùn liàn | weight training |  |
公共培训 | gōng gòng péi xùn | public training programme / public training |  |
国内训练 | guó nèi xùn liàn | pre-deployment training / in-country training |  |
海训方案 | hǎi xùn fāng àn | TRAIN-SEA-COAST programme / TSC programme |  |
间歇训练 | jiàn xiē xùn liàn | interval training |  |
精神训话 | jīng shén xùn huà | pep talk |  |
就业训练 | jiù yè xùn liàn | job training |  |
农村训练 | nóng cūn xùn liàn | rural training |  |
培训农场 | péi xùn nóng chǎng | training farm |  |
培训实施 | péi xùn shí shī | training delivery |  |
上手培训 | shàng shǒu péi xùn | hands-on training |  |
山中圣训 | shān zhōng shèng xùn | the Sermon on the Mount |  |
生聚教训 | shēng jù jiào xùn | to increase the population, amass wealth, and teach the people to be faithful to the cause (in preparation for war, following a defeat) |  |
师资训练 | shī zī xùn liàn | teacher training |  |
通识培训 | tōng shí péi xùn | general culture |  |
拓展训练 | tuò zhǎn xùn liàn | outdoor education program |  |
外部培训 | wài bù péi xùn | external training |  |
外联训练 | wài lián xùn liàn | outreach training |  |
外展训练 | wài zhǎn xùn liàn | outdoor education program |  |
吸取教训 | xī qǔ jiào xun | to draw a lesson (from a setback) |  |
营养训练 | yíng yǎng xùn liàn | nutrition training |  |
语言训练 | yǔ yán xùn liàn | language training |  |
在职培训 | zài zhí péi xùn | mentoring |  |
在职训练 | zài zhí xùn liàn | on-the-job training |  |
重量训练 | zhòng liàng xùn liàn | weight training (Tw) |  |
作训主任 | zuò xùn zhǔ rèn | Chief Operations Officer |  |
综合训练处 | | Integrated Training Service |  |
扫雷训练股 | | Mine-Clearance Training Unit |  |
省训练中心 | | Provincial Training Centre |  |
培训换粮食 | | food-for-training |  |
教练训练班 | | train-the-trainer course / train-the-trainer workshop |  |
教员训练班 | | train-the-trainer course / train-the-trainer workshop |  |
警察训练队 | | police training team |  |
司法训练科 | | judicial training section |  |
专门训练科 | | Specialized Training Section |  |
未经训练的 | | untrained |  |
反劫持训练 | | anti-hijack drill |  |
行动区训练 | | in-theatre training / in-mission training / sustainment training |  |
部署后训练 | | in-theatre training / in-mission training / sustainment training |  |
任务前训练 | | pre-mission training |  |
任职前训练 | | pre-service training |  |
安全训练股 | ān quán xùn liàn gǔ | Security Training Unit |  |
部署前训练 | bù shǔ qián xùn liàn | pre-deployment training / in-country training |  |
复习训练班 | fù xí xùn liàn bān | refresher training programme |  |
规训与惩罚 | guī xùn yǔ chéng fá | discipline |  |
机构性培训 | jī gòu xìng péi xùn | institutional training |  |
培训多技能 | péi xùn duō jì néng | upskilling |  |
培训咨询人 | péi xùn zī xún rén | training consultant |  |
人权培训员 | rén quán péi xùn yuán | Human Rights Trainer |  |
人权训练股 | rén quán xùn liàn gǔ | Human Rights Training Unit |  |
研究金培训 | yán jiū jīn péi xùn | fellowship training |  |
研训所通讯 | yán xùn suǒ tòng xùn | INSTRAW News |  |
综合训练股 | zōng hé xùn liàn gǔ | Integrated Training Unit |  |
提高认识培训 | | awareness-training |  |
培训协调干事 | | Training Coordination Officer |  |
农业知识培训 | | agricultural training |  |
协调和训练处 | | Coordination and Training Branch |  |
防雷宣传训练 | | mine-awareness training |  |
司法训练中心 | | Judicial Training Centre |  |
职业训练学校 | | vocational training school |  |
行政和训练司 | | Administration and Training Division |  |
语文培训方桉 | | Language Training Programme |  |
年度培训计划 | | annual training plan |  |
标准训练单元 | | standardized training module / standard training module |  |
研究和训练股 | | Research and Training Unit |  |
护士培训教师 | | sister tutor |  |
监察和训练队 | | monitoring and training team |  |
部队战术训练 | | unit tactical training |  |
运输训练中心 | | Transport Training Centre |  |
扫雷训练中心 | | Mine-Clearance Training Centre |  |
试办训练中心 | | Pilot Training Centre |  |
林业训练中心 | | Forest Industries Training Centre |  |
教育和训练科 | | Education and Teaching Section |  |
战术训练中心 | | Combat Maneuver Training Centre |  |
加沙培训中心 | | Gaza Training Centre |  |
地热培训方桉 | | Geothermal Training Programme |  |
卢旺达的教训 | | Lessons from Rwanda: The United Nations and the Prevention of Genocide / Lessons from Rwanda |  |
排雷训练中心 | | demining training centre |  |
寄宿培训中心 | | residential training centre |  |
应急响应训练 | | emergency response training |  |
培训援助国际 | | Assistance pédagogique internationale |  |
专业培训丛书 | | Professional Training Series |  |
禁毒培训学院 | | Counter-Narcotics Training Academy |  |
综合训练方桉 | | Integrated Training Programme |  |
语文训练小组 | | Language Training Group |  |
扫雷训练学校 | | Mine-Clearance Training School |  |
语言训练服务 | | language training services |  |
排雷训练学校 | | demining training school / mine-clearance training school |  |
情景训练练习 | | situational training exercise |  |
培训咨询小组 | | Training Advisory Group |  |
武器使用训练 | | weapon training |  |
司法培训学校 | | Judicial Training School |  |
语文和训练股 | | Language and Training Unit |  |
工业职业训练 | | industrial vocational training |  |
职业训练课程 | | vocational training programme |  |
战斗适应训练 | | battle inoculation exercise / battle inoculation practice |  |
合办培训方桉 | | Joint training programme |  |
行政训练方桉 | | Administrative Trainee Programme |  |