"Attached" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
附属 fù shǔ subsidiary / auxiliary / attached / affiliated / subordinate / subordinating
附中 fù zhōng attached (or affiliated) secondary (or middle) school / abbr. for 附屬中學|附属中学[fu4 shu3 zhong1 xue2]
附上 fù shàng attached / included herewith
外挂 wài guà attached externally (e.g. fuel tank) / plug-in / add-on / special software used to cheat in an online game
执着 zhí zhuó to be strongly attached to / to be dedicated / to cling to / (Buddhism) attachment
爱恋 ài liàn in love with / to feel deeply attached to
相亲 xiāng qīn blind date / arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr. [xiang4 qin1]) / to be deeply attached to each other
依恋 yī liàn to be fondly attached to / to not wish to part with / to cling to
权重 quán zhòng weight (i.e. importance attached to sth)
结缘 jié yuán to form ties / to become attached (to sb, sth)
附设 fù shè annexed to / attached to / associated
一往情深 yī wǎng qíng shēn deeply attached / devoted
等 děng to wait for / to await / by the time / when / till / and so on / etc. / et al. / (bound form) class / rank / grade / (bound form) equal to / same as / (used to end an enumeration) / (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
情同手足 qíng tóng shǒu zú as close as one's hands and feet (idiom) / loving one another as brothers / deep friendship / closely attached to one another
拖链 tuō liàn cable carrier (used to protect cables and hoses attached to a machine) / tow chain
配属 pèi shǔ troops attached to a unit
绸缪 chóu móu to be sentimentally attached to sb or sth
恋慕 liàn mù to be enamored of / to have tender feelings for / to be sentimentally attached to (a person or place)
附 fù to add / to attach / to be close to / to be attached
恋 liàn to feel attached to / to long for / to love
魄 pò (literary) soul / mortal soul (i.e. attached to the body)
茹 rú to eat / (extended meaning) to endure / putrid smell / vegetables / roots (inextricably attached to the plant)
罱 lǎn a kind of tool used to dredge up fish, water plants or river mud, consisting of a net attached to a pair of bamboo poles, which are used to open and close the net / to dredge with such a tool
缑 Gōu rope attached to a sword hilt / (archaic) hilt / sword
麿 mǒ (Japanese kokuji) I, me (archaic) / suffix attached to the name of a person or pet / pr. maro
麿 xx5 (Japanese kokuji) I, me (archaic) / suffix attached to the name of a person or pet / pr. maro
安土重迁 ān tǔ zhòng qiān to hate to leave a place where one has lived long / to be attached to one's native land and unwilling to leave it
柔情似水 róu qíng sì shuǐ tender and soft as water / deeply attached to sb
中缝 zhōng fèng vertical space in a newspaper between two attached pages / vertical line on the back of clothing
瑱 tiàn (literary) jade pendants attached to an official hat and hanging beside each ear, symbolizing refusal to listen to malicious talk / (literary) to fill up
中缀 zhōng zhuì infix (grammar), particle attached within a word or expression
手套箱 shǒu tào xiāng glove compartment (of a car) / glovebox (sealed compartment with attached gloves for handling hazardous materials etc)
方釳 fāng xì (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot
眷爱 juàn ài to love / sentimentally attached to
车头相 chē tóu xiàng photo attached to the front of a hearse in a funeral procession
釳 xì (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot
随信 suí xìn attached with the letter
头悬梁，锥刺股 tóu xuán liáng , zhuī cì gǔ lit. with his head attached to a beam and stabbing his thigh with an awl (idiom) / fig. to study assiduously and tirelessly
风筝 fēng zheng kite (Etymology: Kites with bamboo whistles attached produced musical sounds when flown.)
哥伦布附属压力舱  Columbus Attached Pressurized Module
不以物喜，不以己悲 bù yǐ wù xǐ , bù yǐ jǐ bēi not to become attached to material things, not to pity oneself
石硪 shí wò flat stone with ropes attached, used to ram the ground
病耻感 bìng chǐ gǎn stigma attached to a disease
𨰿 xì (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot
方𨰿 fāng xì (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot
拨浪鼓 bō lang gǔ rattle drum / pellet drum &ndash / a hand drum with two pellets attached to strings on either side, mounted on a rod that is twirled to make the pellets strike the drum (used in ritual music, as a children's toy or as a street vendor's noisemaker)
Chinese Tones