副 fù secondary / auxiliary / deputy / assistant / vice- / abbr. for 副詞|副词 / adverb / classifier for pairs, sets of things & facial expressions 帮 办 bāng bàn assist in managing / deputy 丞 chéng deputy 倅 cuì auxiliary / spare / deputy / second / sub- 佐 贰 zuǒ èr deputy / junior 簉 zào deputy / subordinate / concubine 副 主 任 fù zhǔ rèn deputy director / assistant head 副 书 记 fù shū ji deputy secretary 副 市 长 fù shì zhǎng deputy mayor 人 民 代 表 rén mín dài biǎo deputy to the People's Congress 副 总 裁 fù zǒng cái vice-chairman (of an organization) / vice president (of a company) / deputy governor (of a bank) 副 院 长 fù yuàn zhǎng deputy chair of board / vice-president (of a university etc) 副 总 理 fù zǒng lǐ vice-premier / vice prime minister / deputy prime minister 副 处 长 Deputy Chief of Branch 副 经 理 fù jīng lǐ deputy director / assistant manager 副 厅 长 fù tīng zhǎng Deputy Chief of Office 副 司 长 fù sī cháng Deputy Chief of Division 扶 正 fú zhèng to set sth upright or straight / to promote an employee from part-time to full-time (or from deputy to principal) / (old) to raise from concubine to wife status 副 将 fù jiàng deputy general 回 良 玉 Huí Liáng yù Hui Liangyu (1944-) PRC Hui national career politician from Guilin, background in economics, politburo member 2002-2012, deputy chair of State Council 2003-2013 次 长 cì zhǎng deputy chief 副 科 长 fù kē cháng Deputy Chief of Section 副 理 fù lǐ deputy director / assistant manager 副 参 谋 长 deputy chief of staff 二 把 手 èr bǎ shǒu deputy leader / the second-in-command 副 州 长 fù zhōu zhǎng deputy governor (of a province or colony) / lieutenant governor of US state 安 瓦 尔 An1 wǎ ěr Anwar (name) / Anwar bin Ibrahim (1947-), Malaysian politician, deputy prime minister 1993-1998, imprisoned 1999-2004 on charges including alleged homosexual acts, subsequently overturned 金 永 南 Jīn Yǒng nán Kim Yong-nam (1928-), North Korean politician, foreign minister 1983-1998, president of the Supreme People's Assembly 1998-2019 (nominal head of state and described as deputy leader) 偏 将 piān jiàng deputy general 副 相 fù xiàng deputy prime minister 主 管 重 建 和 发 展 的 秘 书 长 副 特 别 代 表 Deputy Special Representative of the Secretary-General for Reconstruction and Development 副 主 计 长 办 公 室 fù zhǔ jì zhǎng bàn gōng shì Office of the Deputy Controller 副 首 席 军 事 观 察 员 Deputy Chief Military Observer 副 执 行 主 任 ,政 策 和 行 政 Deputy Executive Director, Policy and Administration 副 执 行 主 席 Deputy Executive Chairman 重 建 和 人 道 主 义 事 务 副 协 调 员 Deputy Reconstruction and Humanitarian Coordinator 副 书 记 官 长 办 公 室 fù shū jì guān zhǎng bàn gōng shì Office of the Deputy Registrar 副 助 理 署 长 兼 财 务 司 长 fù zhù lǐ shǔ zhǎng jiān cái wù sī zhǎng Deputy Assistant Administrator and Director of Finance 综 合 支 助 事 务 处 副 处 长 Deputy Chief of Integrated Support Services 副 检 察 官 fù jiǎn chá guān deputy prosecutor 副 警 察 专 员 fù jǐng chá zhuān yuán deputy police commissioner 联 合 国 伊 拉 克 北 部 副 人 道 主 义 协 调 员 United Nations Deputy Humanitarian Coordinator for northern Iraq 副 总 干 事 Deputy Director-General 常 务 副 秘 书 长 cháng wù fù mì shū zhǎng Deputy Secretary-General 副 执 行 主 任 助 理 Assistant to the Deputy Executive Director 代 理 副 执 行 主 任 Acting Deputy Executive Director 代 理 副 x长 Acting Deputy Chief 副 执 行 主 任 特 别 助 理 Special Assistant to the Deputy Executive Director 高 级 副 执 行 干 事 Senior Deputy Executive Director 副 高 级 专 员 fù gāo jí zhuān yuán Deputy High Commissioner 副 署 长 fù shǔ zhǎng Deputy Administrator 副 区 域 代 表 fù qū yù dài biǎo Deputy Regional Representative 副 助 理 署 长 fù zhù lǐ shǔ zhǎng Deputy Assistant Administrator 副 警 务 顾 问 fù jǐng wù gù wèn Deputy Police Adviser 负 责 刑 事 事 务 的 国 家 副 检 察 官 Deputy State Attorney for Criminal Matters 负 责 特 别 事 务 的 国 家 副 检 察 官 Deputy State Attorney for Special Affairs 副 书 记 官 长 直 属 办 公 室 Immediate Office of the Deputy Registrar 副 主 任 兼 理 事 会 副 秘 书 Deputy Director and Deputy Secretary of the Governing Council 秘 书 长 首 席 副 特 别 代 表 Principal Deputy Special Representative / Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General 首 席 副 特 别 代 表 Principal Deputy Special Representative / Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General 副 x长 Deputy Chief 副 首 席 羁 押 官 fù shǒu xí jī yā guān Deputy Chief Custody Officer 常 务 副 秘 书 长 办 公 室 cháng wù fù mì shū zhǎng bàn gōng shì Office of the Deputy Secretary-General 秘 书 长 副 特 别 代 表 Deputy Special Representative of the Secretary-General / Deputy Special Representative 副 特 别 代 表 Deputy Special Representative of the Secretary-General / Deputy Special Representative 负 责 刚 果 民 主 共 和 国 问 题 的 副 特 别 代 表 Deputy Special Representative for the Democratic Republic of the Congo 副 区 域 主 任 fù qū yù zhǔ rèn Deputy Regional Director 秘 书 长 首 席 副 特 别 代 表 办 公 室 Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary-General 副 过 渡 行 政 长 官 办 公 室 Office of the Deputy Transitional Administrator 负 责 行 动 的 副 警 务 专 员 Deputy Police Commissioner for Operations 负 责 行 政 和 发 展 的 副 警 务 专 员 Deputy Police Commissioner for Administration and Development 主 管 起 诉 的 副 检 察 官 Deputy Prosecutor for Prosecutions 国 际 法 院 副 书 记 官 长 guó jì fǎ yuàn fù shū jì guān zhǎng Deputy Registrar of the International Court of Justice / Deputy Registrar 主 管 管 理 的 副 司 长 Deputy Director for Management 主 管 人 道 主 义 援 助 和 紧 急 复 原 副 特 别 代 表 Deputy Special Representative for Humanitarian Assistance and Emergency Rehabilitation 副 人 权 顾 问 fù rén quán gù wèn Deputy Human Rights Adviser 主 管 人 道 主 义 事 务 的 秘 书 长 副 特 别 代 表 Deputy Special Representative of the Secretary-General for Humanitarian Affairs 主 管 筹 款 和 宣 传 部 副 执 行 主 任 Deputy Executive Director, Fundraising and Communication Department 民 政 副 主 任 deputy director, civil affairs 新 闻 副 主 任 deputy chief, press and information 副 出 纳 员 Deputy Cashier 秘 书 长 副 执 行 助 理 Deputy Executive Assistant to the Secretary-General 副 法 律 联 络 干 事 Deputy Legal Liaison Officer 副 财 务 干 事 Deputy Finance Officer 副 秘 书 Deputy Secretary 会 议 副 秘 书 长 Deputy Secretary-General of the Conference 主 任 帮 办 Deputy to the Director 副 秘 书 长 帮 办 兼 总 编 辑 Deputy to the Under-Secretary-General and Chief Editor 财 务 司 副 司 长 Deputy Treasurer 主 任 兼 副 秘 书 长 帮 办 Director and Deputy to the Under-Secretary-General 礼 宾 处 副 处 长 Deputy Chief of Protocol 副 执 行 秘 书 Deputy Executive Secretary 负 责 金 融 机 构 监 控 的 副 总 裁 Deputy Managing Director for Financial Institutions Supervision and Regulation 负 责 内 部 管 理 、 行 政 和 财 务 的 副 执 行 主 任 Deputy Executive Director, Internal Management, Administration and Finance 主 管 财 政 事 务 副 局 长 兼 海 洋 事 务 主 计 长 Deputy Commissioner for Financial Affairs and Maritime Controller 主 管 治 理 和 稳 定 的 秘 书 长 副 特 别 代 表 Deputy Special Representative of the Secretary-General for Governance and Stabilization 裁 军 谈 判 会 议 副 秘 书 长 Deputy Secretary-General of the Conference on Disarmament 负 责 支 付 系 统 的 副 总 裁 Deputy Managing Director for Payments Systems 全 民 投 票 副 首 席 运 营 官 Deputy Chief Referendum Operations Officer 副 主 任 专 员 Deputy Commissioner-General