| 实体 | shí tǐ | entity / substance / thing that has a material existence (as opposed to a conceptual, virtual or online existence) / the real thing (as opposed to an image or model of it) |   |
| 整体 | zhěng tǐ | whole entity / entire body / synthesis / as a whole (situation, construction, team etc) / global / macrocosm / integral / holistic / whole | |
| 神仙 | shén xiān | Daoist immortal / supernatural entity / (in modern fiction) fairy, elf, leprechaun etc / fig. lighthearted person | |
| 经济体 | jīng jì tǐ | an economy / a country (or region etc) viewed as an economic entity | |
| 外商独资企业 | wài shāng dú zī qǐ yè | wholly foreign-owned enterprise (WFOE) (form of legal entity in China) / abbr. to 外資企業|外资企业[wai4 zi1 qi3 ye4] | |
| 统一体 | tǒng yī tǐ | whole / single entity | |
| 定于一尊 | dìng yú yī zūn | (idiom) to rely on a single authority to determine what is correct / to regard a source (or entity or individual) as the ultimate authority | |
| 二奶专家 | èr nǎi zhuān jiā | "mercenary expert", a person who is supposedly an independent expert, but receives payment for making comments favorable to a particular entity | |
| 国有资产监督管理委员会 | Guó yǒu Zī chǎn Jiān dū Guǎn lǐ Wěi yuán huì | State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC), an entity that oversees state-owned assets at a particular level of government, the most prominent one being the SASAC of the State Council 國務院|国务院[Guo2wu4yuan4] | |
| 克苏鲁 | Kè sū lǔ | Cthulhu, fictional cosmic entity created by writer H. P. Lovecraft | |
| 经认证的独立实体 | | Accredited Independent Entity | |
| 投资促进实体 | tóu zī cù jìn shí tǐ | Investment Promotion Entity | |
| 报告实体 | bào gào shí tǐ | reporting entity | |
| 妇女署 | fù rǔ shǔ | United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women / UN-Women | |
| 联合国促进两性平等和增强妇女权能署 | | United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women / UN-Women | |
| 单渠道销售实体 | | single-channel marketing entity | |
| 实施实体 | shí shī shí tǐ | implementing entity | |
| 执行实体 | | executing entity | |
| 联合国两性平等问题综合实体 | lián hé guó liǎng xìng píng děng wèn tí zōng hé shí tǐ | United Nations composite gender entity / United Nations composite gender equality entity | |
| 审计对象 | shěn jì duì xiàng | auditee / audited entity | |
| 被审计实体 | bèi shěn jì shí tǐ | auditee / audited entity | |
| 特殊目的载体 | | special purpose vehicle / special purpose entity | |
| 特殊目的实体 | | special purpose vehicle / special purpose entity | |
| 综合实体 | | composite entity | |
| 代字 | dài zì | abbreviated name of an entity (e.g. 皖政, a short name for 安徽省人民政府) / code name / (old) pronoun | |
