| 既定 | jì dìng | already fixed / set / established |  |
| 专区 | zhuān qū | area established for a designated purpose / (PRC subprovincial administrative region 1949-1975) prefecture | |
| 轨道 | guǐ dào | track (for trains etc) / orbit (of a satellite) / (fig.) a person's established path in life / desired trajectory (of a business or other endeavor) / (audio engineering) track / (quantum mechanics) orbital |  |
| 规矩 | guī ju | lit. compass and set square / fig. established standard / rule / customs / practices / fig. upright and honest / well-behaved | |
| 立足 | lì zú | to stand / to have a footing / to be established / to base oneself on | |
| 外企 | wài qǐ | foreign enterprise / company established in mainland China with direct investment from foreign entities or from investors in Taiwan, Macao or Hong Kong / abbr. for 外資企業|外资企业 | |
| 定理 | dìng lǐ | established theory / theorem (math.) | |
| 五代 | Wǔ dài | Five Dynasties, period of history between the fall of the Tang dynasty (907) and the founding of the Song dynasty (960), when five would-be dynasties were established in quick succession in North China | |
| 初创 | chū chuàng | startup (company, phase etc) / newly established / in the early stages | |
| 约定俗成 | yuē dìng sú chéng | established by popular usage (idiom) / common usage agreement / customary convention | |
| 太学 | Tài xué | Imperial College of Supreme Learning, established in 124 BC, and the highest educational institute in ancient China until the Sui Dynasty | |
| 离经叛道 | lí jīng pàn dào | to rebel against orthodoxy / to depart from established practices | |
| 曹魏 | Cáo Wèi | Cao Wei, the most powerful of the Three Kingdoms, established as a dynasty in 220 by Cao Pi 曹丕, son of Cao Cao, replaced by Jin dynasty in 265 | |
| 董仲舒 | Dǒng Zhòng shū | Dong Zhongshu (179-104 BC), philosopher influential in establishing Confucianism as the established system of values of former Han dynasty | |
| 海基会 | hǎi jī huì | Straits Exchange Foundation (SEF), semi-official organization established by the ROC government in Taiwan | |
| 积弊 | jī bì | age-old (malpractice) / long established (corrupt practices) / deeply rooted (superstition) | |
| 根深叶茂 | gēn shēn yè mào | deep roots and vigorous foliage (idiom) / (fig.) well established and growing strongly | |
| 老三篇 | lǎo sān piān | Lao San Pian, three short essays written by Mao Zedong before the PRC was established | |
| 安家立业 | ān jiā lì yè | stable household, established profession (idiom) / settled and comfortably off | |
| 确凿不移 | què záo bù yí | established and irrefutable (idiom) | |
| 规矩准绳 | guī ju zhǔn shéng | compasses, set square, spirit level and plumbline (idiom) / fig. established standard / norms / criteria | |
| 规矩绳墨 | guī ju shéng mò | compasses, set square and straight line marker (idiom) / fig. established standard / norms / criteria | |
| 成规 | chéng guī | established rules / the beaten track | |
| 定规 | dìng guī | to decide / to determine / established practice / (dialect) firmly resolved (to do sth) | |
| 国际关系学院 | Guó jì Guān xì Xué yuàn | University of International Relations, Beijing, established in 1949 | |
| 三曹 | Sān Cáo | the Three Caos (Cao Cao 曹操 / and his sons Cao Pi 曹丕 / and Cao Zhi 曹植), who established the Wei or Cao Wei dynasty 曹魏, and were all three noted poets and calligraphers | |
| 初创公司 | chū chuàng gōng sī | new company / newly established enterprise | |
| 同文馆 | Tóng wén guǎn | Tongwen Guan, 19th century college that trained translators for China's diplomatic corps, established in Beijing in 1862 and absorbed by the Imperial University in 1902 | |
| 大明历 | Dà míng lì | the 5th century Chinese calendar established by Zu Chongzhi 祖沖之|祖冲之 | |
| 官渡之战 | Guān dù zhī zhàn | Battle of Guandu of 199 that established Cao Cao's 曹操[Cao2 Cao1] domination over north China, at Guandu (near modern 許昌|许昌[Xu3 chang1] in north Henan) | |
| 汽车夏利股份有限公司 | Qì chē Xià lì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī | Tianjin FAW Xiali Motor Company, Ltd., established 1997 | |
| 相沿成习 | xiāng yán chéng xí | well established / accepted as a result of long usage | |
| 石渠阁 | Shí qú gé | cabinet meeting in 51 BC that established the five classics of Confucianism 五經|五经[Wu3 jing1] as state canon | |
| 石渠阁议 | Shí qú gé yì | cabinet meeting in 51 BC that established the five classics of Confucianism 五經|五经[Wu3 jing1] as state canon | |
| 章士钊 | Zhāng Shì zhāo | Zhang Shizhao (1881-1973), revolutionary journalist in Shanghai, then established writer | |
| 着床 | zhuó chuáng | to lie down on a bed / (physiology) implantation (attachment of a blastocyst to the lining of the uterus) / (of an oyster larva) to attach to a substrate / (fig.) to take root / to become established | |
| 孔子学院 | Kǒng zǐ Xué yuàn | Confucius Institute, organization established internationally by the PRC, promoting Chinese language and culture | |
| 晋州 | jìn zhōu | Jinzhou county-level city in Hebei / Jin Prefecture, established under the Northern Wei dynasty, centered on present-day Linfen 臨汾市|临汾市[Lin2 fen2 shi4] in Shanxi | |
| 常设员额 | cháng shè yuán é | established post | |
| 成熟市场经济体 | chéng shú shì chǎng jīng jì tǐ | established market economies | |
| 已设特派团股 | | Established Missions Unit | |
| 苏丹问题专家小组 | sū dān wèn tí zhuān jiā xiǎo zǔ | Panel of Experts on the Sudan established pursuant to Security Council resolution 1591 (2005) / Panel of Experts on the Sudan | |
| 除条约表示不同意思，或另经确定外 | | unless it appears from the treaty or is otherwise established | |
| 苏丹制裁委员会 | | Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan / Sudan Sanctions Committee | |
| 联合国特别委员会 | | United Nations Special Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991) / United Nations Special Commission / Special Commission | |
| 特别委员会 | | United Nations Special Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991) / United Nations Special Commission / Special Commission | |
| 常设员额变动 | cháng shè yuán é biàn dòng | change in established posts | |
| 已设安全委员会 | | established safety committee | |
| 1540专家组 | 140zhuān jiā zǔ | Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex | |
| 1540委员会专家组 | | Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex | |
| 已建立市场经济的国家 | | countries with established market economies | |
| 成熟市场经济国家 | chéng shú shì chǎng jīng jì guó jiā | countries with established market economies | |
| 核心员额 | hé xīn yuán é | core post / established post | |
| 制裁基地组织和塔利班委员会 | | Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities / Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee / 1267 Committee | |
| 1267委员会 | | Security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities / Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee / 1267 Committee | |
| 国际恐怖主义问题特设委员会 | | Ad Hoc Committee established by General Assembly resolution 51 / 210 of 17 December 1996 / Ad Hoc Committee on International Terrorism | |
| 反恐怖主义委员会 | | Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism / Counter-Terrorism Committee / Committee to Combat Terrorism | |
| 联合国海洋进程 | | United Nations Open-ended Informal Consultative Process Established by the General Assembly in its Resolution 54 / 33, in Order to Facilitate the Annual Review by the Assembly of Developments in Ocean Affairs / United Nations Oceans Process | |
| 第二次埃斯基普拉斯协议所设安全委员会 | | Security Commission established under the Esquipulas II Agreement / Security Commission | |
| 开发署设立的托基金 | | trust funds established by UNDP | |
| 联合国执行国际文书的既定程序 | | Established United Nations Procedures and Implementation of International Instruments | |
| 已设特派团行政股 | | Administration Unit - Established Missions | |
| 既定治疗 | | established treatment / conventional treatment / control treatment / comparison treatment / standard treatment / gold standard | |
| 传统治疗 | | established treatment / conventional treatment / control treatment / comparison treatment / standard treatment / gold standard | |
| 对比治疗 | | established treatment / conventional treatment / control treatment / comparison treatment / standard treatment / gold standard | |
| 标准治疗 | | established treatment / conventional treatment / control treatment / comparison treatment / standard treatment / gold standard | |
| 国家汉办 | Guó jiā Hàn bàn | Office of Chinese Language Council International (known colloquially as "Hanban"), an organ of the PRC government which develops Chinese language and culture teaching resources worldwide, and has established Confucius Institutes 孔子學院|孔子学院[Kong3 zi3 Xue2 yuan4] internationally / abbr. to 漢辦|汉办[Han4 ban4] | |
| 九校联盟 | jiǔ xiào lián méng | C9 League, alliance of nine prestigious Chinese universities, established in 1998 | |
| 中华全国妇女联合会 | Zhōng huá Quán guó Fù nu:3 Lián hé huì | All-China Women's Federation (PRC, established 1949) | |
| 眷村 | juàn cūn | military dependents' village (community established in Taiwan for Nationalist soldiers and their dependents after the KMT retreated from the mainland in 1949) | |
| 站稳脚步 | zhàn wěn jiǎo bù | to gain a firm foothold / (fig.) to get oneself established | |
| 摩拜单车 | Mó bài Dān chē | Mobike, operator of an app-driven bicycle-rental business in China, established in 2015 | |
| 贡茶 | Gòng chá | Gong Cha, international franchise selling Taiwan-style milk tea and smoothies etc, established in Kaohsiung in 2006 | |
| 国家监察委员会 | Guó jiā Jiān chá Wěi yuán huì | National Supervision Commission of the PRC, anti-corruption agency established in 2018 | |
| 香港众志 | Xiāng gǎng Zhòng zhì | Demosistō, a pro-democracy political party in Hong Kong, established in 2016 | |
| 修昔底德陷阱 | Xiū xī dǐ dé xiàn jǐng | Thucydides trap (theory that war results when a dominant established power fears the rise of a rival power) | |
| 大湾区 | Dà wān Qū | Greater Bay Area, established in 2017, consisting of Hong Kong, Macao and nine cities in Guangdong (abbr. for 粵港澳大灣區|粤港澳大湾区[Yue4 Gang3 Ao4 Da4 wan1 Qu1]) | |
| 粤港澳大湾区 | Yuè Gǎng Aò Dà wān Qū | Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, established in 2017, consisting of Hong Kong, Macao and nine cities in Guangdong | |
| 成例 | chéng lì | an established precedent / a convention | |
| 华米科技 | Huá mǐ Kē jì | Zepp Health Corporation, Chinese company providing digital health management based on wearable devices, established in 2013 | |
| 雄安 | Xióng ān | Xiong'an New Area, a state-level new area in the Baoding area of Hebei, established in 2017 | |
| 雄安新区 | Xióng ān Xīn qū | Xiong'an New Area, a state-level new area in the Baoding area of Hebei, established in 2017 | |
