"Native" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 gù yǒu intrinsic to sth / inherent / native
 běn tǔ one's native country / native / local / metropolitan territory
 yuán shēng original / primary / native / indigenous / proto- / stock (firmware)
 tǔ rén native / aborigine / clay figure
 rén shì native / person from a particular place
 jiā xiāng hometown / native place / CL:個|个[ge4]
 gù xiāng home / homeland / native place / CL:個|个[ge4]
 lǎo jiā native place / place of origin / home state or region
 jí guàn one's native place / place of ancestry / registered birthplace
 tā xiāng foreign land / away from one's native place
 xiāng tǔ native soil / one's native land / one's hometown / local (to an area)
 yuán chǎn original production / native to (of species)
 gù lǐ hometown / native place
 guī guó to go home (to one's native country) / to return from abroad
 běn dì rén native person (of a country)
 huí lǎo jiā to go back to one's roots / to return to one's native place / by ext. to join one's ancestors (i.e. to die)
 tǔ zhù native, aboriginal
 mǔ yǔ native language / mother tongue / (linguistics) parent language
 tiān zī innate talent / gift / flair / native resource / dowry
 Yìn dì ān (American) Indian / native American / indigenous peoples of the Americas
 gù tǔ native country / one's homeland
 guī yǐn to go back to one's native place and live in seclusion
 tǔ chǎn produced locally / local product (with distinctive native features)
 xiāng yīn local accent / accent of one's native place
 léi niǎo capercaillie (Lagopus, several species) / thunderbird (in native American mythology)
鹿 mí lù Père David's deer (Elaphurus davidianus), species of deer native to China that is critically endangered
 bèi jǐng lí xiāng to leave one's native place, esp. against one's will (idiom)
 běn xiāng home village / one's native place
 sāng zǐ (literary) native place / homeland
 yuán zhǒng land race / native breed
 qiáo jū to live far away from one's native place / to reside in a foreign country
 fén yíng grave / tomb / graveyard / cemetery / fig. one's native place (where one's ancestors are buried)
 xiāng country or countryside / native place / home village or town / township (PRC administrative unit)
 ān tǔ zhòng qiān to hate to leave a place where one has lived long / to be attached to one's native land and unwilling to leave it
 shí huǒ jī cassowary (genus Casuarius), large flightless bird native to northeastern Australia and New Guinea / CL:隻|只[zhi1]
 Bǎo jiā kāng dì Pocahontas (c. 1595-1617), native American noted for her association with the colony of Jamestown, Virginia
 běn zú yǔ native language / mother tongue
 Pǔ tōng huà Shuǐ píng Cè shì Putonghua Proficiency Test, an official test of spoken fluency in Standard Chinese for native speakers of Chinese languages, developed in the PRC in 1994
 xī (old) native of Jiangxi 江西[Jiang1 xi1] / to wait / servant / path
 luó hàn guǒ monk fruit, the sweet fruit of Siraitia grosvenorii, a vine of the Curcubitaceae family native to southern China and northern Thailand, used in Chinese medicine
 nán zì Vietnam characters (like Chinese characters but native to Vietnam)
 gù yǒu cí native words (i.e. not derived from Chinese, in Korean and Japanese etc)
 guó zì Chinese character (Hanzi) / the native script used to write a nation's language
 tǔ yáng bìng jǔ combining native and foreign methods
 tǔ yáng jié hé combining native and foreign methods (idiom) / sophisticated and many-sided
 tǔ gǒu native dog / mole cricket (colloquial word for agricultural pest Gryllotalpa 螻蛄|蝼蛄[lou2 gu1])
 tǔ bāng native state (term used by British Colonial power to refer to independent states of India or Africa)
 fāng wù produced locally / local product (with distinctive native features)
 xiāng guàn one's native place / place of ancestry / registered birthplace
 jī zōng macrolepiota, mushroom native to Yunnan Province
 xùn dú a reading of a written Chinese word derived from a synonym (typically, a vernacular synonym) (e.g. in Mandarin, 投子[tou2 zi5] may be pronounced as its synonym 色子[shai3 zi5], and in Wu dialects, 二 / is pronounced as its synonym 兩|两 / "liahn") / to pronounce a word using such a reading / (Japanese linguistics) kun-reading, a pronunciation of a kanji derived from a native Japanese word that matches its meaning rather than from the pronunciation of the character in a Sinitic language at the time it was imported from China (Note: A kun-reading of a character is distinguished from its on-reading(s) 音讀|音读[yin1 du2]. For example, 山 / has a kun-reading "yama" and an on-reading "san".)
  Native Women's Association of Canada
  native meadow
 měi zhōu tǔ zhù quán lì jī jīn Native American Rights Fund
  Native Council of Canada
  indigenous and tribal peoples / native and tribal peoples
  land race conservation / native breed conservation
  digital native
  Native American
  Native Reserves
  native species / indigenous species
  native species / indigenous species
1913年  Native Land Act of 1913
  native forest
 Tái wān tǔ gǒu Formosan mountain dog, a breed native to Taiwan
 Yìn dì ān (Tw) (American) Indian / native American / indigenous peoples of the Americas / also written 印第安[Yin4 di4 an1]
 jiā xiāng huà native language / native dialect
Chinese Tones