"Out" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 jìn xíng to advance / to conduct / underway / in progress / to do / to carry out / to carry on / to execute
 chá kàn to look over / to examine / to check up / to ferret out
 fā shēng to happen / to occur / to take place / to break out
 chǔ lǐ to handle / to treat / to deal with / to process / to deal with a criminal case / to mete out punishment / to offer for sale at a reduced price / to punish
 chū lái to come out / to appear / to arise
 chu lai (after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
 jì huà plan / project / program / to plan / to map out / CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
 liǎo jiě to understand / to realize / to find out
 shí shī to implement / to carry out
 yuán lái original / former / originally / formerly / at first / so, actually, as it turns out
 zhí xíng to implement / to carry out / to execute / to run
 hā hā (onom.) laughing out loud
 zhī yī one of (sth) / one out of a multitude / one (third, quarter, percent etc)
 tuī chū to push out / to release / to launch / to publish / to recommend
 tí shì to point out / to remind (sb of sth) / to suggest / suggestion / tip / reminder / notice
 fā huī to display / to exhibit / to bring out implicit or innate qualities / to express (a thought or moral) / to develop (an idea) / to elaborate (on a theme)
 fā chū to issue (an order, decree etc) / to send out / to dispatch / to produce (a sound) / to let out (a laugh)
 cǎi qǔ to adopt or carry out (measures, policies, course of action) / to take
 chū qù to go out
 zhěng lǐ to arrange / to tidy up / to sort out / to straighten out / to list systematically / to collate (data, files) / to pack (luggage)
 shí jiàn practice / to put into practice / to live up to (a promise) / to carry out (a project)
 zhǐ chū to indicate / to point out
 shí xíng to implement / to carry out / to put into practice
 dǎ yìn to affix a seal / to stamp / to print out (with a printer)
 zuò chū to put out / to issue
 luò shí practical / workable / to implement / to carry out / to decide
 shī gōng construction / to carry out construction or large-scale repairs
 zhǎn kāi to unfold / to carry out / to be in full swing / to launch
 zuò chū to put out / to come up with / to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc) / to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc) / to draw (conclusion) / to deliver (speech, judgment) / to devise (explanation) / to extract
 bù zài not to be present / to be out / (euphemism) to pass away / to be deceased
 bù xíng won't do / be out of the question / be no good / not work / not be capable
 Jiāng hú rivers and lakes / all corners of the country / remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law / the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc / demimonde / (in modern times) triads / secret gangster societies / underworld
 tòu lù to leak out / to divulge / to reveal
 zǒu chū to leave (a room etc) / to go out through (a door etc)
 kàn chū to make out / to see
 guàn chè to implement / to put into practice / to carry out
退 tuì chū to withdraw / to abort / to quit / to log out (computing)
 ná chū to take out / to put out / to provide / to put forward (a proposal) / to come up with (evidence)
 shuō chū to speak out / to declare (one's view)
 dé zhī to find out / to learn of
 zhǎn xiàn to come out / to emerge / to reveal / to display
 liàng xiàng to strike a pose (Chinese opera) / (fig.) to make a public appearance / to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc) / (of a product) to appear on the market or at a trade show etc
 shěn chá to examine / to investigate / to censor out / censorship
 lu:3 xíng to fulfill (one's obligations) / to carry out (a task) / to implement (an agreement) / to perform
 duàn liàn to toughen / to temper / to engage in physical exercise / to work out / (fig.) to develop one's skills / to train oneself
 chū mén to go out / to leave home / to go on a journey / away from home / (of a woman) to get married
 xiǎng qǐ (of a sound) to come forth / (of a sound source) to ring out / to sound / to go off
 shēn shǒu to reach out with one's hand / to hold out a hand / (fig.) to beg / to get involved / to meddle
 jiāo wǎng to associate (with) / to have contact (with) / to hang out (with) / to date / (interpersonal) relationship / association / contact
 bào fā to break out / to erupt / to explode / to burst out
 shì diǎn test point / to carry out trial / pilot scheme
 shì yòng to try sth out / to be on probation
 bǎi tuō to break away from / to cast off (old ideas etc) / to get rid of / to break away (from) / to break out (of) / to free oneself from / to extricate oneself
 shōu shi to put in order / to tidy up / to pack / to repair / (coll.) to sort sb out / to fix sb
 yǎn yì (of a story etc) to unfold / to play out / to develop (a technique etc) / to enact / (logic) to deduce / to infer
 jiàn shēn to exercise / to keep fit / to work out / physical exercise
 bào xiào to burst out laughing / hilarious / burst of laughter
 zhǎo chū to find / to search out
 zhī chū to spend / to pay out / expense
 zhǐ shì to point out / to indicate / to instruct / directives / instructions / CL:個|个[ge4]
 zhǐ diǎn to point out / to indicate / to give directions / to show how (to do sth) / to censure / to pick at
 lǎo zi father / daddy / "I, your father" (in anger, or out of contempt) / I (used arrogantly or jocularly)
 tuī xíng to put into effect / to carry out
 piān piān (indicates that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately / as it happened / (indicates that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly / contrarily / against reason / (indicates that sb or a group is singled out) precisely / only / of all people
 qǔ chū to take out / to extract / to draw out
 huò xī to learn of sth / to find out / to get news
 wài chū to go out / to go away (on a trip etc)
 táo tài to wash out / (fig.) to cull / to weed out / to eliminate / to die out / to phase out
 pái chú to eliminate / to remove / to exclude / to rule out
 lā kāi to pull open / to pull apart / to space out / to increase
 zhāo hu to call out to / to greet / to say hello to / to inform / to take care of / to take care that one does not
 kàn bu chū can't see / can't make out / unable to tell
 xià chē to get off or out of (a bus, train, car etc)
 fā huò to dispatch / to send out goods
 tāo chū to fish out / to take out (from a pocket, bag etc)
 zhì chéng to manufacture / to turn out (a product)
 chū shēng to make a sound / to speak / to cry out
 hū huàn to call out (a name etc) / to shout
 cháng dá to extend as long as / to lengthen out to
 xiū lǐ to repair / to fix / to prune / to trim / (coll.) to sort sb out / to fix sb
 zhì dìng to work out / to formulate
 lái de to emerge (from a comparison) / to come out as / to be competent or equal to
 qǐ chuáng to get out of bed / to get up
 fā zuò to flare up / to break out
 fàng chū to let off / to give out
 tū fā to burst out suddenly / sudden outburst
 dǎo méi to have bad luck / to be out of luck
 chōu chū to take out / to extract
 yōu yōu lasting for ages / long drawn out / remote in time or space / unhurried / a great number (of events) / preposterous / pensive
 fēi fán out of the ordinary / unusually (good, talented etc)
 chū lú to take out of the furnace / fresh out of the oven / fig. newly announced / recently made available
 qù diào to get rid of / to exclude / to eliminate / to remove / to delete / to strip out / to extract
 qǐ bù to set out / to set in motion / the start (of some activity)
 huà jiě to dissolve / to resolve (contradictions) / to dispel (doubts) / to iron out (difficulties) / to defuse (conflicts) / to neutralize (fears)
 chū rù to go out and come in / entrance and exit / expenditure and income / discrepancy / inconsistent
 chōng chū to rush out
 yǔ zhòng bù tóng to stand out from the masses (idiom)
 wèn shì to be published / to come out
 shì xíng to try out / to test
 tiào chū to jump out / fig. to appear suddenly
Chinese Tones