| 规范 | guī fàn | norm / standard / specification / regulation / rule / within the rules / to fix rules / to regulate / to specify |   |
| 规则 | guī zé | rule / regulation / regular / orderly / fixed | |
| 规章 | guī zhāng | rule / regulation | |
| 行政法规 | xíng zhèng fǎ guī | regulation | |
| 制式 | zhì shì | standardized / standard (service, method etc) / regulation (clothing etc) / formulaic / (telecommunications etc) system / format (e.g. the PAL or NTSC systems for TV signals) | |
| 规 |  guī | compass / a rule / regulation / to admonish / to plan / to scheme | |
| 章 | zhāng | chapter / section / clause / movement (of symphony) / seal / badge / regulation / order | |
| 矩 | jǔ | carpenter's square / rule / regulation / pattern / to carve | |
| 按规定 | àn guī dìng | according to regulation | |
| 缺位 | quē wèi | (of a position) to fall vacant / vacant post / a vacancy / (of regulation, service etc) unsatisfactory / dysfunctional | |
| 逆行 | nì xíng | to go the wrong way / to go against one-way traffic regulation | |
| 食管 | shí guǎn | esophagus / gullet / (Tw) regulation of food safety and sanitation (abbr. for 食品衛生管理|食品卫生管理[shi2pin3 wei4sheng1 guan3li3]) | |
| 榘 | jǔ | variant of 矩, carpenter's square / rule / regulation / pattern / to carve | |
| 服务规章 | fú wù guī zhāng | service regulation | |
| 中国无线电频谱管理和监测 | Zhōng guó wú xiàn diàn pín pǔ guǎn lǐ hé jiān cè | China state radio regulation committee SRRC | |
| 生育控制 | shēng yù kòng zhì | fertility regulation | |
| 耗能产品指令 | hào néng chǎn pǐn zhǐ lìng | Energy-using Products Directive / EuP Directive / Ecodesign regulation; | |
| 非洲公用事业管理论坛 | fēi zhōu gōng yòng shì yè guǎn lǐ lùn tán | African forum for utility regulation | |
| 工作人员条例 | gōng zuò rén yuán tiáo lì | staff regulation | |
| 评价和控制现存物质危险条例 | | Regulation on the Evaluation and Control of the Risks of Existing Substances | |
| 中欧和东欧生物技术管制监督工作队 | | Task Group of Regulation Oversight of Central and Eastern Europe in Biotechnology | |
| 绿线规定 | lu:4 xiàn guī dìng | Green Line Regulation | |
| 南极矿物资源活动管理公约 | | Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resource Activities | |
| 证券管制的目标和原则 | | Objectives and Principles of Securities Regulation | |
| 生育调节技术 | | fertility regulation techniques | |
| 中间商和船务代理商国际管理公约 | | convention on international regulation of brokering and shipping agents / convention on brokering and shipping | |
| 中间商和船务代理商公约 | | convention on international regulation of brokering and shipping agents / convention on brokering and shipping | |
| 空运管制小组 | | Air Transport Regulation Panel | |
| 小额金融共识指导方针 | | Microfinance Consensus Guidelines: Guiding Principles on Regulation and Supervision of Microfinance | |
| 经济管制论 | jīng jì guǎn zhì lùn | economic theory of regulation / capture theory | |
| 捕获论 | bǔ huò lùn | economic theory of regulation / capture theory | |
| 公路运输工时与间休公约 | | Convention concerning the Regulation of Hours of Work and Rest Periods in Road Transport | |
| 关于航空管理的公约 | | Convention for the Regulation of Aerial Navigation | |
| 商业和办事处所工时公约 | | Convention concerning the Regulation of Hours of Work in Commerce and Offices | |
| 自动平板玻璃工厂工时公约 | | Convention for the Regulation of Hours of Work in Automatic Sheet-Glass Works | |
| 土着工人书面雇佣契约公约 | | Convention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers | |
| 国际捕鲸管制公约 | | International Convention for the Regulation of Whaling | |
| 负责金融机构监控的副总裁 | | Deputy Managing Director for Financial Institutions Supervision and Regulation | |
| 生育调节的行为和社会决定因素工作队 | | Task Force on Behavioural and Social Determinants of Fertility Regulation | |
| 南极中上层海豹捕捞自愿管制临时准则 | | Interim Guidelines for Voluntary Regulation of Antarctic Pelagic Sealing | |
| 自然生育调节法工作队 | | Task Force on Methods for the Natural Regulation of Fertility | |
| 电脑个人资料档桉的管理准则 | | Guidelines for the Regulation of Computerized Personal Data Files | |
| 审慎监管 | | prudential regulation | |
| 联邦航空条例 | | Federal Aviation Regulation | |
| 生育调节 | | fertility regulation | |
| 计算机预订系统管理和作业行为守则 | | Code of Conduct for the Regulation and Operation of Computer Reservation Systems | |
| 国际火器管制研究 | | International Study on Firearm Regulation | |
| 生态管理和审计条例 | | Regulation on Eco-Management and Audit | |
| 军备管制 | | arms regulation | |
| 理事会条例 | | Council Regulation | |
| 人类生育调节研究国际专题讨论会 | | International Symposium on Research on the Regulation of Human Fertility | |
| 他律 | tā lu:4 | external regulation (e.g. by means of a regulatory body, as opposed to self-regulation 自律[zi4 lu:4]) / (ethics) heteronomy | |
