"Chapter" • Chinese-English Dictionary
| 章节 | zhāng jié | chapter / section |   |
| 篇章 | piān zhāng | chapter / section (of a written work) / passage of writing / (fig.) chapter (in the history of sth) | |
| 章 |  zhāng | chapter / section / clause / movement (of symphony) / seal / badge / regulation / order | |
| 卷 | juàn | scroll / book / volume / chapter / examination paper / classifier for books, paintings: volume, scroll | |
| 第一章 | dì yī zhāng | chapter one | |
| 跳过 | tiào guò | to jump over / to skip (a step, chapter etc) | |
| 下回 | xià huí | next chapter / next time | |
| 总论 | zǒng lùn | (often used in book or chapter titles) general introduction / overview | |
| 绪论 | xù lùn | introduction / introductory chapter | |
| 引经据典 | yǐn jīng jù diǎn | lit. to quote the classics / to quote chapter and verse (idiom) | |
| 章回小说 | zhāng huí xiǎo shuō | novel in chapters, main format for long novels from the Ming onwards, with each chapter headed by a summary couplet | |
| 篇 | piān | sheet / piece of writing / bound set of bamboo slips used for record keeping (old) / classifier for written items: chapter, article | |
| 且听下回分解 | qiě tīng xià huí fēn jiě | to listen to the next chapter for an explanation | |
| 回目 | huí mù | chapter title (in a novel) | |
| 试读 | shì dú | to read a sample chapter of a book / to subscribe to a publication on a trial basis / to attend classes on a trial basis | |
| 第六章半行动 | chapter VI 1 / 2 operation / hybrid operation | | |
| 溷合行动 | chapter VI 1 / 2 operation / hybrid operation | | |
| 第七章行动 | Chapter VII operation | | |
| 第八章组织 | Chapter VIII organization / regional organization | | |
| 区域组织 | Chapter VIII organization / regional organization | | |
| 第六章行动 | Chapter VI operation | | |
| 样章 | yàng zhāng | sample chapter | |
