"禁" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
禁
Trad. 禁
Radical
Radical
(Bushou)		 示
Strokes 5
Composition
Strokes 13
Structure
Decomp. 木木二小
Prononciation
Mandarin jīn; jìn
Entry Methods
Pinyin jin1; jin4
Kanji /
Cangjie
 DDMMF
木木一一火
Sijiao 4490.1
Wubi SSFI
CNS 11643 1-655B
Encodages (hexa)
Unicode U+7981
GB2312 BDFB
BIG5 B854
Results for 禁
禁 jīn to endure
禁 jìn to prohibit / to forbid
Results beginning with 禁
禁止 jìn zhǐ to prohibit / to forbid / to ban
禁用 jìn yòng to prohibit the use of sth / to ban / (computing) to disable
禁区 jìn qū restricted area / forbidden region
禁忌 jìn jì taboo / contraindication (medicine) / to abstain from
禁令 jìn lìng prohibition / ban
禁锢 jìn gù to confine / to imprison / prohibition / shackles / fetters
禁毒 jìn dú drug prohibition
禁制 jìn zhì to control / to restrict / to prohibit / prohibition / restriction
禁地 jìn dì forbidden area / restricted area / (fig.) sth considered off-limits
禁果 jìn guǒ forbidden fruit (esp. premarital sex)
禁军 jìn jūn imperial guard
禁欲 jìn yù to suppress desire / self-restraint / asceticism
禁烟 jìn yān to ban smoking / to quit smoking / to prohibit cooking / prohibition on opium (esp. in China from 1729)
禁卫 jìn wèi defense of the imperial palace or of the capital / the palace guard (or a member of that unit)
禁食 jìn shí to fast / to abstain from eating / to forbid the eating of (certain foods) / a fast
禁药 jìn yào drugs ban (e.g. for athletes)
禁运 jìn yùn embargo / export ban (e.g. on weapons)
禁书 jìn shū banned book
禁受 jīn shòu to stand / to endure
禁绝 jìn jué to totally prohibit / to put an end to
禁酒 jìn jiǔ prohibition / ban on alcohol / dry law
禁脔 jìn luán exclusive property / forbidden domain
禁伐 jìn fá a ban on logging
禁见 jìn jiàn to deny a detainee visitation privileges
禁戒 jìn jiè to abstain from / to prohibit (certain foods etc)
禁品 jìn pǐn contraband goods
禁售 jìn shòu to ban the sale of
禁演 jìn yǎn to prohibit performance
禁夜 jìn yè curfew
禁用 jīn yòng to withstand heavy use / durable
禁语 jìn yǔ taboo (word) / unmentionable word
禁渔 jìn yú ban on fishing
禁足 jìn zú to forbid sb to go out / to confine to one location (e.g. student, soldier, prisoner, monk etc) / to ground (as disciplinary measure) / to gate / to curfew / restriction on movement / ban on visiting a place / out of bounds / off limits / caveat
» MORE
禁不住 jīn bu zhù can't help it / can't bear it
禁不起 jīn bu qǐ to be unable to stand
禁卫军 jìn wèi jūn imperial guard
禁忌症 jìn jì zhèng contra-indication
禁飞区 jìn fēi qū no-fly zone / no-fly area / air exclusion zone
禁酒令 jìn jiǔ lìng prohibition / ban on alcohol
禁制令 jìn zhì lìng prohibition / ban / law forbidding sth
禁渔区  closed area
禁毒史  drug history
禁入区  no-go area
禁射区  no-fire area / no-fire zone
禁毒部  Ministry of Counter-Narcotics
禁毒局  Counter-Narcotics Directorate
禁毒股  Drug Control Unit
禁忌语 jìn jì yǔ taboo language
禁猎区 jìn liè qū sanctuary
禁止令 jìn zhǐ lìng restraining order / protection order
禁止进口 jìn zhǐ jìn kǒu import prohibition
禁止令行 jìn zhǐ lìng xíng see 令行禁止[ling4 xing2 jin4 zhi3]
禁止改口  estoppel
禁止毒品  drug interdiction
禁毒部长  Minister of Counter Narcotics
禁奴公约  Slavery Convention / Slavery, Servitude, Forced Labour and Similar Institutions and Practices Convention
禁止泄露  prohibition on disclosure
禁飞行动  Operation Deny Flight
禁止飞越  overflight interdiction
禁毒行动  crackdown
禁声行动  Operation Kimya
禁行制度  closure regime
禁毒法庭  Counter Narcotics Tribunal
禁止转让  anti-assignment
禁运小组  Embargo Cell
禁毒执法  drug law enforcement
禁区地雷  area-denial mine
禁毒机构  drug bodies
禁欲主义 jìn yù zhǔ yì asceticism
禁止翻供 jìn zhǐ fān gōng estoppel
禁止反言 jìn zhǐ fǎn yán estoppel
禁止驶入 jìn zhǐ shǐ rù Do not enter! (road sign)
禁止外出 jìn zhǐ wài chū to forbid sb to go out / to curfew / to ground (as disciplinary measure)
禁止吸烟 jìn zhǐ xī yān No smoking!
禁毒执法股  Counter-Narcotics Enforcement Unit
禁止歧视法  Law on Protection against Discrimination
禁止射击线  no-fire line
禁止集体驱逐  prohibition of collective expulsion
禁毒联络官员  drug liaison officer
禁毒信托基金  Counter Narcotics Trust Fund
禁止木材进口  timber import ban
禁毒培训学院  Counter-Narcotics Training Academy
禁止地雷法桉  Landmine Moratorium Act
禁毒指导小组  Counter-Narcotics Steering Group
禁毒执法机构  drug law enforcement agencies
禁毒执法官员  drug law enforcement officer
禁毒援助基金会  Fundación de Ayuda contra la Drogadicción
禁止核武器组织  Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons
禁止酷刑委员会  Committee against Torture
禁渔期和禁渔区  temporal and spatial fisheries closures
禁毒司法工作队  Counternarcotics Justice Task Force
禁止训练和调动  training and movement ban / movement and training ban
禁止歧视委员会  Commission for Protection against Discrimination
禁受时间的考验 jīn shòu shí jiān de kǎo yàn to stand the test of time (idiom)
禁止内幕交易公约  Convention on Insider Trading
禁止核试验国际日  International Day against Nuclear Tests
禁止化学武器组织  Organization for the Prohibition of Chemical Weapons
禁止亲密接触政策  non-fraternization policy
禁止封锁遥测信息  ban on denial of telemetric information
禁止化学武器会议  Conference of States Parties to the 1925 Geneva Protocol and Other Interested States on the Prohibition of Chemical Weapons / Conference on the Prohibition of Chemical Weapons / Paris Conference
禁毒问题柏林宣言  Berlin Declaration on Counter-Narcotics
禁制品集中管理点  contraband point
禁毒城市国际协会  International Association of Cities against Drugs
禁欲、专一、避孕套  Abstain, Be faithful, use a Condom / ABC approach
禁止对妇女暴力行为  No to Violence Against Women
禁止使用核武器公约  convention on the prohibition of the use of nuclear weapons
禁止放射性武器公约  convention on the prohibition of radiological weapons
禁止攻击核设施公约  convention prohibiting attacks against nuclear facilities
禁止核武器试验条约 jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn tiáo yuē nuclear test ban treaty
禁止贩运野生动物联盟  Coalition Against Wildlife Trafficking
禁止贩卖白奴国际公约  International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic
禁止生物作战方法公约  convention for the prohibition of biological methods of warfare
禁止贩卖白奴国际协定  International Agreement for the Suppression of the White Slave Traffic
禁止使用裂开弹头宣言  Declaration concerning the Prohibition of the Use of Expanding Bullets
禁止抵押儿童行动纲领  Programme of Action against Child Bondage
禁止化学武器多边公约  Multilateral Convention on Banning Chemical Weapons
禁止贩卖成年妇女公约  Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age
禁止与外界接触的羁押  incommunicado detention
禁止克隆人的附加议定书  Additional Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings / Protocol on the Prohibition of Cloning Human Beings
禁止使用窒息性气体宣言  Declaration concerning the Prohibition of the Use of Asphyxiating Gases
禁止地下核武器试验条约  treaty banning underground nuclear weapon tests
禁止贩卖成年妇女国际公约  International Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age
禁止杀伤人员地雷联合呼吁  Joint Call to Ban Anti-personnel Landmines
禁毒执法官员区域训练中心  Regional Training Centre for Drug Law Enforcement Officers
禁止杀伤人员地雷国际协定  international agreement banning the use, stockpiling, production and transfer of anti-personnel landmines / international agreement to ban anti-personnel landmines
禁止药物滥用国际教育方桉  International Programme of Education against Drug Abuse
禁止化学武器公约初步结构  Preliminary Structure of a Convention on chemical weapons
禁止或限制使用水雷的议定书  Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Naval Mines
禁止人的生殖性克隆国际公约  international convention against the reproductive cloning of human beings
禁止切割女性生殖器联合方桉  Joint Programme on Female Genital Mutilation / Cutting
禁止贩卖妇女和儿童国际公约  International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children
禁止非法开采自然资源议定书  Protocol against the Illegal Exploitation of Natural Resources
禁止非法开采自然资源委员会  Committee against the Illegal Exploitation of Natural Resources
禁止化学武器组织筹备委员会  Preparatory Commission for the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons
禁止在南太平洋长拖网捕鱼公约  Convention on the Prohibition of Fishing with Long Driftnets in the South Pacific
禁止药物滥用和非法贩运国际日  International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking
禁止一切形式人的克隆国际公约  international convention on the prohibition of all forms of human cloning
禁止使用核武器和热核武器宣言  Declaration on the Prohibition of the Use of Nuclear and Thermonuclear Weapons
禁止对儿童商业色情剥削世界大会  World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
禁止同一罪名而受两次审理的原则  double jeopardy rule / non bis in idem principle
禁止并惩治种族隔离罪行国际公约  International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid
禁止从气球上投掷投射物和爆炸物宣言  Declaration concerning the Prohibition of Launching Projectiles and Explosives from Balloons
禁止非法开采自然资源委员会成立会议  Constitutive Meeting of the Committee against the Illegal Exploitation of Natural Resources
禁止贩运毒品和非法使用毒品的纽约宣言  New York Declaration against Drug Trafficking and the Illicit Use of Drugs
Approximate Results for 禁
不禁 bù jīn can't help (doing sth) / can't refrain from
严禁 yán jìn to strictly prohibit
门禁 mén jìn restrictions on entry and exiting / control over access
解禁 jiě jìn to lift a prohibition
囚禁 qiú jìn to imprison / captivity
监禁 jiān jìn to imprison / to jail / to take into custody
违禁 wéi jìn to violate a prohibition or ban / prohibited / illicit
软禁 ruǎn jìn house arrest
拘禁 jū jìn constraint / to detain / to take into custody
失禁 shī jìn (urinary or fecal) incontinence
封禁 fēng jìn to ban (narcotics, a movie etc) / to block (a road etc) / (Internet) to block (a user)
查禁 chá jìn to prohibit / to ban / to suppress
开禁 kāi jìn to lift a ban / to lift a curfew
宵禁 xiāo jìn night curfew
幽禁 yōu jìn to imprison / to place under house arrest
海禁 hǎi jìn prohibition on entering or leaving by sea
报禁 bào jìn restrictions on the publication of newspapers / press restrictions
被禁 bèi jìn forbidden / proscribed
犯禁 fàn jìn to violate a ban
呵禁 hē jìn to berate / to shout loudly
网禁 wǎng jìn Internet censorship
» MORE
紫禁城 Zǐ jìn chéng the Forbidden City / the Imperial Palace in Beijing / same as 故宮|故宫[Gu4 gong1]
违禁品 wéi jìn pǐn prohibited goods / contraband
被禁止 bèi jìn zhǐ forbidden
关禁闭 guān jìn bì to put in detention (a soldier, a pupil)
性禁忌 xìng jìn jì sexual taboo
遭软禁 zāo ruǎn jìn be put under house arrest
情不自禁 qíng bù zì jīn unable to restrain emotions / cannot help
忍俊不禁 rěn jùn bù jīn cannot help laughing / unable to restrain a smile
弱不禁风 ruò bù jīn fēng too weak to stand up to the wind (idiom) / extremely delicate / fragile state of health
令行禁止 lìng xíng jìn zhǐ lit. if he orders you go, he forbids you stop (idiom) / fig. to demand exact compliance with instructions / to ensure strictly obedience
百无禁忌 bǎi wú jìn jì all taboos are off (idiom) / anything goes / nothing is taboo
受禁物质  banned substance
军事禁区  closed military area / closed military zone
钻石禁运  diamond embargo
违反禁运  embargo breach
处以监禁  sanction of imprisonment
被监禁者  prisoner
食品禁忌  food taboo
日间宵禁  daytime curfew
营内禁闭  restriction to base / confinement to base / confinement to barracks
判处监禁  sentence of imprisonment
全面禁试  comprehensive nuclear test ban / comprehensive test ban
单独囚禁  solitary confinement
交通禁区  no-drive zone
屡禁不绝 lu:3 jìn bù jué to continue despite repeated prohibition (idiom)
屡禁不止 lu:3 jìn bù zhǐ to continue despite repeated prohibition (idiom)
全面禁止 quán miàn jìn zhǐ complete prohibition / total ban
取消禁令 qǔ xiāo jìn lìng to lift a prohibition / to lift a ban
违禁药品 wéi jìn yào pǐn illegal medicines
武器禁运 wǔ qì jìn yùn embargo on arms sale
喜不自禁 xǐ bù zì jīn unable to contain one's joy (idiom)
终身监禁 zhōng shēn jiān jìn life sentence
SOS禁毒国际  SOS Drogue International
言论禁止令  gag rule
非监禁处分  non-custodial sanctions
开放式监禁  open institution
核禁试条约  nuclear-test-ban treaty
非监禁措施  non-custodial measure / non custodial sanction
武器禁运视察  arms embargo inspection
部分禁试条约  Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water / Partial Test Ban Treaty / Limited Test Ban Treaty
英国禁毒倡议  British Drugs Initiative
世界监禁盟约  universal covenant on imprisonment
豁免旅行禁令  travel-ban waiver
木材出口禁令  timber export ban
武器禁运小组  arms embargo unit
联合国房地禁烟  smoke-free United Nations premises
中美洲禁毒会议  Central American Anti-Drug Conference
强制性武器禁运  mandatory arms embargo
全面禁止核试验  comprehensive ban on nuclear testing
欧洲禁毒委员会  European Committee to Combat Drugs
全国禁毒支尔格  National Counter-Narcotics Jirga
国内禁止的货物  domestically prohibited goods
正式或非正式拘禁  formal or informal custody
彩虹国际禁毒协会  RAINBOW - International Association Against Drugs
裂变材料禁产条约  fissile material cut-off treaty
全面禁止化学武器  total and comprehensive ban on chemical weapons
法语国家禁毒协会  Institut francophone de lutte contre les drogues
法语国家禁毒机构  Francophone Institute for Action to Combat Drugs
世界禁止酷刑组织  World Organization against Torture
国际禁止地雷运动  International Campaign to Ban Landmines
海员石油禁运海员  Conference of seamen on oil embargo
城市禁毒行动基金  Urban Action Fund against Drugs
阿富汗国际禁毒会议  International Counter-Narcotics Conference on Afghanistan
阿富汗禁毒执行计划  Counter-Narcotic Implementation Plan of Afghanistan
海关和贸易禁毒联盟  Alliance of Customs and Trade in the Interdiction of Narcotics
修正禁奴公约议定书  Protocol amending the Slavery Convention signed at Geneva on 25 September 1926 / Protocol amending the Slavery Convention
海上禁毒执法专家组  Expert Group on Maritime Drug Law Enforcement
欧洲刑警组织禁毒局  Europol Drugs Unit
全面禁止核试验条约 Quán miàn Jìn zhǐ Hé shì yàn Tiáo yuē Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
国际禁毒执法训练战略  international drug law enforcement training strategy
本公约不加禁止的目的  purposes not prohibited under the Convention
国际禁止小武器行动网  International Action Network on Small Arms
被监禁者社会安置措施  measures for the social resettlement of the imprisoned
国际禁毒执法人员协会  International Narcotic Enforcement Officers Association, Inc.
国际禁止贫铀武器联盟  International Coalition to Ban Uranium Weapons
国际禁止贩运毒品运动  International Campaign against the Drug Traffic
各国禁毒执法机构负责人  Heads of National Drug Law Enforcement Agencies
联合国禁止药物滥用十年  United Nations Decade against Drug Abuse
彻底全面禁止核武器试验  complete and general prohibition of nuclear-weapon tests
全面禁止核试验条约组织  Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization
拉丁美洲禁止核武器条约  Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean / Treaty of Tlatelolco
国家禁止扩散小武器委员会  national commission against the proliferation of small arms
联合国禁毒执法训练讲习班  United Nations Drug Law Enforcement Training Workshop
基多禁止贩运麻醉药品宣言  Quito Declaration against Traffic in Narcotic Drugs
联合国区域禁毒执法讨论会  United Nations Regional Drug Law Enforcement Seminar
全面禁止核试验条约议定书  Protocol to the Comprehensive Nuclear Test-ban Treaty
国际禁止地雷运动地雷会议  International Campaign to Ban Landmines conference on landmines
国家禁毒机构负责官员会议  Meeting for Heads of National Drug Services
各国禁毒执法机构负责人会议  Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies / HONLEA Meeting
西欧议员对南非石油禁运会议  Conference of West European Parliamentarians on an Oil Embargo against South Africa
执行渥太华禁雷公约信托基金  Trust Fund for the Implementation of the Ottawa Convention on Landmines
拉丁美洲禁止核武器组织大会  General Conference of the Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America
全面禁止试验条约联合备忘录  Joint Memorandum on a Comprehensive Test Ban Treaty
全面彻底禁止核武器试验条约  Treaty on the Complete and General Prohibition of Nuclear Weapons Tests
支持全面禁试条约部长级会议  Ministerial Meeting in Support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
对南非实行石油禁运听证会小组  Panel on the Hearings on the Oil Embargo against South Africa
对南非石油禁运国际讨论会宣言  Declaration of the International Seminar on an Oil Embargo against South Africa
治理、法治、警务改革和禁毒司  Governance, Rule of Law, Police Reform and Counter-Narcotics Division
签署禁止杀伤人员地雷条约会议  treaty conference to sign a ban on anti-personnel mines
促进全面禁止核试验条约生效会议  Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
联合国对南非武器禁运国际讨论会  International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa / Seminar on Arms Embargo against South Africa
联合国次区域禁毒执法训练讨论会  United Nations Sub-regional Drug Law Enforcement Training Seminar
拉丁美洲和加勒比禁止核武器组织  Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean
随成人一道监禁的儿童问题国际会议  International Conference on Children Incarcerated with Adults
因精神病被拘禁者的权利会期工作组  Sessional Working Group on the Rights of Persons Detained on the Grounds of Mental Ill-Health
国内被禁货物和其他危险物质工作组  Working Group on Domestically-prohibited Goods and Other Hazardous Substances
全面禁止核试验条约组织筹备委员会  Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization
阿拉伯－非洲禁止对儿童性剥削论坛  Arab-African Forum against Sexual Exploitation of Children
联合国非拘禁措施最低限度标准规则  United Nations Standard Minimum Rules for Non-Custodial Measures / Tokyo Rules
全面彻底禁止核武器试验特别委员会  Special Committee on the Complete and General Prohibition of Nuclear Weapon Tests
对罪犯采取非监禁措施国际专家会议  International Expert Meeting on the Non-Institutional Treatment of Offenders
全面禁试条约有关问题专家研究报告  Expert Study on Questions Related to a Comprehensive Test Ban Treaty
国际彻底禁止杀伤人员地雷外交会议  Diplomatic Conference on an International Total Ban on Anti-Personnel Land Mines
对南非实行并加强武器禁运国际讨论会  International Seminar on the Implementation and Reinforcement of the Arms Embargo against South Africa
联合国对南非武器禁运国际讨论会宣言  Final Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa / Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa
对刚果民主共和国武器禁运问题专家组  Group of Experts on the arms embargo against the Democratic Republic of the Congo
欧洲区域各国禁毒执法机构负责人会议  Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, European Region
非洲区域各国禁毒执法机构负责人会议  Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, African Region
非洲禁止药物滥用和非法贩运行动计划  Plan of Action on Drug Abuse Control and Illicit Drug Trafficking in Africa
全面禁试条约可核查性问题独立委员会  Independent Commission on the Verifiability of the Comprehensive Test Ban Treaty
拉丁美洲禁止核武器条约第二附加议定书  Additional Protocol II of the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America
国家控制战略物质出口和禁止化学武器署  National Agency for the Control of Strategic Exports and Prohibition of Chemical Weapons
受禁止和受严格限制化学品暂行通知计划  Provisional Notification Scheme for Banned and Severely Restricted Chemicals
拉丁美洲失踪的被拘禁者亲属协会联合会  Latin American Federation of Associations of Relatives of Disappeared Detainees
拉丁美洲禁止核武器条约第一附加议定书  Additional Protocol I of the Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America
监察对海地贸易禁运遵守情况特别委员会  Special Committee to Monitor Compliance with the Trade Embargo on Haiti
联合国同禁止化学武器组织间关系的协定  Agreement concerning the Relationship between the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons
Chinese Tones