"伴" • Chinese-English Dictionary
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴 |  bàn | partner / companion / comrade / associate / to accompany |   | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results beginning with 伴 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴随 | bàn suí | to accompany / to follow / to occur together with / concomitant | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴侣 | bàn lu:3 | companion / mate / partner | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴奏 | bàn zòu | to accompany (musically) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴娘 | bàn niáng | bridesmaid / maid of honor / matron of honor | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴郎 | bàn láng | best man | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴舞 | bàn wǔ | to be a dancing partner to sb / to perform as a backup dancer / taxi dancer (hired dancing partner) / escort | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴唱 | bàn chàng | vocal accompaniment / to accompany a singer / to support of sb / to echo sb / to chime in with sb | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴热 | bàn rè | electric heat tracing / steam tracing (for maintaining the temperature of pipes etc) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴手 | bàn shǒu | see 伴手禮|伴手礼[ban4 shou3 li3] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴同 | bàn tóng | to accompany | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴星 | bàn xīng | companion (star) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴有 | bàn yǒu | to be accompanied by | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴矩阵 | bàn jǔ zhèn | adjoint matrix (math.) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴侣号 | Bàn lu:3 Hào | HMS Consort, Royal Navy destroyer involved in 1949 Amethyst incident on Changjiang | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴生气 | bàn shēng qì | associated gas (petrochemical engineering) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴手礼 | bàn shǒu lǐ | gift given when visiting sb (esp. a local specialty brought back from one's travels, or a special product of one's own country taken overseas) (Tw) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴随效应 | bàn suí xiào yìng | contingent effects | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴侣式婚姻 | companionate marriage | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伴君如伴虎 | bàn jūn rú bàn hǔ | being close to the sovereign can be as perilous as lying with a tiger (idiom) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Approximate Results for 伴 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伙伴 | huǒ bàn | partner / companion / comrade | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 同伴 | tóng bàn | companion / comrade / fellow | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 陪伴 | péi bàn | to accompany | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 相伴 | xiāng bàn | to accompany sb / to accompany each other | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 结伴 | jié bàn | to go with sb / to form companionships | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 老伴 | lǎo bàn | (of an elderly couple) husband or wife | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 夥伴 | huǒ bàn | variant of 伙伴[huo3 ban4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 女伴 | nu:3 bàn | female companion | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 玩伴 | wán bàn | playmate | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 作伴 | zuò bàn | to accompany / to keep sb company | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 舞伴 | wǔ bàn | dancing partner | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 做伴 | zuò bàn | to keep sb company / to accompany | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 游伴 | yóu bàn | playmate / travel companion | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 搭伴 | dā bàn | travel with another / accompany another | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 火伴 | huǒ bàn | variant of 伙伴[huo3 ban4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 就伴 | jiù bàn | to act as companion | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 酒伴 | jiǔ bàn | drinking buddy | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 良伴 | liáng bàn | good companion | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随伴 | suí bàn | to accompany | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 性伴 | xìng bàn | sexual partner | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
» MORE
| 性伴侣 | xìng bàn lu:3 | sex partner | |
| 性伙伴 | xìng huǒ bàn | sexual partner | |
| 八佰伴 | Bā bǎi bàn | Yaohan retail group | |
| 老伴儿 | lǎo bàn r | erhua variant of 老伴[lao3 ban4] | |
| 结伴制 | buddy system | | |
| 伙伴国 | huǒ bàn guó | partner country | |
| 友伴图 | yǒu bàn tú | ubuntu | |
| 做伴儿 | zuò bàn r | erhua variant of 做伴[zuo4 ban4] | |
| 合作伙伴 | hé zuò huǒ bàn | cooperative partner | |
| 伙伴关系 | huǒ bàn guān xi | partnership | |
| 战略伙伴 | zhàn lu:è huǒ bàn | strategic partner | |
| 发展伙伴 | Partners in Development | | |
| 同伴压力 | peer pressure | | |
| 登记伴侣 | registered partnership | | |
| 改革伙伴 | gǎi gé huǒ bàn | Partnerships for change | |
| 伙伴机构 | huǒ bàn jī gòu | partner agency | |
| 伙伴救助 | huǒ bàn jiù zhù | buddy-aid | |
| 呼朋引伴 | hū péng yǐn bàn | to gather one's friends / to band together | |
| 结伴而行 | jié bàn ér xíng | (of a group) to stay together / to keep together | |
| 咖啡伴侣 | Kā fēi Bàn lu:3 | Coffee-mate (non-dairy creamer manufactured by Nestlé) | |
| 灵魂伴侣 | líng hún bàn lu:3 | soulmate | |
| 贸易夥伴 | mào yì huǒ bàn | variant of 貿易伙伴|贸易伙伴[mao4 yi4 huo3 ban4] | |
| 贸易伙伴 | mào yì huǒ bàn | trading partner | |
| 陪伴卖淫 | péi bàn mài yín | escort prostitution | |
| 实施伙伴 | shí shī huǒ bàn | implementing partner | |
| 同伴活动 | tòng bàn huó dòng | peer activity | |
| 同居伴侣 | tòng jū bàn lu:3 | domestic partner | |
| 战略夥伴 | zhàn lu:è huǒ bàn | variant of 戰略伙伴|战略伙伴[zhan4 lu:e4 huo3 ban4] | |
| 终生伴侣 | zhōng shēng bàn lu:3 | lifelong partner or companion | |
| 伙伴听询会 | Partners Hearings | | |
| 多位性伙伴 | multiple sexual partnership | | |
| 伙伴协调股 | Partners Coordination Unit | | |
| 伙伴关系股 | huǒ bàn guān xì gǔ | Partnership Unit | |
| 伙伴关系局 | huǒ bàn guān xì jú | Partnerships Bureau | |
| 伙伴关系科 | huǒ bàn guān xì kē | Partnerships Section | |
| 无伴奏合唱 | wú bàn zòu hé chàng | a cappella (music) | |
| 减疟伙伴关系 | Roll Back Malaria Partnership / RBM Partnership | | |
| 中欧协商伙伴 | Consultation Partners of Central Europe | | |
| 发展伙伴方桉 | Partners in Development Programme | | |
| 行动伙伴进程 | Partnership in Action Process | | |
| 和平伙伴关系 | Partnership for Peace | | |
| 发展伙伴基金 | Partners in Development Fund | | |
| 工商发展伙伴 | Business Partners for Development | | |
| 伙伴关系中心 | Partnerships Central | | |
| 同居伴侣关系 | domestic partnership | | |
| 机构伙伴小组 | Institutional Partners Group | | |
| 全球青年伙伴 | Global Youth Partners | | |
| 伙伴关系论坛 | Partnership Forum | | |
| 伙伴关系宪章 | Charter of Partnership | | |
| 伙伴关系框架 | Framework for Partnership | | |
| 青年发展伙伴 | Youth Partners for Development | | |
| 双赢伙伴关系 | Smart Partnership | | |
| 社会合作伙伴 | social partners | | |
| 伙伴关系议程 | partnership agenda | | |
| 伙伴关系安排 | partnership arrangements / peacekeeping partnership / matching arrangements | | |
| 维和伙伴关系 | partnership arrangements / peacekeeping partnership / matching arrangements | | |
| 筹资伙伴关系 | chóu zī huǒ bàn guān xì | fundraising partnership | |
| 东部伙伴关系 | dōng bù huǒ bàn guān xì | Eastern Partnership | |
| 多边合作伙伴 | duō bian hé zuò huǒ bàn | multilateral partner | |
| 伙伴关系协定 | huǒ bàn guān xì xié dìng | Partnership Agreement between the Members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part / Partnership Agreement ACP-EU / Cotonou Agreement | |
| 伙伴救助训练 | huǒ bàn jiù zhù xùn liàn | buddy-aid training | |
| 经济伙伴协定 | jīng jì huǒ bàn xié dìng | economic partnership agreement | |
| 全球伙伴论坛 | quán qiú huǒ bàn lùn tán | Global Partners Forum on Children Affected by HIV and AIDS / Global Partners Forum | |
| 山区伙伴关系 | shān qū huǒ bàn guān xì | International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions / Mountain Partnership | |
| 双边合作伙伴 | shuāng bian hé zuò huǒ bàn | bilateral partner | |
| 发展伙伴关系处 | Partnership in Development Branch | | |
| 青少年同伴咨询 | Peer Approach to Counselling to Teens | | |
| 人口与发展伙伴 | Partners in Population and Development | | |
| 布隆迪伙伴论坛 | Burundi partners' forum | | |
| 新伙伴关系方桉 | Programme for New Partnerships | | |
| 伙伴关系理事会 | Partnership Board | | |
| 伊加特伙伴论坛 | IGAD Partners Forum | | |
| 持久多伴侣关系 | chí jiǔ duō bàn lu:3 guān xì | long-term concurrency | |
| 第二类伙伴关系 | dì èr lèi huǒ bàn guān xì | type II partnership | |
| 多部门伙伴关系 | duō bù mén huǒ bàn guān xì | multisector partnership | |
| 工商伙伴关系司 | gōng shāng huǒ bàn guān xì sī | Division for Business Partnerships | |
| 伙伴关系办公室 | huǒ bàn guān xì bàn gōng shì | United Nations Office for Partnerships / Partnerships Office | |
| 森林碳伙伴基金 | sēn lín tàn huǒ bàn jī jīn | Forest Carbon Partnership Facility | |
| 少年夫妻老来伴 | shào nián fū qī lǎo lái bàn | husband and wife in youth, companions in old age | |
| 碳伙伴关系机制 | tàn huǒ bàn guān xì jī zhì | Carbon Partnership Facility | |
| 伊拉克伙伴论坛 | yī lā kè huǒ bàn lùn tán | Iraq Partners' Forum | |
| 全球技术伙伴倡议 | Global Technology Partnership Initiative | | |
| 全球知识伙伴关系 | Global Knowledge Partnership | | |
| 技术伙伴关系倡议 | Technology Partnership Initiative | | |
| 性别公正伙伴倡议 | Partners for Gender Justice Initiative | | |
| 发展对话伙伴会议 | Partnerships for Development Dialogue Conference | | |
| 全球发展伙伴关系 | global partnership for development | | |
| 利比里亚伙伴论坛 | Liberia Partners' Forum | | |
| 非洲战略伙伴关系 | Strategic Partnership with Africa | | |
| 反恐伙伴行动计划 | Partnership Action Plan against Terrorism | | |
| 欧洲波黑伙伴关系 | European Partnership with Bosnia and Herzegovina | | |
| 巴厘伙伴关系基金 | Bali Partnership Fund | | |
| 治理改革伙伴关系 | Partnership for Governance Reform | | |
| 北部环保伙伴关系 | Northern Dimension Environmental Partnership | | |
| 全球渔业伙伴关系 | Global Partnership on Fisheries | | |
| 缅甸伙伴关系运动 | Burma Partnership | | |
| 新的全球伙伴关系 | new global partnership | | |
| 国际卫生伙伴计划 | International Health Partnership | | |
| 公私伙伴关系联盟 | Public-Private Partnership Alliance / PPP Alliance | | |
| 非洲工业伙伴方桉 | Industrial Partners Programme for Africa | | |
| 全球方桉伙伴关系 | Global Programme Partnership | | |
| 千年城市伙伴关系 | Urban Millennium Partnership | | |
| 东亚气候伙伴关系 | dōng yà qì hòu huǒ bàn guān xì | East Asia Climate Partnership | |
| 非洲伙伴关系论坛 | fēi zhōu huǒ bàn guān xì lùn tán | Africa Partnership Forum | |
| 公私伙伴关系方案 | gōng sī huǒ bàn guān xì fāng àn | Public-Private Partnerships Programme | |
| 核心业务伙伴关系 | hé xīn yè wù huǒ bàn guān xì | core business partnership | |
| 伙伴统计支助报告 | huǒ bàn tǒng jì zhī zhù bào gào | Partner Reporting on Support to Statistics | |
| 联合国系统外伙伴 | lián hé guó xì tǒng wài huǒ bàn | non-United Nations partners | |
| 南亚国际伙伴关系 | nán yà guó jì huǒ bàn guān xì | South Asia Partnership - International / SAP - International | |
| 全球岛屿伙伴关系 | quán qiú dǎo yǔ huǒ bàn guān xì | Global Island Partnership | |
| 全球核能伙伴关系 | quán qiú hé néng huǒ bàn guān xì | Global Nuclear Energy Partnership | |
| 全球水事伙伴关系 | quán qiú shuǐ shì huǒ bàn guān xì | Global Water Partnership | |
| 区域经济伙伴协定 | qū yù jīng jì huǒ bàn xié dìng | Regional Economic Partnership Agreements | |
| 儿童生存伙伴关系 | r tóng shēng cún huǒ bàn guān xì | Child Survival Partnership | |
| 森林合作伙伴关系 | sēn lín hé zuò huǒ bàn guān xì | Collaborative Partnership on Forests | |
| 生命之声全球伙伴 | shēng mìng zhī shēng quán qiú huǒ bàn | Vital Voices Global Partnership | |
| 水运营商伙伴关系 | shuǐ yùn yíng shāng huǒ bàn guān xì | water operators partnership | |
| 亚洲森林伙伴关系 | yà zhōu sēn lín huǒ bàn guān xì | Asia Forest Partnership | |
| 保健4机构伙伴关系 | H4 partnership / H4 | | |
| 保健4组织伙伴关系 | H4 partnership / H4 | | |
| 贫穷&mdash环境伙伴关系 | pín qióng mdash;huán jìng huǒ bàn guān xì | Poverty-Environment Partnership | |
| 经济和财政伙伴关系 | Economic and Financial Partnership | | |
| 伙伴关系和公众参与 | Partnership and Public Engagement | | |
| 伙伴关系与合作协定 | Partnership and Cooperation Agreement | | |
| 开发署合作伙伴调查 | UNDP Partners Survey | | |
| 全球发展新伙伴关系 | New Partnership for Global Development | | |
| 非洲发展新伙伴关系 | New Partnership for Africa's Development | | |
| 可持续发展伙伴关系 | partnership for sustainable development | | |
| 透明度合作伙伴基金 | Partnership for Transparency Fund | | |
| 积极的伙伴关系政策 | Active Partnership Policy | |
