"住" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
Trad.
Radical
Radical
(Bushou)
Strokes 2
Composition
Strokes 7
Structure
Decomp. 亻丶王
+
Prononciation
Mandarin zhù
Entry Methods
Pinyin zhu4
Kanji /
Cangjie
OYG
人卜土
Sijiao 2021.4
Wubi WYGG
CNS 11643 1-486E
Encodages (hexa)
Unicode U+4F4F
GB2312 D7A1
BIG5 A6ED
HSK
Level 1
 zhù to live / to dwell / to stay / to reside / to stop / (suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
Results beginning with 住
 zhù zhái residence / tenement
 zhù fáng housing
宿 zhù sù to stay at / lodging / accommodation
 zhù yuàn to be in hospital / to be hospitalized
 zhù suǒ habitation / dwelling place / residence / CL:處|处[chu4]
 zhù chù residence / dwelling / dwelling place
 zhù hù household / inhabitant / householder
 zhù zhǐ address
 zhù shǒu to desist / to stop / to stay one's hand
 zhù kǒu shut up / shut your mouth / stop talking
 zhù jiā residence / household / to reside
 zhù chí to administer a monastery Buddhist or Daoist / abbot / head monk
 Zhù yǒu Sumitomo, Japanese company
 zhù zuǐ to hold one's tongue / Shut up!
 zhù xiào to board at school
 zhù dì living area / residential area
 zhù dú to attend boarding school
 zhù jiǎo (old) to halt / to stop
 zhù jū to live / to reside
 zhù kè hotel guest / tenant
 zhù qū living area
 zhù shè house / residence
» MORE
 zhù zhái qū residential area / housing development
 zhù zhái lóu residential building / CL:幢[zhuang4],座[zuo4],棟|栋[dong4]
 zhù yuàn bù inpatient department
  Shelter Branch
  right to housing
 zhù fáng gǔ housing unit
 zhù hǎi biān (fig.) (slang) to stick one's nose in other people's affairs (i.e. the scope of other people's business that one concerns oneself with is as wide as an ocean vista)
 Zhù Jiàn bù Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the PRC (MOHURD) / abbr. for 住房和城鄉建設部|住房和城乡建设部[Zhu4 fang2 he2 Cheng2 xiang1 Jian4 she4 bu4]
 zhù péng jié Sukkot or Succoth, Jewish holiday
 zhù zhái qún housing development / development
 zhù fáng dài kuǎn housing loan
 zhù yuàn zhì liáo to receive hospital treatment / to be hospitalized
宿  accommodation equipment
宿  residential programme
宿  residential programme
宿  living in non-UN provided accommodation
  Housing Finance
  Housing Maintenance Element
  settlements planning
  crowding of dwellings
  house search
  live-in employee
  lex domicilii
 zhù fáng fāng àn housing programme
 zhù fáng fèi yòng housing costs
 zhù fáng gōng bào Shelter Bulletin
 zhù fáng xiàng mù housing project
 zhù fáng zhèng cè housing policy
 zhù yuàn bìng rén inpatient
 zhù yuàn yī shī resident physician
 zhù zhái pào mò housing bubble
  DATAHOUSE
  Shelter and Construction
  housing cooperative
 zhù fáng zhèng cè gǔ Housing Policy Unit
  Neighbourhood Transformation Project
 zhù fáng quán lì xiàn zhāng Charter of Housing Rights
 zhù fáng zhǐ biāo fāng àn Housing Indicators Programme
  Shelter and the Living Environment
  housing weights
  Group of Experts on the Financing of Housing
  Working Party on Housing
  Housing and Operational Reserves
  ad hoc meeting on housing aspects
  Settlements Planning and Policies Section
  Shelter Strategy Support Programme
 zhù fáng bù mén yè jì zhǐ biāo shelter sector performance indicators
 Zhù fáng hé Chéng xiāng Jiàn shè bù Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the PRC (MOHURD) / abbr. to 住建部[Zhu4 Jian4 bu4]
  Regional Conference on Housing and Development
  Seminar on the Evaluation of Housing Quality
  Housing and Rental Subsidy Scheme
  Working Group on Housing and Urbanization
  Committee on Housing and Land Management
  Expert Committee on Housing and Health
  Housing and Property Claims Commission
  Committee on Housing, Building and Planning
  Housing and Human Settlements Statistics Database
  Shelter and Sustainable Human Settlements Development Division
  Working Party on Housing, Modernization and Management
  Trust Fund for Documentation on Housing, Building and Planning
  Expert Committee on the Public Health Aspects of Housing
  Regional Seminar of Housing Ministers and Authorities
  Expert Group on the Social Aspects of Housing and Urban Development
  Environmental Guidelines for Settlements Planning and Management
Approximate Results for 住
 zhuā zhù to grab hold of / to capture
 bù zhù repeatedly / continuously / constantly / unable to (resist, conceal etc)
 jū zhù to reside / to dwell / to live in a place / resident in
 jì zhu to remember / to bear in mind / to learn by heart
 rù zhù to check in (at a hotel etc)
 dǎng zhù to obstruct
 wò zhù to grip / to hold
 liú zhù to ask sb to stay / to keep sb for the night / to await (classical)
 lán zhù to stop / to bar the way
 bǎo zhù to preserve / to save
 tíng zhù to stop / to halt / to cease
 wǔ zhù to cover (typically by placing a hand over sb's mouth, nose or ears etc)
 lǒu zhù to hold in one's arms / to embrace
 wéi zhù to surround / to gird
 zhàn zhù to stand
 dīng zhù to watch sb closely / to breathe down sb's neck / to mark (sports)
 shǒu zhu to hold on to / to defend / to keep / to guard
 zhuō zhù to catch / to grapple with / to hold onto
 jiē zhù to catch (sth thrown etc) / to receive (sth given) / to accept
 yā zhù to press down / to crush down / to restrain (anger) / to keep down (voice)
 zhē zhù to cover (up) / to block / to obstruct / to shade
 dǔ zhù to block up
 dǐng zhù to withstand / to stand up to
 cháng zhù long-term resident / permanent residence / eternalism (permanence of soul, Sanskrit Sassatavada)
 jiū zhù to grab
 kòu zhù to detain / to hold back by force / to buckle / to hook
 dǎ zhù to stop / to halt
 bāo zhù to envelop / to wrap / to enclose
 mí zhu to fascinate / to strongly attract / to obsess / to infatuate / to captivate / to enchant
 dǐ zhù to resist / to press against / to brace
 chī zhù food and lodging / to stay (at some place) and eat meals (there)
 kǎ zhù to jam / to choke / to clutch / also pr. [qia3 zhu4]
 tuō zhù to hold up / to hinder / to stall
 chě zhù to grasp firmly
 bǎng zhù to fasten / to bind
 guǎn zhù to take control of / to manage / to curb
 guà zhù to get caught (entangled) / to catch (on sth)
 shā zhù to stop / to come to a halt
 xī zhù to draw (towards) / to be drawn to / to be sucked in
 shuān zhù to tether / to tie up / (fig.) to restrict / to keep a hold on
 jiè zhù to lodge
 bàn zhù to entangle / to hinder / to impede movement
 gōu zhù to hook onto / to hitch onto / to catch onto
 shā zhù to brake / to stop / to forbid
 yē zhù to choke (on) / to choke off (in speech)
 bái zhù to live (somewhere) for free
 dāi zhù to be dumbfounded / to be astonished
 hǎn zhù to stop (sb) by calling out to them
 huán zhù to embrace
 jiāng zhù motionless / unable to move
 nán zhù to baffle / to stump
 nián zhù cling
 qián zhù to clamp down / to suppress
 qī zhù to dwell / to live
 tǐng zhù to stand firm / to stand one's ground (in the face of adversity or pain)
 wèn zhù to stump sb with a question
 yàn zhù to suppress (a sob, harsh words etc)
 yí zhù to migrate / to resettle
 zhā zhù to stop / Taiwan pr. [zha3 zhu4]
 zhèn zhù to dominate / to control / to subdue / to crush
» MORE
 rěn bu zhù cannot help / unable to bear
 jīn bu zhù can't help it / can't bear it
 yuán zhù mín indigenous peoples / aborigine
 jū zhù qū settlement
 duì bu zhù to let sb down / to be unfair / I'm sorry / pardon me (formal)
 jì bu zhù can't remember
 jīng bu zhù to be unable to bear
 zàn zhù zhèng temporary residence permit
 kào bu zhù unreliable
 bǎo bu zhù cannot maintain (sth) / unable to keep / more likely than not / may well
 biē bu zhù to be unable to repress sth / to be unable to contain oneself
 kào de zhù reliable / trustworthy
 jū zhù zhèng residence permit
 jū zhù zhě inhabitant
 chén zhù qì to keep cool / to stay calm
 jià bu zhù (coll.) unable to withstand / cannot bear / can't stand it / no match for
 chī bu zhù to be unable to bear or support
 jū zhù dì current address / place of residence
 bǎo de zhù worth keeping
 bēng bu zhù (Internet slang) can't contain oneself / unable to bear / can't help (doing sth)
 cháng zhù lùn eternalism (permanence of soul, Sanskrit śāśvata-vāda)
 chī de zhù to be able to bear / to be able to support
 chuō bu zhù not up to it / cannot stand the test
 chuō de zhù up to it / can stand the test
 jiāng zhù zhèng catalepsy
 jū zhù diǎn land settlement
 jū zhù quán right to residence
 jū zhù yú to inhabit
 méi rén zhù unoccupied
 rěn de zhù to refrain / to be able to endure it
 shā bu zhù unable to brake (stop)
 wǔ zhù liǎn to cover the face / to bury one's face in one's hands
 zhèn de zhù to manage to suppress / to keep under control
 yī shí zhù xíng clothing, food, housing and transport (idiom) / people's basic needs
 àn nà bu zhù to be unable to hold back
  field accommodation
  security of residence
  professional domicile
 bāo chī bāo zhù to provide full board
 chén bù zhù qì to lose one's cool / to get impatient / unable to remain calm
 chén de zhù qì to stay calm / to keep one's composure
 huò bì dīng zhù currency peg / peg
 jiān shì jū zhù (PRC law) residential surveillance / to order sb to stay at their home, or a designated location, under surveillance
 rén lèi zhù qū human settlement
 shí yī zhù xíng see 衣食住行[yi1 shi2 zhu4 xing2]
 shì yú jū zhù habitability
 yuán zhù mín zú original inhabitant / indigenous people
 zhàn bu zhù jiǎo ill-founded / groundless
 zhǐ bāo bù zhù huǒ lit. paper can't wrap fire / fig. the truth will out
  informal settlement
  traditional peg
  Human Settlements Division
  uncontrolled settlement
  encroaching settlements
  Human Settlements Section
  emergency shelter kit
 dī chéng běn zhù fáng low-cost housing
 nán méng zhù fáng nián SAARC Year of Shelter
 qīn rù zhù zhái zuì burglary
 shì zú zhù fáng quán right to adequate housing
  single currency peg
  Regional Housing Centre
  human settlement design
  Social Housing Fund
  Shelter-Afrique (Company for Habitat and Housing in Africa)
  Women and Shelter Network
  Environment and Housing Division
  Refugee Housing Program
  International Shelter Conference
  World Housing Survey
 guǎn zhù zuǐ mài kāi tuǐ lit. shut your mouth, move your legs (motto for losing weight)
 jí zhuāng xiāng shì zhù suǒ container accommodation
 rén lèi zhù qū gù wèn human settlements adviser
  composite currency peg
  Reserve for Field Accommodation
  Committee on Human Settlements
  Human Settlements Financing Division
  Human Settlements Data Base
  Central Housing Committee
  International Household Survey Network
  Adequate Shelter for All
  safe and secure housing
  Global Housing Foundation
 guò dù xíng chéng shì zhù qū transitional urban settlement
 rén lèi zhù qū xīn yì chéng New Agenda for Human Settlements
 shuǐ qiǎn yǎng bù zhù dà yú lit. shallow waters cannot harbor big fish (idiom) / fig. ambitious, talented people cannot reach their full potential in a small organization
 wài guó rén jū zhù zhèng míng foreigner's certificate of residence
 yà zhōu yuán zhù mín zǔ zhī Asia Indigenous Peoples Pact
2020 年 2020 nián quán qiú zhù fáng yì chéng Global Housing Agenda for the year 2020
  Banque de l'habitat de Côte d'Ivoire
Chinese Tones