"恨" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
恨
Trad. 恨
Radical
Radical
(Bushou)		 心
Strokes 4
Composition
Strokes 9
Structure
Decomp. 忄艮
Prononciation
Mandarin hèn
Entry Methods
Pinyin hen4
Kanji /
Cangjie
 PAV
心日女
Sijiao 9703.2
Wubi NVEY
CNS 11643 1-512F
Encodages (hexa)
Unicode U+6068
GB2312 BADE
BIG5 ABEB
HSK
Level 5
恨 hèn to hate / to regret
Results beginning with 恨
恨意 hèn yì rancor / hatred / bitterness / resentfulness
恨事 hèn shì a matter for regret or resentment
恨人 hèn rén provoking / exasperating
恨透 hèn tòu to hate bitterly
恨恶 hèn wù to despise
恨不得 hèn bu de wishing one could do sth / to hate to be unable / itching to do sth
恨不能 hèn bu néng see 恨不得[hen4 bu5 de5]
恨海难填 hèn hǎi nán tián sea of hatred is hard to fill (idiom) / irreconcilable division
恨之入骨 hèn zhī rù gǔ to hate sb to the bone (idiom)
恨铁不成钢 hèn tiě bù chéng gāng lit. disappointed that iron does not turn into steel (idiom) / fig. frustrated with sb who has failed to meet one's expectations
Approximate Results for 恨
仇恨 chóu hèn to hate / hatred / enmity / hostility
怨恨 yuàn hèn to resent / to harbor a grudge against / to loathe / resentment / rancor
痛恨 tòng hèn to detest / to loathe / to abhor
悔恨 huǐ hèn remorse / repentance
憎恨 zēng hèn to detest / hatred
可恨 kě hèn hateful
愤恨 fèn hèn to hate / hatred / to resent / embittered
记恨 jì hèn to bear grudges
嫉恨 jí hèn to hate out of jealousy / to resent
遗恨 yí hèn eternal regret
饮恨 yǐn hèn to nurse a grievance / to harbor a grudge
怀恨 huái hèn to feel hatred / to harbor a grudge
恼恨 nǎo hèn to hate and resent / angry and full of grievances
忿恨 fèn hèn variant of 憤恨|愤恨[fen4 hen4]
泄恨 xiè hèn to give vent to anger
抱恨 bào hèn to have a gnawing regret
恶恨 è hèn to hate / to abhor
憾恨 hàn hèn resentful / hateful
忌恨 jì hèn hate (due to envy etc)
赍恨 jī hèn to have a gnawing regret
愧恨 kuì hèn ashamed and sorry / suffering shame and remorse
怒恨 nù hèn extreme hatred / animosity / spite
宿恨 sù hèn old hatred
嫌恨 xián hèn hatred
厌恨 yàn hèn to hate / to detest
» MORE
仇恨罪 chóu hèn zuì hate crime
报仇雪恨 bào chóu xuě hèn to take revenge and wipe out a grudge (idiom)
怀恨在心 huái hèn zài xīn to harbor hard feelings
悔恨交加 huǐ hèn jiāo jiā to feel remorse and shame (idiom)
旧愁新恨 jiù chóu xīn hèn old worries with new hatred added (idiom) / afflicted by problems old and new
相见恨晚 xiāng jiàn hèn wǎn to regret not having met earlier (idiom) / It is nice to meet you finally. / It feels like we have known each other all along.
新愁旧恨 xīn chóu jiù hèn new worries added to old hatred (idiom) / afflicted by problems old and new
饮恨吞声 yǐn hèn tūn shēng to harbor a grudge with deep-seated hatred (idiom)
终天之恨 zhōng tiān zhī hèn eternal regret
仇恨媒体  hate media
爱恨交加 ài hèn jiāo jiā to feel a mixture of love and hate
爱恨交织 ài hèn jiāo zhī mixture of love and hate
仇恨言论 chóu hèn yán lùn hate speech
仇恨罪行 chóu hèn zuì xíng hate crime
赍恨终身 jī hèn zhōng shēn to have knowing regrets all one’s life (idiom)
千古遗恨 qiān gǔ yí hèn to have eternal regrets (idiom)
识荆恨晚 shí jīng hèn wǎn It is a great honor to meet you and I regret it is not sooner
因爱成恨 yīn ài chéng hèn hatred caused by love (idiom) / to grow to hate someone because of unrequited love for that person
羡慕嫉妒恨 xiàn mù jí dù hèn to be green with envy (neologism c. 2009)
羨慕嫉妒恨 xiàn mù jí dù hèn to be green with envy (neologism c. 2009)
一失足成千古恨 yī shī zú chéng qiān gǔ hèn a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
Chinese Tones