耍贫嘴 | shuǎ pín zuǐ | (coll.) to wag one's tongue / to indulge in idle gossip and silly jokes / to chatter endlessly / to speak glibly | |
减贫科 | | Poverty Reduction Section | |
赤贫者 | chì pín zhě | desperate poor | |
脑贫血 | nǎo pín xuè | cerebral anemia | |
脱贫致富 | tuō pín zhì fù | to rise from poverty and become prosperous (idiom) / poverty alleviation | |
一贫如洗 | yī pín rú xǐ | penniless | |
城市贫民 | | urban poor | |
安富恤贫 | ān fù xù pín | to give sympathy to the rich and relief to the poor (idiom) | |
安贫乐道 | ān pín lè dào | to be content with poverty and strive for virtue (idiom) | |
赤贫如洗 | chì pín rú xǐ | without two nickels to rub together (idiom) / impoverished | |
打富济贫 | dǎ fù jì pín | to rob the rich to help the poor (idiom) | |
家贫如洗 | jiā pín rú xǐ | extreme poverty (idiom) / destitute / penniless / poor as church mice | |
劫富济贫 | jié fù jì pín | to rob the rich to help the poor | |
土地贫瘠 | | marginal land | |
扶贫中心 | | Poverty Centre | |
时间贫穷 | | time poverty | |
人的贫穷 | | human poverty | |
消费贫穷 | | consumption poverty | |
除贫方桉 | | anti-poverty programme | |
扶贫信贷 | | Poverty Reduction Credits | |
扶贫基金 | | Poverty Fund | |
减贫手册 | | Poverty Reduction Handbook | |
扶贫政策 | | pro-poor policy | |
儿童贫穷 | | child poverty | |
多维贫穷 | duō wéi pín qióng | multidimensional poverty | |
访贫问苦 | fǎng pín wèn kǔ | to visit the poor and ask about their suffering (idiom) | |
扶贫济困 | fú pín jì kùn | to help the poor / almsgiving for the needy / to assist poor households or poor regions | |
扶贫小组 | fú pín xiǎo zǔ | Poverty Group | |
减贫基金 | jiǎn pín jī jīn | Poverty Alleviation Fund | |
减贫战略 | jiǎn pín zhàn lu:è | poverty reduction strategy | |
极端贫穷 | jí duān pín qióng | extreme poverty | |
绝对贫穷 | jué duì pín qióng | absolute poverty | |
农村贫民 | nóng cūn pín mín | rural poor | |
杀富济贫 | shā fù jì pín | robbing the rich to help the poor | |
收入贫穷 | shōu rù pín qióng | income poverty | |
脱贫活动 | tuō pín huó dòng | anti-poverty activities | |
嫌贫爱富 | xián pín ài fù | to favor the rich and disdain the poor (idiom) / snobbish | |
消除贫穷 | xiāo chú pín qióng | poverty eradication | |
一般贫穷 | yī pán pín qióng | overall poverty | |
1 贫营养的 | | dystrophic | |
缺铁性贫血 | | iron deficiency anaemia | |
减贫委员会 | | Committee on Poverty Reduction | |
扩展性贫困 | | pervasive poverty | |
营养性贫血 | | nutritional anemia | |
清除贫民窟 | | slum clearance | |
结构性贫穷 | | structural poverty | |
地中海贫血 | Dì zhōng Hǎi pín xuè | thalassemia (medicine) | |
扶贫性增长 | fú pín xìng zēng zhǎng | pro-poor growth | |
海洋性贫血 | hǎi yáng xìng pín xuè | thalassemia | |
绘制贫穷图 | huì zhì pín qióng tú | poverty mapping | |
失血性贫血 | shī xuè xìng pín xuè | blood loss anemia | |
笑贫不笑娼 | xiào pín bù xiào chāng | the notion in society that it's better to get ahead in the world by abandoning one's scruples than to suffer poverty / lit. despising poverty but not prostitution (idiom) | |
障碍性贫血 | zhàng ài xìng pín xuè | aplastic anemia (med.) | |
2015年消除贫穷 | | End Poverty 2015 | |
粮食济贫组织 | | Food For The Poor | |
扶贫行动基金 | | Poverty Action Fund | |
人类贫穷指数 | | human poverty index | |
缺铁性贫血症 | | iron-deficiency anemia | |
国际减贫中心 | | International Poverty Centre | |
为赤贫者供水 | | Water for the Poorest | |
综合贫穷指数 | | Integrated Poverty Index | |
市中心贫民区 | | inner city | |
克服人的贫穷 | | Overcoming Human Poverty | |
减贫预算援助 | | Poverty Reduction Budget Support | |
减贫扶助信贷 | | Poverty Reduction Support Credit | |
减贫战略框架 | | strategic framework for poverty reduction | |
减缓贫穷方桉 | | Poverty Alleviation Programme | |
全球减贫指标 | | global poverty reduction target | |
减贫始于儿童 | | Poverty Reduction Begins with Children | |
减贫协调机构 | | Coordinating Agency for Poverty Reduction | |
地中海形贫血 | dì zhōng hǎi xíng pín xuè | thalassemia / Mediterranean anemia | |
减贫战略文件 | jiǎn pín zhàn lu:è wén jiàn | Poverty Reduction Strategy Paper | |
决定贫穷程度 | jué dìng pín qióng chéng duó | absolute level of poverty | |
镰刀细胞贫血 | lián dāo xì bāo pín xuè | sickle cell anemia | |
南亚除贫联盟 | nán yà chú pín lián méng | South Asia Alliance for Poverty Eradication | |
无贫民窟城市 | wú pín mín kū chéng shì | Cities without Slums | |
站起来反贫穷 | zhàn qǐ lái fǎn pín qióng | Stand Up Against Poverty, Stand Up for the Millennium Development Goals / Stand Up Against Poverty | |
技术就业与减贫 | | Technology, Employment, and Poverty Alleviation | |
消除贫穷工作组 | | Working Group on Poverty Eradication | |
镰状细胞性贫血 | | sickle cell anemia | |
消除贫穷委员会 | | Poverty Sector Board | |
妇女与消除贫穷 | | Women and the eradication of poverty | |
镰形血球贫血症 | lián xíng xuè qiú pín xuè zhèng | sickle-cell anaemia / sickle-cell disease | |
消除贫穷国际日 | xiāo chú pín qióng guó jì rì | International Day for the Eradication of Poverty | |
再生不良性贫血 | zài shēng bù liáng xìng pín xuè | aplastic anemia | |
里约贫穷统计小组 | | Rio Group on Poverty Statistics | |
性别、贫穷与安康 | | Gender, Poverty and Well-being | |
协助贫困家庭行动 | | Action aide aux familles démunies | |
减少贫穷知识网络 | | Knowledge Network for Poverty Reduction | |
减贫专题信托基金 | | Thematic Trust Fund for Poverty Reduction | |
全球消除贫穷基金 | | global poverty eradication fund | |
小农贫困分析框架 | | Smallholder Poverty Analysis Framework | |
全球化与消除贫穷 | | Globalization and the eradication of poverty | |
消除贫穷行动计划 | | poverty eradication action plan | |
消除贫穷战略倡议 | | Poverty Strategies Initiative | |
减贫战略行动计划 | | Poverty Reduction Strategy Action Plan | |
南亚减缓贫穷方桉 | | South Asian Poverty Alleviation Programme | |
开发署消除贫穷奖 | | Poverty Eradication Award | |
世界城市扶贫联盟 | shì jiè chéng shì fú pín lián méng | World Alliance of Cities Against Poverty | |
扶贫实践小组委员会 | | Subcommittee on Poverty Reduction Practices | |
减缓贫穷常设委员会 | | Standing Committee on Poverty Alleviation | |
参与性贫穷评估项目 | | Participatory Poverty Assessment Project | |
赤贫妇女问题讨论会 | | Seminar on Women in Extreme Poverty, Integration of Women's Concerns in National Development Planning / Seminar on Women in Extreme Poverty | |
全面减贫和增长战略 | | comprehensive poverty reduction and growth strategy | |
人权和赤贫宣言草桉 | | draft declaration on human rights and extreme poverty | |
信息富有和信息贫困 | | info-rich, info-poor | |
克服极度贫困世界日 | | World Day for Overcoming Extreme Poverty | |
开发署贫穷问题报告 | | UNDP Poverty Report | |
饥饿与贫穷问题分组 | | subgroup on poverty and hunger | |
联合国消除贫穷十年 | lián hé guó xiāo chú pín qióng shí nián | United Nations Decade for the Eradication of Poverty | |
援助贫穷者协商小组 | yuán zhù pín qióng zhě xié shāng xiǎo zǔ | Consultative Group to Assist the Poor | |
社会发展和消除贫穷司 | | Social Development and Poverty Elimination Division | |
南部非洲区域减贫网络 | | Southern African Regional Poverty Network | |
全球消除贫穷行动呼吁 | | Global Call to Action against Poverty | |
饥饿与贫困问题座谈会 | | Colloquium on Hunger and Poverty | |
机构间消除贫穷工作组 | | Inter-agency Working Group on Poverty Elimination | |
国际城市贫困问题会议 | | International Conference on Urban Poverty | |
城市减贫合作伙伴关系 | | Urban Poverty Partnership | |
内罗毕贫民窟改造方桉 | | Nairobi Slum-Upgrading Programme | |
国际城市贫困问题论坛 | | International Forum on Urban Poverty | |
国际禁止贫铀武器联盟 | | International Coalition to Ban Uranium Weapons | |
第四世界扶贫国际运动 | dì sì shì jiè fú pín guó jì yùn dòng | International Movement ATD Fourth World | |
援助最贫穷者协商小组 | yuán zhù zuì pín qióng zhě xié shāng xiǎo zǔ | Consultative Group to Assist the Poorest | |
采取行动战胜饥饿和贫穷 | | Action against Hunger and Poverty | |
联合国贫穷问题行动计划 | | United Nations Plan of Action on Poverty | |
亚太副作物开发减贫中心 | | Centre for the alleviation of poverty through secondary crops development in Asia and the Pacific | |
非洲就业与减贫特别峰会 | | Extraordinary Summit on Employment and Poverty Alleviation in Africa | |
消除贫穷、就业和青年处 | | Poverty Eradication, Employment and Youth Branch | |
人权与赤贫问题独立专家 | | Independent expert on the question of human rights and extreme poverty | |
消除贫穷和壮大社区行动 | | Poverty Eradication and Community Empowerment Initiative / PEACE Initiative | |
国际营养性贫血咨询小组 | | International Nutritional Anemia Consultative Group | |
消除贫穷和歧视半球会议 | | Hemispheric Conference on the Eradication of Poverty and Discrimination | |
亚太赤贫者信贷与储蓄网 | | Network for Credit and Savings for the Hardcore Poor in Asia-Pacific | |
消灭饥饿和贫穷人民联盟 | | Popular Coalition to Eradicate Hunger and Poverty | |
国家增长和减贫战略文件 | | National Strategy for Growth and Poverty Reduction Paper | |
南亚减缓贫穷独立委员会 | | Independent South Asian Commission on Poverty Alleviation | |
儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 | ér bù xián mǔ chǒu , gǒu bù xián jiā pín | a son won't abandon his mother for being ugly, just as a dog won't abandon its owner for being poor (proverb) | |
子不嫌母丑,狗不嫌家贫 | zǐ bù xián mǔ chǒu , gǒu bù xián jiā pín | see 兒不嫌母醜,狗不嫌家貧|儿不嫌母丑,狗不嫌家贫[er2 bu4 xian2 mu3 chou3 , gou3 bu4 xian2 jia1 pin2] | |
消除贫穷和可持续生计方桉 | | Poverty Elimination and Sustainable Livelihoods Programme | |
非洲贫穷和社会政策方桉? | | Poverty and Social Policy Programme for Africa Programme | |
区域贫穷与饥饿专题工作组 | | Regional Thematic Working Group on Poverty and Hunger | |