"Article" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 rì běn xiàn fǎ dì jiǔ tiáo Article
 wén zhāng article / essay / literary works / writings / hidden meaning / CL:篇[pian1],段[duan4],頁|页[ye4]
稿 gǎo jiàn piece of writing submitted for publication / manuscript / article
 zhù zuò to write / literary work / book / article / writings / CL:部[bu4]
 tiáo strip / item / article / clause (of law or treaty) / classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
 běn wén this text / article / the main body of a book
稿 wén gǎo manuscript / article (in newspaper) / draft
 qì wù implement / utensil / article / object
 guàn cí article (in grammar)
 pǐn (bound form) article / commodity / product / goods / (bound form) grade / rank / kind / type / variety / character / disposition / nature / temperament / to taste sth / to sample / to criticize / to comment / to judge / to size up / fret (on a guitar or lute)
 guān xíng cí article (in grammar)
 zhuān tí specific topic (addressed by a book, lecture, TV program etc) / article, report or program etc on a specific topic
 gōng yì pǐn handicraft article / handiwork / CL:個|个[ge4]
 zhuǎn fā to transmit / to forward (mail, SMS, packets of data) / to pass on / to republish (an article from another publication)
 tè xiě feature article / close-up (filmmaking, photography etc)
 jiǎ huò counterfeit article / fake / dummy / simulacrum
 zhuàn wén to write an article
 fù zé supplementary provision / bylaw / additional article (law)
 xìn tiáo creed / article of faith
 zá pái inferior brand / not the genuine article
 bó wén blog article / to write a blog article (netspeak)
 zhuǎn jì to forward (a message, letter, article etc)
稿 zhuàn gǎo to write (an article for publication)
 yàn pǐn fake / counterfeit article
 shí yí to pocket a lost article / (fig.) to correct others' errors / to remedy omissions (in a text etc)
 diào bāo to steal sb's valuable item and substitute a similar-looking but worthless item / to sell a fake for the genuine article / to palm off
 zhuā zhōu custom of placing a variety of articles (writing brush, abacus etc) before an infant on its first birthday to see which one he or she picks up (The article chosen is supposed to be an indication of the child's inclinations, future career etc.)
 xiàn dìng cí determiner (in grammar, i.e. article, demonstrative, possessive pronoun, noun genitive etc)
 piān sheet / piece of writing / bound set of bamboo slips used for record keeping (old) / classifier for written items: chapter, article
 bā an article made of bamboo strips / fence
 wén yǐ zài dào words of truth / moral expressed in words / written article explaining a moral
 bù dìng guàn cí indefinite article (e.g. English a, an)
 dìng guàn cí definite article (grammar)
 xiǎo duàn zi short paragraph / news article
 zhēn dāo zhēn qiāng real swords, real spears (idiom) / real weapons / very much for real / every bit real / the genuine article
 lán zhāng a beautiful speech or piece of writing / your beautiful article (honorific)
广9条  Article 9 Society Hiroshima
  Guidelines for the implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol / Joint Implementation guidelines / JI guidelines
  Guidelines for the implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol / Joint Implementation guidelines / JI guidelines
13条  Ad Hoc Group on Article 13
 dì sì tiáo cuō shāng Article IV consultation
5条  Article 5 countries
  Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office / Europol Convention
  Declaration recognizing as compulsory the jurisdiction of the International Court of Justice, in conformity with article 36, paragraph 2, of the Statute of the International Court of Justice / Declarations Recognizing as Compulsory the Jurisdiction of the
  article V operation / article V commitment
 dì wǔ tiáo chéng nuò article V operation / article V commitment
  Article Procurement with On-line Local Ordering
1994年  Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994 / Anti-Dumping Agreement
 fǎn qīng xiāo xié yì Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994 / Anti-Dumping Agreement
1988年12条  Advisory Expert Group under article 12 of the 1988 Convention
  substantive article
43条  Article 43 agreement / Article 43 arrangement
43条  Article 43 agreement / Article 43 arrangement
43条  Article 43 force
- 第19条  Article 19, International Centre against Censorship
  Article XIV conference
 dú jī tāng (coll.) profit-motivated article cynically disguised as feel-good content 雞湯|鸡汤[ji1 tang1] and designed to go viral
 fā wén to issue a document / document issued by an authority / outgoing messages / (Internet) to post an article online
 yè pèi (Tw) (media) writing an article or creating a video favorable to a business in return for payment from the business (abbr. for 業務配合|业务配合[ye4 wu4 pei4 he2])
 běn zūn (Buddhism) yidam (one's chosen meditational deity) / the principal object of worship on a Buddhist altar / (of a monk who has the ability to appear in multiple places at the same time) the honored one himself (contrasted with his alternate forms, 分身[fen1 shen1]) / (fig.) (jocular) the genuine article / the real McCoy / the man himself / the woman herself / the original manifestation of sth (not a spin-off or a clone)
Chinese Tones