| 称呼 | chēng hu | to call / to address as / form of address / appellation | ![]() |
| 称 | chēng | to weigh / to state / to name / name / appellation / to praise | ![]() |
| 头衔 | tóu xián | title / rank / appellation | ![]() |
| 称谓 | chēng wèi | title / appellation / form of address | ![]() |
| 老爷子 | lǎo yé zi | my (your etc) old father / polite appellation for an elderly male | ![]() |
| 大嫂 | dà sǎo | older brother's wife / sister-in-law / elder sister (respectful appellation for an older married woman) | ![]() |
| 天尊 | tiān zūn | (honorific appellation of a deity) | ![]() |
| 麾下 | huī xià | troops / subordinates / (honorific appellation for a general) | ![]() |
| 兄台 | xiōng tái | brother (polite appellation for a friend one's age) | ![]() |
| 美称 | měi chēng | to dub with a nice-sounding appellation / fanciful moniker | ![]() |
| 戏称 | xì chēng | to jokingly call / jocular appellation | ![]() |
| 客官 | kè guān | (polite appellation for a guest at a hotel etc) | ![]() |
| 执事 | zhí shì | to perform one's job / attendant / job / duties / (respectful appellation for the addressee) you / your Excellency / (Church) deacon | ![]() |
| 丈 | zhàng | measure of length, ten Chinese feet (3.3 m) / to measure / husband / polite appellation for an older male | ![]() |
| 官称 | guān chēng | title / official appellation | ![]() |
| 谦称 | qiān chēng | modest appellation | ![]() |
| 谑称 | xuè chēng | playful appellation | ![]() |
