"Crown" • Chinese-English Dictionary
| 皇冠 | huáng guān | crown (headgear) |   |
| 王冠 | wáng guān | crown | |
| 加冕 | jiā miǎn | to crown / coronation | |
| 册封 | cè fēng | to confer a title upon sb / to dub / to crown / to invest with rank or title | |
| 牙套 | yá tào | orthodontic brace / (dental) crown | |
| 冠 |  guān | hat / crown / crest / cap | |
| 牙冠 | yá guān | crown of a tooth / (dental) crown | |
| 冠子 | guān zi | crest / crown | |
| 脑瓢儿 | nǎo piáo r | top of the head / crown | |
| 头冠 | tóu guān | a crown / top of the head | |
| 林冠 | forest crown / crown | | |
| 太子 | tài zǐ | crown prince | |
| 夺冠 | duó guàn | to seize the crown / fig. to win a championship / to win gold medal | |
| 卫冕 | wèi miǎn | to defend the crown (in sports championship) | |
| 皇太子 | huáng tài zǐ | crown prince | |
| 世子 | shì zǐ | crown prince / heir of a noble house | |
| 王储 | wáng chǔ | crown prince / heir to throne | |
| 春宫 | chūn gōng | Crown Prince's chambers / by extension, the Crown Prince / erotic picture | |
| 冠冕 | guān miǎn | royal crown / official hat / official / leader / chief / elegant and stately | |
| 茼蒿 | tóng hāo | crown daisy / garland chrysanthemum / Chrysanthemum coronarium | |
| 洗马 | xiǎn mǎ | (official title) herald to the crown prince (in imperial China) | |
| 皇储 | huáng chǔ | crown prince | |
| 黄袍加身 | huáng páo jiā shēn | lit. to take the yellow gown (idiom) / fig. to be made emperor / to take the crown | |
| 顶 | dǐng | apex / crown of the head / top / roof / most / to carry on the head / to push to the top / to go against / to replace / to substitute / to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc) / (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile / classifier for headwear, hats, veils etc | |
| 冕 | miǎn | crown in the form of a horizontal board with hanging decorations / imperial crown | |
| 章甫荐履 | zhāng fǔ jiàn lu:3 | court crown beneath straw shoe (idiom) / everything turned upside down | |
| 齿冠 | chǐ guān | crown of tooth | |
| 月桂冠 | yuè guì guān | laurel crown / victory garland (in Greek and Western culture) | |
| 皇冠上的明珠 | huáng guān shàng de míng zhū | the brightest jewel in the crown | |
| 皇冠出版 | Huáng guān chū bǎn | Crown publishers, Hong Kong | |
| 皇冠出版集团 | Huáng guān Chū bǎn Jí tuán | Crown publishing group, Hong Kong | |
| 顶杆 | dǐng gǎn | top bar / crown bar | |
| 顶轮 | dǐng lún | sahasrāra or sahasrara, the crown or fontanel chakra 查克拉, residing at the top of the skull | |
| 颈腐病 | jǐng fǔ bìng | collar rot / crown rot | |
| 树冠覆盖 | crown cover | | |
| 太子太保 | tài zǐ tài bǎo | tutor to the crown prince (in imperial China) | |
| 轩冕 | xuān miǎn | chariot and crown (symbols of important persons) / fig. royals and dignitaries | |
| 春闱 | chūn wéi | metropolitan civil service examination (held triennially in spring in imperial times) / Crown Prince's chambers / by extension, the Crown Prince | |
