"Favorable" • Chinese-English Dictionary
| 良好 | liáng hǎo | good / favorable / well / fine |   |
| 优惠 | yōu huì | privilege / favorable (terms) / preferential (treatment) / discount (price) | |
| 有利 | yǒu lì | advantageous / to have advantages / favorable | |
| 利好 | lì hǎo | favorable / good / advantage | |
| 占便宜 | zhàn pián yi | advantageous / favorable / to benefit at others' expense / to take unfair advantage | |
| 利 |  lì | sharp / favorable / advantage / benefit / profit / interest / to do good to / to benefit | |
| 嘉许 | jiā xǔ | favorable / praise | |
| 顺 | shùn | to obey / to follow / to arrange / to make reasonable / along / favorable | |
| 厉害 | lì hai | (used to describe sb or sth that makes a very strong impression, whether favorable or unfavorable) terrible / intense / severe / devastating / amazing / awesome / outstanding / (of a person) stern / strict / harsh / shrewd / tough / (of an animal) fierce / (of a resemblance) striking / (of liquor or chili pepper) strong / (of bacteria) virulent | |
| 好评 | hǎo píng | favorable criticism / positive evaluation | |
| 机遇 | jī yù | opportunity / favorable circumstance / stroke of luck | |
| 东风 | dōng fēng | easterly wind / spring breeze / (fig.) revolutionary momentum / favorable circumstances | |
| 好感 | hǎo gǎn | good opinion / favorable impression | |
| 地利 | dì lì | favorable location / in the right place / productivity of land | |
| 潜规则 | qián guī zé | unspoken rules (usually ones that codify improper behaviors such as leveraging guanxi to get favorable treatment, or coercing employees for sexual favors) | |
| 趁势 | chèn shì | to take advantage of a favorable situation / to seize an opportunity | |
| 风调雨顺 | fēng tiáo yǔ shùn | favorable weather (idiom) / good weather for crops | |
| 顺境 | shùn jìng | favorable circumstances | |
| 地利人和 | dì lì rén hé | favorable geographical and social conditions (idiom) / good location and the people satisfied | |
| 天时地利人和 | tiān shí dì lì rén hé | the time is right, geographical and social conditions are favorable (idiom) / a good time to go to war | |
| 天公不作美 | tiān gōng bù zuò měi | Heaven is not cooperating (idiom) / the weather is not favorable for the planned activity | |
| 因利乘便 | yīn lì chéng biàn | (idiom) to rely on the most favorable method | |
| 用武之地 | yòng wǔ zhī dì | ample scope for abilities / favorable position for the use of one's skills (idiom) | |
| 出超 | chū chāo | trade surplus / favorable balance of trade | |
| 二奶专家 | èr nǎi zhuān jiā | "mercenary expert", a person who is supposedly an independent expert, but receives payment for making comments favorable to a particular entity | |
| 优惠贷款 | yōu huì dài kuǎn | loan on favorable terms / concessionary loan / soft loan | |
| 四季如春 | sì jì rú chūn | four seasons like spring / favorable climate throughout the year | |
| 顺潮 | shùn cháo | favorable tide | |
| 见光死 | jiàn guāng sǐ | (lit.) to wither in the light of day / (fig.) the bubble bursts as the reality becomes apparent (esp. of a much-anticipated first meeting with sb) / (of stocks) just as the favorable news is officially published, the stock price falls | |
| 天公作美 | tiān gōng zuò měi | Heaven is cooperating (idiom) / the weather is favorable for the planned activity (a variation of 天公不作美|天公不作美[tian1 gong1 bu4 zuo4 mei3]) | |
| 陪睡 | péi shuì | to trade sex for favorable treatment (career advancement, higher grades, rent-free accommodation etc) / to sleep in the same bed as one's child | |
| 业配 | yè pèi | (Tw) (media) writing an article or creating a video favorable to a business in return for payment from the business (abbr. for 業務配合|业务配合[ye4 wu4 pei4 he2]) | |
