"Negligent" • Chinese-English Dictionary
| 随便 | suí biàn | as one wishes / as one pleases / at random / negligent / casual / wanton |   |
| 麻痹 | má bì | paralysis / palsy / numbness / to benumb / (fig.) to lull / negligent / apathetic | |
| 马虎 | mǎ hu | careless / sloppy / negligent / skimpy | |
| 草率 | cǎo shuài | careless / negligent / sloppy / not serious | |
| 懒散 | lǎn sǎn | indolent / negligent / slack | |
| 粗心大意 | cū xīn dà yì | negligent / careless / inadvertent | |
| 麻痹大意 | má bì dà yì | unwary / negligent | |
| 疏 |  shū | to dredge / to clear away obstruction / thin / sparse / scanty / distant (relation) / not close / to neglect / negligent / to present a memorial to the Emperor / commentary / annotation | |
| 懈 | xiè | lax / negligent | |
| 苟 | gǒu | (literary) if indeed / (bound form) careless / negligent / (bound form) temporarily | |
| 怠 | dài | idle / lazy / negligent / careless | |
| 疏忽大意 | shū hu dà yì | oversight / negligence / careless / negligent / not concentrating on the main point | |
| 简慢 | jiǎn màn | negligent (towards guests) | |
| 疲沓 | pí ta | slack / remiss / negligent | |
| 疏于 | shū yú | to fail to pay sufficient attention to / to be negligent in regard to / to be lacking in | |
| 遢 | tà | careless, negligent, slipshod / see 邋遢[la1 ta5] | |
| 一笔不苟 | yī bǐ bù gǒu | lit. not even one stroke is negligent (idiom) / fig. to write characters (calligraphy) in which every stroke is placed perfectly | |
| 不含糊 | bù hán hu | unambiguous / unequivocal / explicit / prudent / cautious / not negligent / unafraid / unhesitating / really good / extraordinary | |
| 忽视或漠视待遇 | neglect or negligent treatment | | |
| 贪渎 | tān dú | (of an official) corrupt and negligent of his duty | |
| 过失致死罪 | guò shī zhì sǐ zuì | (law) negligent homicide | |
