"Perception" • Chinese-English Dictionary
| 感受 | gǎn shòu | to sense / perception / to feel (through the senses) / to experience / a feeling / an impression / an experience |   |
| 知觉 | zhī jué | perception / consciousness | |
| 认知 | rèn zhī | cognition / cognitive / understanding / perception / awareness / to be cognizant of / to recognize / to realize | |
| 感性 | gǎn xìng | perception / perceptual / sensibility / sensitive / emotional / sentimental | |
| 感知 | gǎn zhī | perception (the process of perceiving sth with the senses) / to sense / to feel / to detect / to be aware of | |
| 悟性 | wù xìng | perception / wits / power of understanding / comprehension | |
| 观察力 | guān chá lì | power of observation / perception | |
| 领悟力 | lǐng wù lì | comprehension / perception / feeling | |
| 起来 | qi lai | (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state / indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]) / indicating completion / (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment / also pr. [qi3lai5] | |
| 美感 | měi gǎn | sense of beauty / aesthetic perception | |
| 本体 | běn tǐ | main part / torso / the thing in itself / noumenon (object of purely intellectual perception according to Kant) | |
| 慧眼 | huì yǎn | an all-seeing mind / mental perception / insight / acumen | |
| 特异功能 | tè yì gōng néng | supernatural power / extrasensory perception | |
| 反映论 | fǎn yìng lùn | theory of reflection (in dialectic materialism), i.e. every perception reflects physical reality | |
| 心理作用 | xīn lǐ zuò yòng | a perception that doesn't reflect reality / a notion based on an erroneous belief | |
| 现量相违 | xiàn liàng xiāng wéi | to not fit one's perception of sth (idiom) | |
| 震觉 | zhèn jué | perception of tremor | |
| 人脸识别 | rén liǎn shí bié | (computing) facial recognition / (cognitive pyschology) face perception | |
| 观念调查 | perception survey | | |
| 廉正认识调查 | Integrity Perception Survey | | |
| 土澳 | Tǔ Aò | Australia (slang term reflecting a perception of Australia as something of a backwater) | |
| 腐国 | Fǔ guó | UK (slang term reflecting a perception of UK as decadent for its attitudes toward homosexuality) | |
