"响" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
Trad.
Radical
Radical
(Bushou)
Strokes 3
Composition
Strokes 9
Structure
Decomp. 口丿冂口
+
Prononciation
Mandarin xiǎng
Entry Methods
Pinyin xiang3
Kanji /
Cangjie
RHBR
口竹月口
Sijiao 6702.0
Wubi KTMK
CNS 11643 3-2B61
Encodages (hexa)
Unicode U+54CD
GB2312 CFEC
HSK
Level 4
 xiǎng echo / sound / noise / to make a sound / to sound / to ring / loud / classifier for noises
Results beginning with 响
 xiǎng qǐ (of a sound) to come forth / (of a sound source) to ring out / to sound / to go off
 xiǎng yìng to respond to / answer / CL:個|个[ge4]
 xiǎng liàng loud and clear / resounding
 xiǎng shēng noise
 xiǎng chè to resound / to resonate
 xiǎng dòng sound coming from sth (typically sth not immediately visible) / also pr. [xiang3 dong5]
 xiǎng dù loudness / volume
 xiǎng biàn to resound (all over the place)
 xiǎng bǎn castanets (music)
 xiǎng jiàn whistling arrow (used in ancient times as a signal)
 xiǎng léi to be thundering / thunder clap / CL:個|个[ge4]
 xiǎng pì loud fart
 xiǎng qì percussion instrument
 Xiǎng shuǐ Xiangshui county in Yancheng 鹽城|盐城[Yan2 cheng2], Jiangsu
 xiǎng tóu to bump one's head / to kowtow with head-banging on the ground
 xiǎng yīn sonorant
» MORE
 xiǎng dāng dāng resounding / loud / well known / famous
 xiǎng wěi shé rattlesnake
 xiǎng dīng dāng to tinkle / to jingle / to clank
 Xiǎng shuǐ xiàn Xiangshui county in Yancheng 鹽城|盐城[Yan2 cheng2], Jiangsu
 xiǎng yìng shí jiān response time
  response signal
  response mechanism
  response burden / compliance cost
  response services
 xiǎng yìng hào zhào to answer a call to action
  Response Assistance Network
  loud and clear
Approximate Results for 响
 yǐng xiǎng influence / effect / to influence / to affect (usually adversely) / to disturb / CL:股[gu3]
 yīn xiǎng sound / acoustics / audio / hi-fi system / stereo sound system / abbr. for 組合音響|组合音响[zu3 he2 yin1 xiang3]
 shēng xiǎng sound / noise
 fǎn xiǎng repercussions / reaction / echo
 jù xiǎng loud sound
 dǎ xiǎng to start shooting or firing / to win an initial success / to succeed (of a plan)
 huí xiǎng to echo / to reverberate / to respond / echo / response / reaction
 qiāo xiǎng to sound a bell / to raise the alarm
 bàn xiǎng half the day / a long time / quite a while
 jiāo xiǎng symphony, symphonic
 fán xiǎng ordinary tones / everyday harmony / common chord
 hōng xiǎng loud sound, such as that of thunder or a bomb / to rumble / to roar
 jiào xiǎng to gain fame and success
 pào xiǎng sound of gunfire / fig. news of momentous events
 shān xiǎng very loud / very noisy
 sì xiǎng lit. a following echo / fig. to continue (a tradition)
 yì xiǎng unusual sound / strange noise / to make a strange sound
 zhèn xiǎng trembling sound / vibration
» MORE
 yǐng xiǎng lì influence / impact
 yǒu yǐng xiǎng influential
 jiāo xiǎng qǔ symphony
 jiāo xiǎng yuè symphony
 dīng dāng xiǎng (onom.) ding dong / jingling of bells / clanking sound
  influence quantity
 dī yǐng xiǎng low-impact
 dū dū xiǎng (onom.) toot / honk / beeping / tooting noise
 yǐng xiǎng dài high-impact
 yǐng xiǎng miàn reach of influence / affected area
 bù tóng fán xiǎng lit. not a common chord (idiom) / outstanding / brilliant / out of the common run
 jiāo xiǎng yuè tuán symphony orchestra
 bù shēng bù xiǎng wordless and silent (idiom) / without speaking / taciturn
 yīn xiǎng shè bèi sound equipment / stereo
 zǔ hé yīn xiǎng hi-fi system / stereo sound system / abbr. to 音響|音响[yin1 xiang3]
 yī pào dǎ xiǎng to win instant success (idiom) / to start off successfully
 xián wài zhī xiǎng see 弦外之音[xian2 wai4 zhi1 yin1]
 yú xiǎng rào liáng reverberates around the rafters (idiom) / fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
  aggregate impact
  impact analysis
  gender impact (n)
  high-impact
  low-impact
  impact indicator
 bù lì yǐng xiǎng adverse effect / unwanted effect
 dǎ xiǎng bí r (of a horse etc) to snort
 dǎ xiǎng míng hào to become well-known
 è liè yǐng xiǎng evil influence
 fēi tóng fán xiǎng out of the ordinary
 fú shè yǐng xiǎng radiation effects
广 guǎng fàn yǐng xiǎng wide ranging influence
 huán jìng yǐng xiǎng environmental impact
 jiāo xiǎng jīn shǔ symphonic metal (pop music) / heavy metal with symphonic pretensions
 jiāo xiǎng yuè duì symphony orchestra
 jí chéng yǐng xiǎng aggregate impact
 jù dà yǐng xiǎng huge influence
 mēn shēng bù xiǎng to keep silent
 pín lu:4 xiǎng yìng frequency
 shòu dào yǐng xiǎng affected (usually adversely) / to suffer
 sì fāng xiǎng yìng a response from every direction (idiom)
 wèi shòu yǐng xiǎng unaffected / not inconvenienced
 xiù zhēn yīn xiǎng pocket stereo / walkman
 yǐng xiǎng bàn jìng radius of influence
 yǐng xiǎng bào gào impact statement
 yǐng xiǎng céng miàn impact / effect
 yǐng xiǎng jiào xiǎo low-impact
线 yǐng xiǎng qū xiàn area of influence line
 yǐng xiǎng yán jiū impact study
 yīn xiǎng xiào guǒ sound effects
 yīn xiǎng yǐn xìn acoustically actuated fuse / acoustic fuse
 yīn xiǎng zǔ hé stereo system
 yī shēng bù xiǎng to keep totally silent / noiselessly
 yuè jìng yǐng xiǎng transboundary effects
 zhèn tiān ga xiǎng an earth-shaking noise (idiom)
 zhí jiē yǐng xiǎng direct influence / immediate impact
 zǒng tǐ yǐng xiǎng aggregate impact
  impact assessment
  degree of impact
  low impact development
  first responder
  high-impact
  Symphonie
 èr jí yǐng xiǎng qū secondary impact area
 huáng yāo xiǎng mì liè (bird species of China) yellow-rumped honeyguide (Indicator xanthonotus)
 shòu yǐng xiǎng guó jiā affected country
 yǐng xiǎng suǒ yǒu rén erga omnes
  war-affected
  Benthic Impact Experiment
  transient climate response
  climate neutral
  landmine impact survey / impact survey
  Social Impact Assessment
  Rapid Social Response
  Primary Impact Area
  gender-impact assessment
  business impact analysis
  first responder
  Coordination Centre for Effects
  frequency response function
  emergency response training
  environmental impact statement
  cost impact analysis
  gender-impact analysis
  Justice Rapid Response / Justice Rapid Response initiative
 bàn píng shuǐ xiǎng dīng dāng lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom) / fig. empty vessels make the most noise / one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest
 duì huán jìng de yǐng xiǎng environmental externality
 huán jìng yǐng xiǎng píng gū environmental impact assessment EIA / abbr. to 環評|环评
 jiǎn qīng hóng zāi yǐng xiǎng flood mitigation
 rén gōng yǐng xiǎng tiān qì weather modification
 yīn xiǎng yǐn bào yǐn xìn acoustically actuated fuse / acoustic fuse
 zhōng guó jiāo xiǎng yuè tuán China
 yī ge bā zhǎng pāi bù xiǎng lit. one palm alone cannot clap (proverb) / fig. it takes two persons to start a dispute / it takes two to tango / it's difficult to achieve anything without support
  conflict-affected country
  reduced impact logging
  undesirable scent
  United Nations Academic Impact / Academic Impact
  Committee on the Effects of Pesticides
  weatherproof
  pollution-immune
  criminogenic effect
 xiāng gǎng xiǎo jiāo xiǎng yuè tuán Hong
 yǐng xiǎng wèn tí gōng zuò zǔ Working Group II
 yuàn jù lí yīn xiǎng zhuāng zhì long-range acoustic device
  Arctic Climate Impact Assesment
  adverse environmental effect
  programme impact performance assessment
  gender-differentiated impact
  World Youth Orchestra
  Trade Impact Analysis Model
  annual programme impact review
  adverse health effect
  International Association for Impact Assessment
  most seriously affected countries
  Justice Rapid Response / Justice Rapid Response initiative
 bù shòu qì hòu biàn huà yǐng xiǎng climate-proofing
  flood mitigator
  Group of Experts on Environmental Impact Assessment
  poverty and social impact analysis
  Effects of Chronic Energy Deficiency
  measures affecting services trade
  Environmental Effects of Space Activities
  monsoon-affected country
  Surveillance, Forecasting, and Impact Assessment
  Impacts of Sea Level Rise on Society
  Workshop on Impacts of Climate Change
  Convention on the Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context
  World Climate Impact Studies Programme
  Coupled Ocean-Atmosphere Response Experiment
  Cross-border Air Pollution Impact Assessment
  Meeting of Experts on Environmental Impact Assessment
  Quick-Start Peace Impact Programme
  quick-start peace impact measures
Chinese Tones