"根" • Chinese-English Dictionary
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根 |  gēn | root / basis / classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings / CL:條|条[tiao2] / radical (chemistry) |   | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Results beginning with 根 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根据 | gēn jù | according to / based on / basis / foundation / CL:個|个[ge4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根本 | gēn běn | fundamental / basic / root / simply / absolutely (not) / (not) at all / CL:個|个[ge4] | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根源 | gēn yuán | origin / root (cause) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根治 | gēn zhì | to bring under permanent control / to effect a radical cure | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根基 | gēn jī | foundation | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根除 | gēn chú | to eradicate | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根系 | gēn xì | root system | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根茎 | gēn jīng | stolon / runner / rhizome / rhizoma | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根底 | gēn dǐ | foundation / grounding / background / what lies at the bottom of sth / root / cause | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根由 | gēn yóu | the whys and the wherefores / the detailed story / root cause | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根号 | gēn hào | radical sign &radic / (math.) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根式 | gēn shì | (math.) a radical / a radical expression | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根绝 | gēn jué | to eradicate | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根茬 | gēn chá | stubble | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根插 | gēn chā | to plant roots / to propagate from root cuttings | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根柢 | gēn dǐ | root / foundation | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根河 | Gēn hé | Genhe, county-level city, Mongolian Gegeen-gol xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根究 | gēn jiū | to investigate (sth) thoroughly / to get to the bottom of | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根特 | Gēn tè | Ghent, city in Belgium | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根性 | gēn xìng | one's true nature (Buddhism) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根须 | gēn xū | roots | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根音 | gēn yīn | root of chord | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
» MORE
| 根据地 | gēn jù dì | base of operations | |
| 根目录 | gēn mù lù | root directory | |
| 根本法 | gēn běn fǎ | fundamental law / body of basic laws | |
| 根瘤菌 | gēn liú jùn | rhizobium | |
| 根账户 | root account | | |
| 根腐病 | gēn fǔ bìng | root rot | |
| 根河市 | Gēn hé shì | Genhe, county-level city, Mongolian Gegeen-gol xot, in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔[Hu1 lun2 bei4 er3], Inner Mongolia | |
| 根西岛 | Gēn xī dǎo | Guernsey (Channel Islands) | |
| 根状茎 | gēn zhuàng jīng | rhizome (biol.) / root stock | |
| 根本原因 | gēn běn yuán yīn | root cause | |
| 根深蒂固 | gēn shēn dì gù | deep-rooted (problem etc) | |
| 根深叶茂 | gēn shēn yè mào | deep roots and vigorous foliage (idiom) / (fig.) well established and growing strongly | |
| 根系吸收 | root uptake / radicular system absorption | | |
| 根除前期 | gēn chú qián qī | pre-eradication | |
| 根服务器 | gēn fú wù qì | root server / DNS root server | |
| 根管治疗 | gēn guǎn zhì liáo | root canal therapy (dentistry) | |
| 根据规定 | gēn jù guī dìng | according to provisions / as stipulated in the rules | |
| 根据上表 | gēn jù shàng biǎo | according to the above table | |
| 根培养基 | gēn péi yǎng jī | rooting medium | |
| 根系环境 | gēn xì huán jìng | root environment | |
| 根系活力 | gēn xì huó lì | root activity | |
| 根用作物 | gēn yòng zuò wù | root crop | |
| 根汁汽水 | gēn zhī qì shuǐ | root beer | |
| 根据现行法 | de lege lata / lex lata | | |
| 根除童妓现象国际 | gēn chú tóng jì xiàn xiàng guó jì | ECPAT International | |
| 根据第43条组成的部队 | Article 43 force | | |
| 根据公正和善良的原则 | ex aequo et bono | | |
| 根据第十四条举行的会议 | Article XIV conference | | |
| 根除非法贩运毒品区域协定 | Regional Agreement for the eradication of illicit drug trafficking | | |
| 根据人权公约提交报告训练方桉 | training programme on reporting under human rights conventions | | |
| 根据1988年公约第12条所设咨询专家组 | Advisory Expert Group under article 12 of the 1988 Convention | | |
| 根据任择议定书提出的来文工作组 | Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women / Working Group on Communications under the Optional Protocol | | |
| 根据延伸管辖权和国际法管理渔业 | Fisheries Regulations under Extended Jurisdiction and International Law | | |
| 根除亚洲旅游业中儿童卖淫行为组织 | End Child Prostitution in Asian Tourism | |
Approximate Results for 根 | ||||
| 男根 | nán gēn | penis | | |
| 摩根 | Mó gēn | Morgan (name) | | |
| 草根 | cǎo gēn | grass roots (lit. and fig.) | | |
| 压根 | yà gēn | (mainly used in the negative) in the first place / absolutely / simply | | |
| 扎根 | zhā gēn | to take root | | |
| 树根 | shù gēn | tree roots | | |
| 里根 | Lǐ gēn | Reagan (name) / Ronald Reagan (1911-2004), US president (1981-1989) | | |
| 寻根 | xún gēn | to seek one's roots / to get to the bottom of a matter | | |
| 除根 | chú gēn | to root out / to eliminate the roots / to cure once and for all | | |
| 培根 | péi gēn | bacon (loanword) | | |
| 植根 | zhí gēn | to take root / to establish a base | | |
| 祸根 | huò gēn | root of the trouble / cause of the ruin | | |
| 牙根 | yá gēn | root of tooth | | |
| 字根 | zì gēn | component of a Chinese character / (linguistics) word root / etymon | | |
| 葛根 | gé gēn | tuber of the kudzu vine (Pueraria lobata), used in Chinese medicine | | |
| 病根 | bìng gēn | an incompletely cured illness / an old complaint / the root cause of trouble | | |
| 墙根 | qiáng gēn | foot of a wall | | |
| 银根 | yín gēn | (finance) money supply | | |
| 追根 | zhuī gēn | to trace sth back to its source / to get to the bottom of sth | | |
| 命根 | mìng gēn | lifeblood / the thing that one cherishes most in life / (coll.) family jewels (male genitals) | | |
| 存根 | cún gēn | stub | | |
| 词根 | cí gēn | (linguistics) root | | |
| 方根 | fāng gēn | (math.) root (as in "fourth root (∜)", 4次方根[si4ci4 fang1gen1]) | | |
| 须根 | xū gēn | fibrous root | | |
| 归根 | guī gēn | to return home (after a lifetime's absence) / to go back to one's roots | | |
| 舌根 | shé gēn | back of tongue / tongue root / dorsal | | |
| 块根 | kuài gēn | root tuber / tuberous root | | |
| 芦根 | lú gēn | reed rhizome (used in TCM) | | |
| 票根 | piào gēn | ticket stub | | |
| 刨根 | páo gēn | lit. to dig up the root / to get to the heart of (the matter) | | |
| 气根 | qì gēn | aerial root (botany) | | |
| 侧根 | cè gēn | lateral root (botany) | | |
| 菌根 | mycorrihiza | | ||
| 板根 | buttress | | ||
| 吸根 | sucker | | ||
| 拔根 | bá gēn | (lit. and fig.) to uproot | | |
| 城根 | chéng gēn | sections of a city close to the city wall | | |
| 齿根 | chǐ gēn | root of tooth | | |
| 呆根 | dāi gēn | (literary) idiot | | |
| 耳根 | ěr gēn | base of the ear / ear / (Buddhism) sense of hearing | | |
| 伐根 | fá gēn | tree stump | | |
| 脚根 | jiǎo gēn | variant of 腳跟|脚跟[jiao3 gen1] | | |
| 苦根 | kǔ gēn | underlying cause of poverty | | |
| 辣根 | là gēn | horseradish | | |
| 雷根 | Léi gēn | Taiwan equivalent of 里根[Li3 gen1] | | |
| 毛根 | máo gēn | a strand of hair / pipe cleaner | | |
| 齐根 | qí gēn | at the base / at the root / (of a leg) just below the crutch | | |
| 去根 | qù gēn | to cure completely | | |
| 申根 | Shēn gēn | Schengen, village in Luxemburg, location of the 1985 signing of the agreement to create the Schengen area 申根區|申根区[Shen1 gen1 qu1] | | |
| 生根 | shēng gēn | to take root | | |
| 实根 | shí gēn | real root (of a polynomial) | | |
| 酸根 | suān gēn | negative ion / acid radical | | |
| 宿根 | sù gēn | perennial root (botany) | | |
| 吐根 | tǔ gēn | ipecac | | |
| 维根 | Wéi gēn | (attributive) vegan | | |
| 箱根 | Xiāng gēn | Hakone, city on the east coast of Japan southwest of Tokyo | | |
| 心根 | xīn gēn | the innermost depths of one's heart / (Buddhism) manas (the mind) | | |
| 业根 | yè gēn | the root cause (of evil) / bane (Buddhism) | | |
| 约根 | Yuē gēn | Jurgen (name) | | |
| 支根 | zhī gēn | branching root / rootlet | | |
| 直根 | zhí gēn | taproot (main root growing vertically down) | | |
» MORE
| 阿根廷 | A1 gēn tíng | Argentina | |
| 压根儿 | yà gēn r | erhua variant of 壓根|压根[ya4 gen1] | |
| 板蓝根 | bǎn lán gēn | indigo woad root / root of Isatis tinctoria (used in TCM) | |
| 命根子 | mìng gēn zi | see 命根[ming4 gen1] | |
| 密歇根 | Mì xiē gēn | Michigan, US state | |
| 密西根 | Mì xī gēn | Michigan, US state (Tw) | |
| 平方根 | píng fāng gēn | square root | |
| 摩尔根 | Mó ěr gēn | Morgan (name) | |
| 字根表 | zì gēn biǎo | table of components used in wubi input method 五筆輸入法|五笔输入法[wu3 bi3 shu1 ru4 fa3] | |
| 切根虫 | cutworm | | |
| 存根簿 | counterfoil book | | |
| 安重根 | An1 Zhòng gēn | An Jung-geun or Ahn Joong-keun (1879-1910), Korean independence activist, famous as assassin of Japanese prime minister ITŌ / Hirobumi 伊藤博文[Yi1 teng2 Bo2 wen2] in 1909 | |
| 卑尔根 | Bēi ěr gēn | Bergen | |
| 碧根果 | bì gēn guǒ | (loanword) pecan | |
| 不尽根 | bù jìn gēn | surd (math.) | |
| 布辛根 | bù xīn gēn | büsingen | |
| 词根语 | cí gēn yǔ | (linguistics) analytic language | |
| 大根兰 | dà gēn lán | Cymbidium macrorrhizum Lindl. | |
| 单位根 | dān wèi gēn | (math.) root of unity | |
| 二重根 | èr chóng gēn | a double root of an equation | |
| 耳根软 | ěr gēn ruǎn | credulous | |
| 耳根子 | ěr gēn zi | ear | |
| 盖林根 | gě lín gēn | Gailingen | |
| 古根罕 | Gǔ gēn hǎn | Guggenheim (name) | |
| 海尼根 | Hǎi ní gēn | Heineken (Dutch brewing company) / see also 喜力[Xi3 li4] | |
| 哈灵根 | hā líng gēn | Harlingen, the Netherlands | |
| 嚼舌根 | jiáo shé gēn | to gossip / to argue unnecessarily | |
| 均方根 | jūn fāng gēn | root mean square | |
| 连根拔 | lián gēn bá | to pull up by the roots / to uproot | |
| 立方根 | lì fāng gēn | cube root (math.) | |
| 蹑脚根 | niè jiǎo gēn | variant of 躡腳跟|蹑脚跟[nie4 jiao3 gen1] | |
| 刨根儿 | páo gēn r | erhua variant of 刨根[pao2 gen1] | |
| 培根县 | péi gēn xiàn | Bacon | |
| 氢氧根 | qīng yǎng gēn | hydroxide radical (-OH) | |
| 气生根 | qì shēng gēn | aerial root (botany) | |
| 肉质根 | ròu zhì gēn | succulent root (botany) | |
| 少根筋 | shǎo gēn jīn | (coll.) dim-witted / foolish / absent-minded | |
| 申根区 | Shēn gēn qū | the Schengen area, a passport-free zone in Europe | |
| 听墙根 | tīng qiáng gēn | to eavesdrop / to listen in secret to sb's conversations | |
| 图林根 | Tú lín gēn | Thuringia (state in Germany) | |
| 香根草 | xiāng gēn cǎo | vetiver grass (Vetiveria zizanoides) | |
| 一根筋 | yī gēn jīn | stubborn / inflexible / one-track minded | |
| 乙酸根 | yǐ suān gēn | acetyl radical CH3COO- | |
| 折耳根 | zhé ěr gēn | chameleon plant / fish mint (Houttuynia cordata), esp. its edible rhizome | |
| 植根于 | zhí gēn yú | to be rooted to / to take root in | |
| 斩草除根 | zhǎn cǎo chú gēn | to cut weeds and eliminate the roots (idiom) / to destroy root and branch / to eliminate completely | |
| 归根结底 | guī gēn jié dǐ | in the final analysis / ultimately | |
| 归根到底 | guī gēn dào dǐ | after all / in the final analysis / ultimately | |
| 哈根达斯 | Hā gēn Dá sī | Häagen-Dazs | |
| 哥本哈根 | Gē běn hā gēn | Copenhagen or København, capital of Denmark | |
| 盘根错节 | pán gēn cuò jié | twisted roots and intertwined joints (idiom) / complicated and very tricky / knotty and deeply-rooted difficulties | |
| 密歇根州 | Mì xiē gēn zhōu | Michigan, US state | |
| 叶落归根 | yè luò guī gēn | a falling leaf returns to the roots (idiom) / everything has its ancestral home / In old age, an expatriate longs to return home. | |
| 耳根清净 | ěr gēn qīng jìng | lit. ears pure and peaceful (idiom) / to stay away from the filth and unrest of the world | |
| 归根结蒂 | guī gēn jié dì | ultimately / in the final analysis / after all / when all is said and done | |
| 归根结柢 | guī gēn jié dǐ | variant of 歸根結底|归根结底[gui1 gen1 jie2 di3] | |
| 剪草除根 | jiǎn cǎo chú gēn | lit. cut grass and pull out roots (idiom) / fig. to destroy root and branch / to eradicate | |
| 落地生根 | luò dì shēng gēn | air plant (Bryophyllum pinnatum) / to put down roots | |
| 落叶归根 | luò yè guī gēn | lit. a falling leaf returns to the roots (idiom) / fig. all things go back to their source eventually / in old age, an expatriate returns home | |
| 盘根究底 | pán gēn jiū dǐ | lit. to examine roots and inquire at the base (idiom) / to get to the bottom of sth | |
| 盘根问底 | pán gēn wèn dǐ | lit. to examine roots and inquire at the base (idiom) / to get to the bottom of sth | |
| 刨根问底 | páo gēn wèn dǐ | to dig up roots and inquire at the base (idiom) / to get to the bottom of sth | |
| 询根问底 | xún gēn wèn dǐ | lit. to examine roots and inquire at the base (idiom) / to get to the bottom of sth | |
| 咬定牙根 | yǎo dìng yá gēn | see 咬緊牙關|咬紧牙关[yao3 jin3 ya2 guan1] | |
| 追根究底 | zhuī gēn jiū dǐ | to get to the heart of the matter | |
| 追根求源 | zhuī gēn qiú yuán | to track sth to its roots | |
| 追根溯源 | zhuī gēn sù yuán | to pursue sth back to its origins / to trace back to the source / to get to the bottom of sth | |
| 追根问底 | zhuī gēn wèn dǐ | lit. to examine roots and inquire at the base (idiom) / to get to the bottom of sth | |
| 追根寻底 | zhuī gēn xún dǐ | see 追根究底[zhui1 gen1 jiu1 di3] | |
| 发根介质 | rooting medium | | |
| 申根地区 | Schengen area | | |
| 块根作物 | root crop | | |
| 网络草根 | netroots | | |
| 埃尔朗根 | Aī ěr lǎng gēn | Erlangen (town in Bavaria) | |
| 爱留根纳 | Aì liú gēn nà | Eriugena, John Scottus (c. 810-880) Irish poet, theologian, and philosopher of Neoplatonism | |
| 草根网民 | cǎo gēn wǎng mín | grassroots netizens | |
| 单根独苗 | dān gēn dú miáo | an only child | |
| 耳根子软 | ěr gēn zi ruǎn | credulous | |
| 格罗宁根 | Gé luó níng gēn | Groningen, province and city in the Netherlands | |
| 共轭根式 | gòng è gēn shì | conjugate surd (math.) | |
| 古根海姆 | Gǔ gēn hǎi mǔ | Guggenheim (name) | |
| 归根究底 | guī gēn jiū dǐ | (idiom) in the final analysis | |
| 究其根源 | jiū qí gēn yuán | to trace something to its source (idiom) | |
| 密歇根湖 | Mì xiē gēn Hú | Lake Michigan, one of the Great Lakes 五大湖[Wu3 da4 hu2] | |
| 密西根州 | Mì xī gēn Zhōu | Michigan, US state (Tw) | |
| 蟠根错节 | pán gēn cuò jié | variant of 盤根錯節|盘根错节[pan2 gen1 cuo4 jie2] | |
| 申根文书 | shēn gēn wén shū | Schengen acquis | |
| 申根协定 | shēn gēn xié dìng | Agreement on the gradual abolition of checks at the common borders / Schengen Agreement | |
| 事实根据 | shì shí gēn jù | factual basis | |
