"Fresh" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 xīn xiān fresh (experience, food etc) / freshness / novel / uncommon
 shuǐ líng (of fruit etc) fresh / (of a person etc) full of life / healthy-looking / (of eyes) moist and bright / lustrous
 shēng měng full of life / violent / brave / fresh (of seafood)
 jìng cool / fresh / to cool
 jiān xīn fresh / new and pointed
 xīn yǎ fresh / new and elegant
 xīn rén newcomer / fresh talent / newlywed, esp. new bride / bride and groom / (paleoanthropology) Homo sapiens
 xiān huā flower / fresh flowers / CL:朵[duo3]
 qīng xīn fresh and clean
 qīng shuǐ fresh water / drinking water / clear water
 qīng chún fresh and pure
 chū lú to take out of the furnace / fresh out of the oven / fig. newly announced / recently made available
 qīng shuǎng fresh and cool / relaxed
 bǎo xiān to keep fresh
 xiān huó vivid / lively / (of food ingredients) live or fresh
 dàn shuǐ potable water (water with low salt content) / fresh water
 tòu qì to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge
 ěr mù yī xīn a pleasant change / a breath of fresh air / refreshing
 shēng jiāng fresh ginger
 xiān nǎi fresh milk
 jì yì yóu xīn to remain fresh in one's memory (idiom)
 shēng lì jūn fresh troops / (fig.) lifeblood / new force
 shuǎng kǒu fresh and tasty
 qīng cuì fresh and green / verdant
 shēng cài lettuce / raw fresh vegetables / greens
 dōu fēng to catch the wind / to go for a spin in the fresh air
 jiē shì downtown area / commercial district / (chiefly Cantonese) wet market, i.e. a marketplace selling fresh meat, fish and vegetables etc
 shēng xiān fresh produce and freshly prepared foods
 bié kāi shēng miàn to start sth new or original (idiom) / to break a new path / to break fresh ground
 sān xiān three fresh ingredients (in cooking)
 fàng fēng to allow in fresh air / to allow a prisoner out for exercise / to give out information
 huó yú fresh fish / living fish
 máo shǒu máo jiǎo carelessly and haphazardly / to paw / to grope / to get fresh
 xiān cài fresh vegetable
寿 shòu táo (myth.) peaches of immortality, kept by Xi Wangmu / fresh or confectionery peaches offered as a birthday gift
 nà xīn to accept the new / to take fresh (air) / fig. to accept new members (to reinvigorate the party) / new blood
 tǔ gù nà xīn lit. to breathe out stale air and breathe in fresh (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3]) / fig. to get rid of the old and bring in the new
 cōng cuì fresh green
 jī zhuó yáng qīng lit. drain away filth and bring in fresh water (idiom) / fig. dispel evil and usher in good / eliminate vice and exalt virtue
 xiān huò produce / fresh fruits and vegetables / fresh aquatic food / fresh herbs
 xiān fresh / rare
 bì qí ruì qì jī qí duò guī to avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws
 yáng qīng jī zhuó lit. drain away filth and bring in fresh water (idiom) / fig. dispel evil and usher in good / eliminate vice and exalt virtue
 dòng shǒu dòng jiǎo to come to blows / to paw / to grope / to get fresh
 gān shuǎng dry and clean / clear and fresh
 bā jí fēng force 8 wind / fresh gale
 wàn gǔ cháng qīng remain fresh / last forever / eternal
 xīn chū lú fresh out of the oven / fig. novelty just announced / recently made available
 qīng xīn zì rán as fresh and clean as nature (idiom)
 qīng yì fresh and elegant
 shuǎng qì cool fresh air / straightforward
 fān qié chǎo dàn scrambled egg with fresh tomatoes (north China) / same as 西紅柿炒蛋|西红柿炒蛋
 kōng qì liú tōng fresh air / draft
 féi xiān fresh and tender (of food) / delicious
西 xī hóng shì chǎo dàn scrambled egg with fresh tomatoes (south China) / same as 番茄炒蛋
西 xī hóng shì chǎo jī dàn scrambled chicken egg with fresh tomato (well known Mandarin dish)
  Global Programme on Fresh Water and Aquatic Environment
  International Convention concerning the Export and Import of Animal Products (other than Meat, Meat Preparations, Fresh Animal Products, Milk and Milk Products) / International Convention concerning the Export and Import of Animal Products
  Meeting of Experts on Coordination of Standardization of Fresh Fruit and Vegetables
  fresh rations
  Group of Experts on Coordination of Standardization of Fresh Fruit and Vegetables
  freezer for fresh frozen plasma / freezer FFP
 xiān liè fresh and intense / vivid
 xiàn chǎo xiàn mài lit. to fry and sell on the spot / fig. (of fresh graduates) to apply the still-fresh knowledge gained in school
 tián rùn sweet and mellow / fresh and moist (air)
 bì qí ruì qì , jī qí duò guī avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws (idiom)
 chóng xīn zuò rén to start a new life / to make a fresh start
 cuī gēng (slang) (of a follower) to urge (a blogger etc) to post some fresh content (abbr. for 催促更新[cui1 cu4 geng1 xin1])
 yī gǔ qīng liú (fig.) a breath of fresh air
Chinese Tones