"Net" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 wǎng jì Internet / net / cyber-
 luó wǎng net / fishing net / bird net
 qiú wǎng net (for ball games)
 wǎng net / network
 jìng clean / completely / only / net (income, exports etc) / (Chinese opera) painted face male role
 yú net
 shàng wǎng to go online / to connect to the Internet / (of a document etc) to be uploaded to the Internet / (tennis, volleyball etc) to move in close to the net
 jìng lì rùn net profit
 yī wǎng dǎ jìn lit. to catch everything in the one net (idiom) / fig. to scoop up the whole lot / to capture them all in one go
 jìng zhí net value / net worth
 luò wǎng (of a bird, fish etc) to be caught in a net / (of a tennis ball) to hit the net / (of a criminal) to be captured
 wǎng luó net for fishing or bird catching / (fig.) fetters / to snare (a valuable new team member etc) / to bring together under the one umbrella
 fǎ wǎng the net of justice / rigorous process of the law / the long arm of the law
 jìng zhòng net weight
 ān quán wǎng safety net
 wǎng yǐn Internet addiction / net addiction / web addiction
 wén zhàng mosquito net / CL:頂|顶[ding3]
 shí shōu net receipts / real income
 chún lì net profit
 yú wǎng fishing net / fishnet
 jìng lì net profit
 rén lì zī yuán wǎng Human Resources Network / HR Net
 wéi bǔ to fish by casting a net / to capture / to surround and seize
 wǎng kāi yī miàn open the net on one side (idiom) / let the caged bird fly / to give one's opponent a way out / lenient treatment
 jìng shōu rù net income / net profit
 jìng hán liàng net weight
 wǎng xiāng net cage (fish farming)
 sā wǎng to throw a net
 lòu wǎng zhī yú a fish that escaped the net (idiom) / (fig.) sb or sth that slips through the net
 zhāng wǎng stow net / gape net
 lán wǎng to intercept at the net (volleyball, tennis etc) / to block
 jié wǎng to spin a web (spider) / to weave a net (e.g. for fishing)
 yú sǐ wǎng pò lit. either the fish dies or the net splits / a life and death struggle (idiom)
 mén kě luó què you can net sparrows at the door (idiom) / completely deserted
 zhàng zi mosquito net / CL:頂|顶[ding3]
 tiān wǎng huī huī lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law
 liú wǎng drift net (fishing)
 wéi wǎng seine net / wire mesh fence / fence screen
 wǎng dài string bag / mesh bag / net bag
 zhāng guà to hang up (a picture, banner, mosquito net etc)
 cì wǎng gill net
 fēng wǎng to intercept at the net (volleyball, tennis etc) / (computing) to seal off a network
 lào small net
 luò net-like object / to hold sth in place with a net / to wind / to twist / (TCM) channels in the human body
 gāng head rope of a fishing net / guiding principle / key link / class (taxonomy) / outline / program
 gǔ to implicate / net for birds or fish
 zēng large square net
 tiān luó dì wǎng inescapable net (idiom) / trap / dragnet
 jū net for catching rabbits
 juàn bird catching net / to bind / to hang
 qiū tú mì wǎng flowering autumn grass, fine net (idiom) / fig. abundant and exacting punishments prescribed by law
 wǎng kāi sān miàn to leave the net open on three sides (idiom) / let the caged bird fly / to give one's opponent a way out / lenient treatment
 luó què jué shǔ lit. to net birds and dig for rats (idiom) / fig. hard pressed for cash / on the verge of bankruptcy
 cā wǎng qiú net ball / let (tennis etc)
 chāo wǎng dip net
 fú net for catching birds
 gū large fishing net
罿 tóng bird net
 Wàn wéi Tiān luó Dì wǎng World Wide Web (WWW) / lit. ten-thousand dimensional net covering heaven and earth / term coined by China News Digest and abbr. to 萬維網|万维网[Wan4 wei2 wang3]
 wèi bird net
 xíng wǎng legal net / the long arm of the law
 jī wǎng base net (in geodetic survey)
 tiān wǎng huī huī , shū ér bù shī lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law
 tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu The net of heaven is wide, but no-one escapes.
 shí lì advantage / gain / net profit
 dǎ wǎng to net sth / to catch sth with a net
 sā wǎng bǔ fēng lit. the wind cannot be caught in a net / to waste one's effort (idiom)
 fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu The net of justice is wide, but no-one escapes.
 fǎ wǎng nán táo it is hard to escape the net of justice (idiom)
 jìng xiàn zhí net present value (NPV)
 shén jīng wǎng neural net
 chún lì yì net profit
 wǎng luò chéng yǐn Internet addiction / net addiction / web addiction
 luó jué to scrape around for money / hard pressed for cash / cf 羅雀掘鼠|罗雀掘鼠 / to net birds and dig for rats (idiom)
退 lín yuān xiàn yú bù rú tuì ér jié wǎng rather than admiring fish, go home and weave a net
 luò rù fǎ wǎng to fall into the net of justice (idiom) / finally arrested
 mén tíng lěng luò , mén kān luó què The courtyard is deserted, you can net sparrows at the door (idiom) / completely deserted
 wǎng luò zhōng lì xìng net neutrality
 jìng shū zhě net loser
 jìng jīng jì fù wù Net Economic Services
  net exporter
 dìng zhì cì wǎng set gill net
  pound net
  ring net
  lift net
  net explosive content
 fù zhài jìng é net liability
  fyke net
  e-economy / net economy / network economy
  Human Development Report network / HDR net
 suǒ xū zī yuán jìng é net requirements
 jìng zhí biàn huà changes in net worth
 kě zhī pèi guó mín shōu rù jìng zhí Net National Disposable Income
 jìng juān zhù guó net contributor country / net contributor
  transactional net margin method
 jìng zī běn liú rù net capital inflow
  net inflow
 zhǎng xiào qū chóng wén zhàng longlife mosquito net / long-lasting insecticide-treated net
 xīn chóu jìng é net remuneration
  net take-home pay
Chinese Tones