"Completely" • Chinese-English Dictionary

CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 shí fēn very / completely / utterly / extremely / absolutely / hundred percent / to divide into ten equal parts
 chún cuì pure / unadulterated / purely / completely
 mǎn to fill / full / filled / packed / fully / completely / quite / to reach the limit / to satisfy / satisfied / contented
 zǒng tǐ completely / totally / total / entire / overall / population (statistics)
 quán rán completely
 jìn shì to be full of / completely
 hún rán completely / absolutely / undivided / totally mixed up / muddled
 wú yí completely / fully / without omission
 quán fù completely
 wán wán quán quán completely
 yī gān èr jìng thoroughly (idiom) / completely / one and all / very clean
 jié rán completely / sharply (differing)
 shí chéng completely
 tòu to penetrate / to pass through / thoroughly / completely / transparent / to appear / to show
 jìng clean / completely / only / net (income, exports etc) / (Chinese opera) painted face male role
 yán yán shí shí (sealed) tightly / (wrapped) closely / (covered) completely
 jué rán completely / absolutely
 quán fù completely / totally recovered / healed
 zéi sǐ completely / utterly (dialect)
 quán xīn all new / completely new
 háo wú not in the least / to completely lack
 zǒu guāng to expose oneself / to be completely gone
 bù jìn not completely / endlessly
 yòng jìn to exhaust / to use up completely
 quán wú none / completely without
 quán yù to recover completely (from illness or injury)
 mí wù dense fog / fig. completely misleading
 yī wú suǒ zhī not knowing anything at all (idiom) / completely ignorant / without an inkling
 yī tā hú tu muddled and completely collapsing (idiom) / in an awful condition / complete shambles / a total mess
 zhǎn cǎo chú gēn to cut weeds and eliminate the roots (idiom) / to destroy root and branch / to eliminate completely
 wú yuán wú gù no cause, no reason (idiom) / completely uncalled for
 quán shén guàn zhù to concentrate one's attention completely (idiom) / with rapt attention
 dàng rán wú cún to obliterate completely / to vanish from the face of the earth
 huàn rán yī xīn to look completely new (idiom) / brand new / changed beyond recognition
 kōng kōng rú yě as empty as anything (idiom) / completely bereft / to have nothing / vacuous / hollow / empty (argument, head etc)
 méng zài gǔ lǐ lit. kept inside a drum (idiom) / fig. completely in the dark
 mò bù guān xīn not the least bit concerned / completely indifferent
 quán jiān to annihilate / to wipe out completely / to exterminate
 shú tòu completely ripe / ripened / well-cooked
 zhàn mǎn to fill / to occupy completely
 fèi qǐn wàng shí to neglect sleep and forget about food (idiom) / to skip one's sleep and meals / to be completely wrapped up in one's work
 mán bù jiǎng lǐ completely unreasonable
 tuī xīn zhì fù to give one's bare heart into sb else's keeping (idiom) / sb has one's absolute confidence / to trust completely / to confide in sb with entire sincerity
 bié yǒu dòng tiān place of charm and beauty / scenery of exceptional charm / completely different world
 fān rán suddenly and completely (realize, change one's strategy etc)
 shòu qìng to be completely sold out / to sell out
 làn zuì dead drunk / completely drunk
 fàng kōng to relax completely / to empty one's mind / (finance) to sell short / (of a commercial vehicle) to travel empty (no cargo or passengers) / to deadhead
 fēng mǎ niú bù xiāng jí to be completely unrelated to one another (idiom) / irrelevant
 xī li huā lā (onom.) rustling sound / sound of rain or of sth falling down / in disorder / completely smashed / badly battered / broken to pieces
 tòng gǎi qián fēi completely correcting one's former misdeeds (idiom) / to repent past mistakes and turn over a new leaf / a reformed character
 mǎn mǎn dāng dāng brim full / completely packed
 fān fù to overturn (a vehicle) / to capsize / to turn upside down / to change completely
 mén kě luó què you can net sparrows at the door (idiom) / completely deserted
 chì shēn lù tǐ completely naked
 qī hēi yī tuán pitch-black / (fig.) to be completely in the dark
 jiā shēng half-cooked / (fig.) not completely done, solved, developed etc / Taiwan pr. [jia4 sheng5]
 yī tuán qī hēi pitch-black / (fig.) to be completely in the dark
 chú è wù jìn to eradicate evil completely (idiom) / thorough in rooting out wickedness
 wú qíng wú yì completely lacking any feeling or sense of justice (idiom) / cold and ruthless
 wàn niàn jù huī every hope turns to dust (idiom) / completely disheartened
 pōu gān lì dǎn to be completely honest and sincere (idiom)
 tóng fú hé qì same sign, joint aim (idiom) / fig. completely compatible / identical
 wú suǒ bù yòng qí jí committing all manner of crimes / completely unscrupulous
 làn zuì rú ní lit. as drunk as mud / completely drunk
 diǎn shuǐ bù lòu not one drop of water leaks (idiom) / fig. thoughtful and completely rigorous / watertight
 bù chǒu bù cǎi to ignore completely / to pay no attention to sb
 dàng ěr páng fēng lit. to treat (what sb says) as wind past your ear / fig. to completely disregard
 dàng ěr biān fēng lit. to treat (what sb says) as wind past your ear / fig. to completely disregard
 fān rán suddenly and completely (realize, change one's strategy etc) / also written 幡然[fan1 ran2]
 mǎn dāng dāng brim full / completely packed
 jī hū wán quán almost entirely / almost completely
 wán quán dǒng de to understand completely
 wán quán jiān róng completely compatible
 bù tài míng bai (question is) not completely clear / I don't get it
 gān tòu to dry out / to dry completely
 yǐ yán dài fǎ , yǐ quán yā fǎ to substitute one's words for the law and abuse power to crush it (idiom) / completely lawless behavior / Might makes right.
 quán wú zhǔn bèi completely unprepared
 xī jìn to absorb completely / to drink up
 sàng jìn to completely lose (one's dignity, vitality etc)
 huài tòu completely bad
 huài tòu huài jué to be completely and utterly bad (idiom)
 jiā qī jiā bā completely mixed up / in a muddle
 jìng tíng completely different
 gǎi yàng to change completely
 bài bù chéng jūn The army is completely routed. (idiom)
 háo wú xiào guǒ to no avail / achieving nothing / totally ineffective / to have no effect / to fall flat (esp. of joke or speech that is completely ignored)
 shuǐ huǒ bù róng completely incompatible / lit. incompatible as fire and water
 mǎn nǐng totally inconsistent / completely at odds
 zhí juē juē completely straight
 shén láo xíng cuì to be completely drained both emotionally and physically (idiom)
 jīng dǎ guāng with absolutely nothing / completely broke
 huāng miù wú jī completely ridiculous and unfounded
 wàn ān completely secure / a sure thing / rest assured
 chéng fú to be completely convinced / to fully accept another person's views
 tōng chè to understand completely
 mén tíng lěng luò , mén kān luó què The courtyard is deserted, you can net sparrows at the door (idiom) / completely deserted
 bù lǐ bù cǎi to completely ignore (idiom) / to pay no attention to / not to be in the least concerned about
 qù gēn to cure completely
 rú duò wǔ lǐ wù zhōng as if lost in a thick fog (idiom) / in a fog / muddled / completely unfamiliar with sth
Chinese Tones