彻底 | chè dǐ | thorough / thoroughly / complete | |
穷 | qióng | poor / destitute / to use up / to exhaust / thoroughly / extremely / (coll.) persistently and pointlessly | |
烂 | làn | soft / mushy / well-cooked and soft / to rot / to decompose / rotten / worn out / chaotic / messy / utterly / thoroughly / crappy / bad | |
好生 | hǎo shēng | (dialect) very / quite / properly / well / thoroughly | |
一干二净 | yī gān èr jìng | thoroughly (idiom) / completely / one and all / very clean | |
透顶 | tòu dǐng | out-and-out / thoroughly | |
从里到外 | cóng lǐ dào wài | from the inside to the outside / through and through / thoroughly | |
好好儿 | hǎo hāo r | in good condition / perfectly good / carefully / well / thoroughly | |
痛 | tòng | ache / pain / sorrow / deeply / thoroughly | |
透 | tòu | to penetrate / to pass through / thoroughly / completely / transparent / to appear / to show | |
根究 | gēn jiū | to investigate (sth) thoroughly / to get to the bottom of | |
清楚 | qīng chu | clear / distinct / to understand thoroughly / to be clear about | |
审核 | shěn hé | to audit / to investigate thoroughly | |
淋漓尽致 | lín lí jìn zhì | lit. extreme saturation (idiom) / fig. vividly and thoroughly / in great detail / without restraint / (of a performance) brilliant | |
看透 | kàn tòu | to understand thoroughly / to see beyond the facade / to see through (sb) | |
煮熟 | zhǔ shóu | to boil thoroughly / to cook thoroughly | |
清查 | qīng chá | to investigate thoroughly / to carefully inspect / to verify / to ferret out (undesirable elements) | |
精读 | jīng dú | to read carefully and thoroughly / intensive reading | |
心领神会 | xīn lǐng shén huì | to understand tacitly (idiom) / to know intuitively / to understand thoroughly | |
彻查 | chè chá | to investigate thoroughly | |
烂熟 | làn shú | well cooked / to know thoroughly | |
稀烂 | xī làn | smashed up / broken into pieces / thoroughly mashed / pulpy | |
殚精竭虑 | dān jīng jié lu:4 | to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom) / to think sth through thoroughly / to rack one's brains / to leave no stone unturned | |
深谈 | shēn tán | to have an in depth conversation / to have intimate talks / to discuss thoroughly | |
融解 | róng jiě | to melt / molten / fig. to understand thoroughly | |
条分缕析 | tiáo fēn lu:3 xī | to analyze thoroughly, point by point (idiom) | |
熟 | shú | ripe / mature / thoroughly cooked / done / familiar / acquainted / experienced / skilled / (of sleep etc) deep / profound / also pr. [shou2] | |
覈 | hé | examine thoroughly | |
心领神悟 | xīn lǐng shén wù | to understand tacitly (idiom) / to know intuitively / to understand thoroughly | |
殚精极虑 | dān jīng jí lu:4 | to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom) / to think sth through thoroughly / to rack one's brains / to leave no stone unturned | |
洞若观火 | dòng ruò guān huǒ | lit. to see sth as clearly as one sees a blazing fire (idiom) / fig. to grasp the situation thoroughly | |
精神百倍 | jīng shén bǎi bèi | lit. vitality a hundredfold (idiom) / refreshed / one's vigor thoroughly restored | |
颜面扫地 | yán miàn sǎo dì | lit. for one's face to reach rock bottom / to be thoroughly discredited (idiom) | |
好好儿地 | hǎo haor1 de | properly / thoroughly | |
全熟 | quán shú | thoroughly cooked / well done (of steak) | |
吊打 | diào dǎ | to hang sb up and beat him / (fig.) (slang) to own (one's opponent) / to thoroughly dominate | |
名誉扫地 | míng yù sǎo dì | to be thoroughly discredited / to fall into disrepute | |
读破 | dú pò | to read extensively and thoroughly / nonstandard pronunciation of a Chinese character, e.g. the reading [hao4] in 愛好|爱好[ai4 hao4] rather than the usual [hao3] | |
花心思 | huā xīn sī | to think through / to invest effort in thinking about / to consider thoroughly | |
一醉方休 | yī zuì fāng xiū | to get thoroughly drunk (idiom) / to get plastered | |
尽欢 | jìn huān | to thoroughly enjoy oneself | |
宾主尽欢 | bīn zhǔ jìn huān | both the guests and the hosts thoroughly enjoy themselves (idiom) |