"Skilled" • Chinese-English Dictionary
| 熟练 | shú liàn | practiced / proficient / skilled / skillful |   |
| 娴熟 | xián shú | adept / skilled | |
| 精炼 | jīng liàn | to refine (a substance) / to purify / to refine (one's skills, writing etc) / refined / polished / succinct / skilled / capable | |
| 熟 |  shú | ripe / mature / thoroughly cooked / done / familiar / acquainted / experienced / skilled / (of sleep etc) deep / profound / also pr. [shou2] | |
| 谙练 | ān liàn | conversant / skilled / proficient | |
| 得心应手 | dé xīn yìng shǒu | lit. what the heart wishes, the hand accomplishes (idiom) skilled at the job / entirely in one's element / going smoothly and easily | |
| 技工 | jì gōng | skilled worker | |
| 妙手 | miào shǒu | miraculous hands of a healer / highly skilled person / brilliant move in chess or weiqi (go) 圍棋|围棋 | |
| 圣手 | shèng shǒu | divine physician / sage doctor / highly skilled practitioner | |
| 技术工人 | jì shù gōng rén | skilled worker / journeyman | |
| 谋士 | móu shì | skilled manipulator / tactician / strategist / advisor / counsellor | |
| 国手 | guó shǒu | (sports) member of the national team / national representative / (medicine, chess etc) one of the most highly skilled practitioners in one's country | |
| 熟手 | shú shǒu | skilled person / an experienced hand | |
| 手 | shǒu | hand / (formal) to hold / person engaged in certain types of work / person skilled in certain types of work / personal(ly) / convenient / classifier for skill / CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1] | |
| 良医 | liáng yī | good doctor / skilled doctor | |
| 把式 | bǎ shì | person skilled in a trade / skill | |
| 巧匠 | qiǎo jiàng | skilled workman | |
| 娴 | xián | elegant / refined / to be skilled at | |
| 稳练 | wěn liàn | steady and proficient / skilled and reliable | |
| 慢工出巧匠 | màn gōng chū qiǎo jiàng | patient work makes a skilled craftsman | |
| 武艺高强 | wǔ yì gāo qiáng | highly skilled in martial arts | |
| 目无全牛 | mù wú quán niú | to see the ox already cut up into joints (idiom) / extremely skilled / able to see through the problem at one glance | |
| 精于此道 | jīng yú cǐ dào | to be proficient in the area of / skilled in this field | |
| 熟练保健人员 | shú liàn bǎo jiàn rén yuán | skilled health personnel | |
| 技术熟练的人力资源 | skilled human resources | | |
| 技能工人 | jì néng gōng rén | skilled worker / journeyman | |
| 技术工作 | skilled labour | | |
| 文不加点 | wén bù jiā diǎn | to write a flawless essay in one go (idiom) / to be quick-witted and skilled at writing compositions | |
| 俍 | liáng | (literary) to be good at / to be expert in / (literary) skilled craftsman | |
