to enjoy fully / to experience to the full over a long period
边缘人
biān yuán rén
marginalized people (not part of mainstream society) / marginal man (term coined by social psychologist Kurt Lewin, referring to a person in transition between two cultures or social groups, not fully belonging to either)
目不斜视
mù bù xié shì
not to glance sideways (idiom) / to gaze fixedly / to be fully concentrated / to preserve a correct attitude
lit. name is not in vain (idiom) / a fully justified reputation / enjoys a well-deserved reputation
原形毕露
yuán xíng bì lù
original identity fully revealed (idiom) / fig. to unmask and expose the whole truth
枕戈待旦
zhěn gē dài dàn
to wait for dawn, one's head resting on a spear (idiom) / fully prepared and biding one's time before the battle
真相毕露
zhēn xiàng bì lù
real face fully revealed (idiom) / fig. to unmask and expose the whole truth
志得意满
zhì dé yì mǎn
fully content with one's achievements (idiom) / complacent
言不尽意
yán bù jìn yì
(conventional letter ending) words cannot fully express what is in my heart (idiom)
坦诚相见
tǎn chéng xiāng jiàn
to trust one another fully / to treat sb with sincerity
意犹未尽
yì yóu wèi jìn
to wish to continue sth / to have not fully expressed oneself
四大
sì dà
the four elements: earth, water, fire, and wind (Buddhism) / the four freedoms: speaking out freely, airing views fully, holding great debates, and writing big-character posters, 大鳴大放|大鸣大放[da4 ming2 da4 fang4], 大辯論|大辩论[da4 bian4 lun4], 大字報|大字报[da4 zi4 bao4] (PRC)
to not fully understand / to only partly understand
排满
pái mǎn
to line (a street) / to fill up (a space) / to be packed full / to fill up (one's schedule) / to be fully booked / (old) to overthrow the Manchu regime
mǎn