"Random" • Chinese-English Dictionary
| 零星 | líng xīng | fragmentary / random / bits and pieces / sporadic |   |
| 乱 |  luàn | in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary | |
| 随机 | suí jī | according to the situation / pragmatic / random | |
| 内存 | nèi cún | internal storage / computer memory / random access memory (RAM) | |
| 随便 | suí biàn | as one wishes / as one pleases / at random / negligent / casual / wanton | |
| 任意 | rèn yì | any / arbitrary / at will / at random | |
| 胡乱 | hú luàn | careless / reckless / casually / absent-mindedly / at will / at random / any old how | |
| 抽查 | chōu chá | random inspection / to do a spot check | |
| 抽检 | chōu jiǎn | sampling / spot check / random test | |
| 错落 | cuò luò | strewn at random / disorderly / untidy / irregular / uneven | |
| 随感 | suí gǎn | random thoughts / impressions | |
| 随机数 | suí jī shù | random number | |
| 胡诌 | hú zhōu | to invent crazy nonsense / to cook up (excuses) / to talk at random / wild babble | |
| 散记 | sǎn jì | random jottings / travel notes | |
| 信 | xìn | letter / mail / CL:封[feng1] / to trust / to believe / to profess faith in / truthful / confidence / trust / at will / at random | |
| 杂感 | zá gǎn | random thoughts (a literary genre) | |
| 抽验 | chōu yàn | to test a random sample / to spot-check | |
| 福袋 | fú dài | fukubukuro or "lucky bag", Japanese New Year custom where merchants offer grab bags containing random products at a steep discount | |
| 七拼八凑 | qī pīn bā còu | assembled at random / a motley collection | |
| 胡诌乱说 | hú zhōu luàn shuō | to talk random nonsense (idiom) / to say whatever comes into one's head | |
| 胡诌八扯 | hú zhōu bā chě | to talk random nonsense (idiom) / to say whatever comes into one's head | |
| 随机存取记忆体 | suí jī cún qǔ jì yì tǐ | random access memory (RAM) | |
| 随机时间 | suí jī shí jiān | random period of time / random interval | |
| 偶然事件 | ǒu rán shì jiàn | random accident / chance event | |
| 散匪 | sǎn fěi | scattered bandits / fig. random jottings / marginal notes | |
| 漫无目的 | màn wú mù dì | aimless / at random | |
| 瞎编乱造 | xiā biān luàn zào | random lies and falsehoods | |
| 胡诌乱傍 | hú zhōu luàn bàng | to talk random nonsense (idiom) / to say whatever comes into one's head | |
| 随口胡诌 | suí kǒu hú zhōu | to talk random nonsense (idiom) / to say whatever comes into one's head | |
| 随机存取 | suí jī cún qǔ | random access (memory) | |
| 随机存取存储器 | suí jī cún qǔ cún chǔ qì | random access memory (RAM) | |
| 随机误差 | suí jī wù chā | random error | |
| 随机样本 | suí jī yàng běn | random sample | |
| 随机抽样 | suí jī chōu yàng | random sample | |
| 随机视察 | suí jī shì chá | random inspection | |
| 随意布雷 | random mine-laying | | |
| 随机取样 | random sampling | | |
| 乱数 | luàn shù | random number | |
| 随想 | suí xiǎng | random thoughts / (in book titles etc) impressions / jottings | |
| 随机变数 | suí jī biàn shù | (math.) random variable | |
