| 隔离 | gé lí | to separate / to isolate | ![]() |
| 间隔 | jiàn gé | gap / interval / compartment / to divide / to separate / to leave a gap of (two weeks, three meters etc) | ![]() |
| 分开 | fēn kāi | to separate / to part | ![]() |
| 分离 | fēn lí | to separate | ![]() |
| 散开 | sàn kāi | to separate / to disperse | ![]() |
| 分隔 | fēn gé | to divide / to separate / partition | ![]() |
| 隔开 | gé kāi | to separate | ![]() |
| 阻隔 | zǔ gé | to separate / to cut off | ![]() |
| 分居 | fēn jū | to separate (married couple) / to live apart (of husband and wife, family members) | ![]() |
| 割裂 | gē liè | to cut apart / to sever / to separate / to isolate | ![]() |
| 分 | fēn | to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) | ![]() |
| 间 | jiàn | gap / to separate / to thin out (seedlings) / to sow discontent | ![]() |
| 解 | jiě | to divide / to break up / to split / to separate / to dissolve / to solve / to melt / to remove / to untie / to loosen / to open / to emancipate / to explain / to understand / to know / a solution / a dissection | ![]() |
| 异 | yì | different / other / hetero- / unusual / strange / surprising / to distinguish / to separate / to discriminate | ![]() |
| 析 | xī | to separate / to divide / to analyze | ![]() |
| 违 | wéi | to disobey / to violate / to separate / to go against | ![]() |
| 殊 | shū | (literary) to kill / to behead / to sever / to separate / to surpass / (bound form) different / (bound form) special / remarkable / (literary) very / extremely | ![]() |
| 隔 | gé | to separate / to partition / to stand or lie between / at a distance from / after or at an interval of | ![]() |
| 捭 | bò | variant of 擘[bo4] / to separate / to split | ![]() |
| 誃 | chǐ | to separate | ![]() |
| 一拍两散 | yī pāi liǎng sàn | (of marriage or business partners) to break up (idiom) / to separate | ![]() |
| 判袂 | pàn mèi | (of two people) to separate / to part | ![]() |
| 乖离 | guāi lí | to part / to separate / to deviate | ![]() |
| 一拍两散 | yī pāi - liǎng sàn | (idiom) (of marriage or business partners) to break up / to separate | ![]() |
