flat piece of wood / wood chip / CL:塊|块[kuai4],片[pian4]
八音
bā yīn
ancient classification system for musical instruments, based on the material of which the instrument is made (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 絲|丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹) / the eight kinds of sound produced by instruments in these categories / music
门闩
mén shuān
horizontal bar to hold a door closed (made of wood or metal) / door bolt
blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1]) / fig. unable to see the big picture / to mistake the part for the whole / unable to see the wood for the trees
lit. eyes obscured by a single leaf (idiom) / fig. not seeing the wider picture / can't see the wood for the trees
只见树木不见森林
zhǐ jiàn shù mù bù jiàn sēn lín
unable to see the wood for the trees / fig. only able to see isolated details, and not the bigger picture
土木形骸
tǔ mù xíng hái
earth and wood framework (idiom) / plain and undecorated body
木人石心
mù rén shí xīn
lit. body made of wood, heart made of stone (idiom) / fig. heartless
烈火干柴
liè huǒ gān chái
lit. intense fire to dry wood (idiom) / inferno in a woodpile / fig. consuming passion between lovers
众盲摸象
zhòng máng mō xiàng
multitude of blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1]) / fig. unable to see the big picture / to mistake the part for the whole / unable to see the wood for the trees
five constant virtues of Confucianism, namely: benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 / and fidelity 信 / five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends) / five phases of Chinese philosophy: water 水, fire 火, wood 木, metal 金, earth 土
While the green hills last, there'll be wood to burn (idiom). Where there's life there's hope.
瞎子摸象
xiā zi mō xiàng
blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经[da4 ban1 Nie4 pan2 jing1]) / fig. unable to see the big picture / to mistake the part for the whole / unable to see the wood for the trees