"脱" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
脱
Trad. 脫
Radical
Radical
(Bushou)		 肉
Strokes 6
Composition
Strokes 11
Structure
Decomp.
月 + 兑
Prononciation
Mandarin tuō
Entry Methods
Pinyin tuo1
Kanji /
Cangjie
 BCRU
月金口山
Sijiao 7821.0
Wubi EUKQ
CNS 11643 3-3845
Encodages (hexa)
Unicode U+8131
GB2312 CDD1
HSK
Level 4
脱 tuō to shed / to take off / to escape / to get away from
Results beginning with 脱
脱离 tuō lí to separate oneself from / to break away from / diastasis (medicine) / abscission / abjunction (botany)
脱下 tuō xià to take off (clothing)
脱机 tuō jī offline
脱落 tuō luò to drop off / to fall off / (of hair, teeth etc) to fall out / to omit (a character when writing)
脱掉 tuō diào to remove / to take off / to strip off / to discard / to shed / to come off / to fall off
脱身 tuō shēn to get away / to escape (from obligations) / to free oneself / to disengage
脱俗 tuō sú free from vulgarity / refined / outstanding
脱发 tuō fà to lose one's hair / hair loss / alopecia
脱光 tuō guāng to strip naked / to strip nude / (coll.) to find oneself a partner
脱水 tuō shuǐ to dry out / to extract water / dehydration / dehydrated / desiccation
脱手 tuō shǒu (not of regular commerce) to sell or dispose of (goods etc) / to get rid of / to unload
脱口 tuō kǒu to blurt out
脱去 tuō qù to throw off
脱节 tuō jié to come apart
脱险 tuō xiǎn to get out of danger
脱出 tuō chū to break away / to extricate / to escape / to leave the confines of
脱硫 tuō liú desoxing / desulphurization
脱皮 tuō pí (of paint etc) to peel off / to flake off / (of an insect or snake etc) to molt / (of skin) to peel off due to hard labor, blistering or sunburn etc / (fig.) to go through a grueling experience
脱贫 tuō pín to lift oneself out of poverty
脱毛 tuō máo to lose hair or feathers / to molt / depilation / to shave
脱逃 tuō táo to run away / to escape
脱壳 tuō ké to break out of an eggshell / to molt / to remove the husk / to shell
脱壳 tuō qiào to molt / to exuviate / fig. to fly off like an exuviate cicada
脱产 tuō chǎn to transfer (from production to other duties) / to take leave (for study or other job) / to dispose of property / to transfer assets (to avoid liability)
脱钩 tuō gōu to cut ties / to disconnect / out of touch
脱色 tuō sè to lose color / to turn pale / to bleach / to fade
脱轨 tuō guǐ to leave the rails / to derail / to jump the track
脱脂 tuō zhī to remove fat / to skim (milk)
脱胎 tuō tāi to be born / (fig.) to develop out of sth else (of ideas, stories, political systems etc) / (fig.) to shed one's body (to be reborn) / bodiless (e.g. lacquerware)
脱销 tuō xiāo to sell out / to run out (of supplies) / deficient / lack of supplies
脱臼 tuō jiù dislocation (of a joint)
脱开 tuō kāi to withdraw
脱缰 tuō jiāng (of a horse etc) to break free from the reins / (fig.) to become unconstrained
脱氧 tuō yǎng deoxidation
脱星 tuō xīng actress or actor known for having been photographed in the nude or for appearing in sexy scenes
脱脱 Tuō tuō Toktoghan (1314-1355), Mongol politician during the Yuan dynasty, prime minister until 1345, compiled three dynastic histories of Song 宋史, Liao 遼史|辽史 / and Jin 金史 / also written Tuoketuo 托克托
脱垂 tuō chuí prolapse
脱胶 tuō jiāo (of parts glued together) to come apart
脱粒 tuō lì to thresh
脱稿 tuō gǎo (of a manuscript) to be completed / to do without prepared notes (when giving a speech)
脱肛 tuō gāng rectal prolapse
脱氢 tuō qīng dehydrogenation
脱碳 tuō tàn decarbonization
脱党 tuō dǎng to leave a political party / to give up party membership
脱靶 tuō bǎ to miss / to shoot and miss the target / off the mark
脱班 tuō bān behind schedule / late
脱肠 tuō cháng (rectal) hernia
脱除 tuō chú to get rid of
脱窗 tuō chuāng (Tw) cross-eyed (from Taiwanese 挩窗, Tai-lo pr. [thuah-thang])
脱单 tuō dān (neologism) to find oneself a partner
脱档 tuō dàng sold out / out of stock
脱岗 tuō gǎng to take time off / to take leave (e.g. for study) / to skive off work
脱滑 tuō huá to shirk / to try to get off work / to slide on the job
脱换 tuō huàn to molt
脱货 tuō huò out of stock / sold out
脱空 tuō kōng to fail / to come to nothing / to fall through (of plans, hopes) / to lie
脱力 tuō lì exhausted
脱漏 tuō lòu omission / to leave out / missing
脱略 tuō lu:è unrestrained / throwing off strictures / unrespectful / indulgence
脱盲 tuō máng to acquire literacy / to throw off blindness
脱敏 tuō mǐn to desensitize / to become desensitized / to anonymize (data) / to remove sensitive content
脱泥 tuō ní to remove mud / desliming (in coal production)
脱欧 tuō Oū to withdraw from the European Union / abbr. for 脫離歐盟|脱离欧盟
脱期 tuō qī to fail to come out on time / to miss a deadline
脱浅 tuō qiǎn to refloat (a boat that has run aground)
脱然 tuō rán unconcerned / without worries
脱溶 tuō róng to precipitate (solid from a solution)
脱洒 tuō sǎ elegant / free and easy
脱涩 tuō sè to remove astringent taste
脱粟 tuō sù grain kernel (after threshing and winnowing)
脱误 tuō wù omission / missing word
脱线 tuō xiàn derailment / to jump the track (of train) / to derail
脱孝 tuō xiào to get through the mourning period
脱卸 tuō xiè to evade responsibility / to shirk
脱鞋 tuō xié to take off one's shoes
脱秀 tuō xiù strip show
脱序 tuō xù disorder
脱羽 tuō yǔ to shed feathers / to molt (of birds)
脱支 tuō Zhī de-Sinicization and rejection of Han culture
» MORE
脱除NOx  de-Nox
脱衣服 tuō yī fú undress
脱衣舞 tuō yī wǔ striptease
脱口秀 tuō kǒu xiù (loanword) talk show / stand-up comedy
脱水机 tuō shuǐ jī a device for extracting water (such as a centrifuge)
脱氢酶 tuō qīng méi dehydrogenase (enzyme)
脱脂棉 tuō zhī mián absorbent cotton
脱粒机 tuō lì jī threshing machine
脱色剂 tuō sè jì bleaching agent / decolorant
脱北者 tuō běi zhě North Korean refugee
脱空汉 tuō kōng hàn liar
脱毛剂 tuō máo jì depilatory medicine
脱叶剂 tuō yè jì defoliating agent / defoliant
脱颖而出 tuō yǐng ér chū to reveal one's talent (idiom) / to rise above others / to distinguish oneself
脱口而出 tuō kǒu ér chū (idiom) to blurt out / to let slip (an indiscreet remark)
脱胎换骨 tuō tāi huàn gǔ to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom) / born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly / to create from other material (story, artwork etc)
脱贫致富 tuō pín zhì fù to rise from poverty and become prosperous (idiom) / poverty alleviation
脱缰之马 tuō jiāng zhī mǎ lit. a horse that has thrown off the reins (idiom) / runaway horse / out of control
脱离接触  disengagement
脱硫作用  desoxing / desulphurization
脱离现象  breakoff phenomenon
脱离地区  breakaway region
脱险布条  escape chit
脱衣搜身  strip search
脱不了身 tuō bù liǎo shēn busy and unable to get away
脱氮作用 tuō dàn zuò yòng denitrification
脱骨成佛 tuō gǔ chéng Fó to shed one's bones and become a Buddha
脱骨换胎 tuō gǔ huàn tāi to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom) / born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly
脱缰野马 tuō jiāng yě mǎ a wild horse that refuses to be bridled (a metaphor for sth that runs wild)
脱咖啡因 tuō kā fēi yīn decaffeinated / decaf / see also 無咖啡因|无咖啡因[wu2 ka1 fei1 yin1]
脱离苦海 tuō lí kǔ hǎi to escape from the abyss of suffering / to shed off a wretched plight
脱离速度 tuō lí sù duó escape velocity
脱离危险 tuō lí wēi xiǎn out of danger / to avoid danger
脱皮掉肉 tuō pí diào ròu lit. to shed skin, drop flesh / to work as hard as possible / to work one's butt off
脱贫活动 tuō pín huó dòng anti-poverty activities
脱胎成仙 tuō tāi chéng xiān reborn as immortal
脱胎漆器 tuō tāi qī qì bodiless lacquerware
脱硝作用 tuō xiāo zuò yòng denitrification
脱氧核糖 tuō yǎng hé táng deoxyribose
脱亚入欧 tuō Yà rù Oū to abandon the old (Asian) ways and learn from Europe / refers to the ideas that led to the Meiji Restoration and Japan's subsequent colonization projects in Asia
脱脂奶粉 tuō zhī nǎi fěn dried buttermilk
脱裤子放屁 tuō kù zi fàng pì lit. to take off trousers to fart / fig. to do something absolutely unnecessary / fig. to make things too complicated
脱铁杆菌门 tuō tiě gǎn jùn mén Deferribacteraceae
脱氧核苷酸 tuō yǎng hé gān suān deoxyribonucleoside monophosphate / dNMP
脱氧麻黄碱 tuō yǎng má huáng jiǎn methamphetamine
脱瘾综合征 tuō yǐn zōng hé zhēng withdrawal syndrome / withdrawal state
脱氧核糖核酸 tuō yǎng hé táng hé suān DNA
脱离接触倡议 tuō lí jiē chù chàng yì disengagement initiative
脱氧脱糖核酸 tuō yǎng tuō táng hé suān deoxyribonucleic acid (DNA)
脱离母公司的公司  spin-off company / spin-off
脱离接触协定议定书  Protocol to the Agreement on Disengagement
Approximate Results for 脱
摆脱 bǎi tuō to break away from / to cast off (old ideas etc) / to get rid of / to break away (from) / to break out (of) / to free oneself from / to extricate oneself
解脱 jiě tuō to untie / to free / to absolve of / to get free of / to extirpate oneself / (Buddhism) to free oneself of worldly worries
逃脱 táo tuō to run away / to escape
挣脱 zhèng tuō to throw off / to struggle free of / Taiwan pr. [zheng1 tuo1]
洒脱 sǎ tuō free and at ease / natural / unconstrained
超脱 chāo tuō to stand aloof / to be detached from / to transcend worldliness / untrammeled / unconventional
虚脱 xū tuō to collapse (from dehydration or loss of blood) / heat exhaustion
推脱 tuī tuō to evade / to shirk
开脱 kāi tuō to exculpate / to absolve / to exonerate
洗脱 xǐ tuō to cleanse / to purge / to wash away
出脱 chū tuō to manage to sell / to dispose of sth (by selling) / to get property off one's hands / to find excuses (to get off a charge) / to extricate sb (from trouble) / to vindicate / to become prettier (of child)
品脱 pǐn tuō pint (approx. 0.47 liter) (loanword)
白脱 bái tuō (loanword) butter
浑脱 hún tuō leather float / inflatable raft
活脱 huó tuō remarkably alike
墨脱 Mò tuō Mêdog county, Tibetan: Me tog rdzong, in Nyingchi prefecture 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tibet
灑脱 sǎ tuō free and at ease
洒脱 sǎ tuo free and at ease / natural / unconstrained
松脱 sōng tuō loose / flaking
跳脱 tiào tuō (Tw) to break free of (outmoded ways of thinking etc) / to move beyond / to transcend
» MORE
活脱脱 huó tuō tuō remarkably alike
半脱产 bàn tuō chǎn partly released from productive labor / partly released from one's regular work
活脱脫 huó tuō tuō remarkably alike
密司脱 mì sī tuō variant of 密斯脫|密斯脱[mi4 si1 tuo1]
密斯脱 mì sī tuō mister (loanword)
墨脱县 Mò tuō xiàn Mêdog county, Tibetan: Me tog rdzong, in Nyingchi prefecture 林芝地區|林芝地区[Lin2 zhi1 di4 qu1], Tibet
通脱木 tōng tuō mù rice-paper plant (Tetrapanax papyriferus)
拉脱维亚 Lā tuō wéi yà Latvia
临阵脱逃 lín zhèn tuō táo see 臨陣退縮|临阵退缩[lin2 zhen4 tui4 suo1]
金蝉脱壳 jīn chán tuō qiào lit. the cicada sheds its carapace (idiom) / fig. to vanish leaving an empty shell / a crafty escape plan
自动脱泥  self-desliming
摆脱困境  bail out (v.)
蒸气脱脂  vapour degreasing
白脱牛奶 bái tuō niú nǎi buttermilk
摆脱危机 bǎi tuō wēi jī to break out of a crisis
趁乱逃脱 chèn luàn táo tuō to run away in the confusion / to take advantage of the confusion to escape
发脱口齿 fā tuō kǒu chǐ diction / enunciation
开脱证据 kāi tuō zhèng jù exculpatory evidence
开脱罪责 kāi tuō zuì zé to absolve sb from guilt / to exonerate / to exculpate
密室逃脱 mì shì táo tuō escape room
梯度洗脱 tī duó xǐ tuō gradient elution
烟气脱硫 yān qì tuō liú flue gas desulphurization
稚气未脱 zhì qì wèi tuō still possessing the innocence of childhood (idiom)
皮肤撕脱法  skin avulsion
烟道气脱氮  flue gas denitrification
表皮剥脱素 biǎo pí bō tuō sù exotoxin
等度洗脱法 děng duó xǐ tuō fǎ isocratic technique
二脱氧胞苷 èr tuō yǎng bāo gān zalcitabine
营养脱脂奶 yíng yǎng tuō zhī nǎi reinforced skim milk
玉米脱粒机 yù mǐ tuō lì jī maize sheller
开脱责任条款  exculpatory clause
炳酮酸脱氢酶 bǐng tóng suān tuō qīng méi pyruvate dehydrogenase
丙酮酸脱氢酶 bǐng tóng suān tuō qīng méi pyruvate dehydrogenase
自动脱落连接器  umbilical connector
拉脱维亚共和国 lā tuō wéi yà gòng hé guó the Republic of Latvia
加沙脱离接触特使  Special Envoy for Gaza Disengagement
带酬脱产学习公约  Convention concerning Paid Educational Leave
谵妄型脱瘾综合征  withdrawal syndrome with delirium / withdrawal state with delirium
可开脱罪责的情况  exculpatory circumstances
紧急脱离，紧急释放  quick release / emergency release
单方面脱离接触计划  unilateral disengagement plan / disengagement plan
湿式烟道气脱硫系统 shī shì yān dào qì tuō liú xì tǒng wet FGD system
联合国脱离接触观察员部队  United Nations Disengagement Observer Force
葡萄糖六磷酸盐脱氢酶缺乏症 pú tao táng liù lín suān yán tuō qīng méi quē fá zhèng Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency / G6PD deficiency
埃及- 以色列部队脱离接触协定  Egyptian-Israeli Agreement on Disengagement of Forces in Pursuance of the Geneva Peace Conference / Egyptian-Israeli Agreement on Disengagement of Forces
坎帕拉脱离接触和重新部署计划  Kampala Disengagement and Redeployment Plan
酪蛋白、脱脂奶粉和糖溷合营养粉  K MIX II
以色列和叙利亚部队脱离接触协定  Agreement on Disengagement between Israeli and Syrian Forces
摆脱武装冲突地区稳定和重建计划  stabilization and reconstruction plan for areas emerging from armed conflict
联合国脱离接触观察员部队指挥官  Force Commander, United Nations Disengagement Observer Force
Chinese Tones